DZ. Rumi

Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
Post Reply
User avatar
Heidi
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 45896
Joined: 01 Sep 2011, 22:10
Location: Kosmicki raspor
Been thanked: 5 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Heidi » 22 Oct 2016, 09:43

Out beyond ideas of wrongdoing
and rightdoing there is a field.
I’ll meet you there.
When the soul lies down in that grass
the world is too full to talk about.
Be mindful of your self-talk. It's a conversation with the universe.
Top
User avatar
KOMESAR
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11755
Joined: 28 Dec 2013, 23:26
Location: Ilidža
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by KOMESAR » 22 Oct 2016, 22:24

Ne idi ispred mene, mogu te ne slijediti. Ne idi iza mene, mogu te ne voditi. Jednostavno idi pored mene i budi moj prijatelj.

Rumi
Čovjek i magarac znaju više nego sam čovjek.
Top
User avatar
KOMESAR
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11755
Joined: 28 Dec 2013, 23:26
Location: Ilidža
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by KOMESAR » 28 Oct 2016, 08:58

Ova naša pamet nas brzo zavede,pa bi bilo bolje biti neznalica nego zaveden umišljenošću?


Rumi
Čovjek i magarac znaju više nego sam čovjek.
Top
User avatar
KOMESAR
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11755
Joined: 28 Dec 2013, 23:26
Location: Ilidža
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by KOMESAR » 04 Nov 2016, 18:14

Nemoj misliti da rječitost otkriva (nečiju) mudrost. Slušanje je bolje nego govor.

Rumi
Čovjek i magarac znaju više nego sam čovjek.
Top
User avatar
KOMESAR
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11755
Joined: 28 Dec 2013, 23:26
Location: Ilidža
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by KOMESAR » 20 Nov 2016, 22:20

''Oni koji se vole
ne nalaze na kraju jedno drugo,
negdje, jednom...
Oni su svo vrijeme jedno u drugom.''

Rumi
Čovjek i magarac znaju više nego sam čovjek.
Top
User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 86359
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1647 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Mutevelija » 20 Nov 2016, 22:25

Jel on bio šija?
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció

🍉🍉🍉🍉
Top
User avatar
KOMESAR
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11755
Joined: 28 Dec 2013, 23:26
Location: Ilidža
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by KOMESAR » 20 Nov 2016, 22:28

Mutevelija wrote:Jel on bio šija?
Vjerovatno!
Čovjek i magarac znaju više nego sam čovjek.
Top
User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 86359
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1647 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Mutevelija » 20 Nov 2016, 22:34

Čemu uzvičnik.
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció

🍉🍉🍉🍉
Top
User avatar
KOMESAR
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11755
Joined: 28 Dec 2013, 23:26
Location: Ilidža
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by KOMESAR » 20 Nov 2016, 22:51

Mutevelija wrote:Čemu uzvičnik.
Nadam se da nije?

Može li ovako?
Čovjek i magarac znaju više nego sam čovjek.
Top
User avatar
Heidi
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 45896
Joined: 01 Sep 2011, 22:10
Location: Kosmicki raspor
Been thanked: 5 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Heidi » 20 Nov 2016, 22:57

Sije rigorozno odbijaju sufijski misticizam.
Be mindful of your self-talk. It's a conversation with the universe.
Top
User avatar
KOMESAR
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11755
Joined: 28 Dec 2013, 23:26
Location: Ilidža
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by KOMESAR » 20 Nov 2016, 23:08

Heidi wrote:Sije rigorozno odbijaju sufijski misticizam.
Ne znam otkud mu onakvo pitanje?
Čovjek i magarac znaju više nego sam čovjek.
Top
User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 86359
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1647 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Mutevelija » 20 Nov 2016, 23:10

Sufije mogu biti Suniti i Šiti.
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció

🍉🍉🍉🍉
Top
User avatar
Heidi
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 45896
Joined: 01 Sep 2011, 22:10
Location: Kosmicki raspor
Been thanked: 5 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Heidi » 20 Nov 2016, 23:31

KOMESAR wrote:
Heidi wrote:Sije rigorozno odbijaju sufijski misticizam.
Ne znam otkud mu onakvo pitanje?
Negdje sam procitala, bio je krvnom srodstvu sa Ebu Bekrom.
Ali to je nebitno. Slijedio je sufijski put ljubavi i cilj je bio da se dosegne Fana, a to strogo odbijaju i jedan i drugi ogranak islama, pa cak mislim, da nije imao mnogo fanova ni sa jedne a ni druge strane.
Be mindful of your self-talk. It's a conversation with the universe.
Top
User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 86359
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1647 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Mutevelija » 20 Nov 2016, 23:35

Čuo od Bakira da smo povezani sa Šijama preko mesnevije, kad je davao interviju za Iran spominjao je ovo.
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció

🍉🍉🍉🍉
Top
User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 86359
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1647 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Mutevelija » 20 Nov 2016, 23:36

Heidi wrote:
KOMESAR wrote:
Heidi wrote:Sije rigorozno odbijaju sufijski misticizam.
Ne znam otkud mu onakvo pitanje?
Negdje sam procitala, bio je krvnom srodstvu sa Ebu Bekrom.
Ali to je nebitno. Slijedio je sufijski put ljubavi i cilj je bio da se dosegne Fana, a to strogo odbijaju i jedan i drugi ogranak islama, pa cak mislim, da nije imao mnogo fanova ni sa jedne a ni druge strane.

:rol nije to facebook
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció

🍉🍉🍉🍉
Top
User avatar
Heidi
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 45896
Joined: 01 Sep 2011, 22:10
Location: Kosmicki raspor
Been thanked: 5 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Heidi » 20 Nov 2016, 23:51

Uopste ti se nisam obratila. Naporan si k'o crna zemlja.
Be mindful of your self-talk. It's a conversation with the universe.
Top
User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 86359
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1647 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Mutevelija » 21 Nov 2016, 00:02

Radi se o velikoj pogresci cak, ucenjaci smatraju neki rijec fan ravnu sa obozavaocem.
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció

🍉🍉🍉🍉
Top
User avatar
KOMESAR
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11755
Joined: 28 Dec 2013, 23:26
Location: Ilidža
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by KOMESAR » 21 Nov 2016, 09:09

Mutevelija wrote:Čuo od Bakira da smo povezani sa Šijama preko mesnevije, kad je davao interviju za Iran spominjao je ovo.
Šta Bakir zna o islamu i dervišima. On je do svoje 35 godine obilazio sarajevske bircuze,raja se s njim šprdala.
Čovjek i magarac znaju više nego sam čovjek.
Top
User avatar
KOMESAR
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11755
Joined: 28 Dec 2013, 23:26
Location: Ilidža
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by KOMESAR » 25 Nov 2016, 09:11

“Nije čudno kada ovca bježi od vuka, ali je čudno kada se ta ovca zaljubi u vuka.”

Rumi
Čovjek i magarac znaju više nego sam čovjek.
Top
User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 86359
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1647 times
Status: Offline

Re: DZ. Rumi

Post by Mutevelija » 25 Nov 2016, 12:59

KOMESAR wrote:
Mutevelija wrote:Čuo od Bakira da smo povezani sa Šijama preko mesnevije, kad je davao interviju za Iran spominjao je ovo.
Šta Bakir zna o islamu i dervišima. On je do svoje 35 godine obilazio sarajevske bircuze,raja se s njim šprdala.

Možda je samo mazao oči Šijama.
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció

🍉🍉🍉🍉
Top
Post Reply

Return to “Književnost i jezik”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests