Riječi koje svjesno izgovaramo pogrešno

[greeneyes]

Da pripitam vas jezičare( ), naime pročitah negdje da je aLnaser ispravno kolik' i aNlaser?!

To smo već raspravili ovdje http://bosanski-forum.com/viewtopic.php ... &start=300

Očito nisam bio na tom času. Ili sam jednostavno lijen pa mi mrsko prelistati koju stranicu unazad.

[Katja]

ja bih ipak rekla da je meko c (ch ne cchh) ... Nas problem je sto imamo dva

ako slusate "talijanca" dok narucuje/izgovara vidjet cete (vidjecete) da je meko ch

Meni su talijani rekli da je capuccino dobio ime po capucciu (onaj smeđi ogrtač od fratra, valjda zbog boje) a to se izgovara s tvrdim č.
A opet, kako tko izgovara.... vjerojatno nema nekog pravila.

[Katja]

Da pripitam vas jezičare( ), naime pročitah negdje da je aLnaser ispravno kolik' i aNlaser?!

To smo već raspravili ovdje http://bosanski-forum.com/viewtopic.php ... &start=300

Očito nisam bio na tom času. Ili sam jednostavno lijen pa mi mrsko prelistati koju stranicu unazad.

Pišem neopravdano.

[greeneyes]

To smo već raspravili ovdje http://bosanski-forum.com/viewtopic.php ... &start=300

Očito nisam bio na tom času. Ili sam jednostavno lijen pa mi mrsko prelistati koju stranicu unazad.

Pišem neopravdano.

O ne. Stari mi dolazi na informacije u pon.

[Maja]

Ma nista. Nastavljam govoriti kapućino.

[Awenary]

Mozda nije bas za ovu temu...
U djetinstvu, ne znam zasto, kad god bi se reklo "krojacica" ja sam mislila da to znaci "Hrvatica" Sada ponekad kada treba reci "Hrvatica" kazem "krojacica"

[storm]

Mozda nije bas za ovu temu...
U djetinstvu, ne znam zasto, kad god bi se reklo "krojacica" ja sam mislila da to znaci "Hrvatica" Sada ponekad kada treba reci "Hrvatica" kazem "krojacica"

pozdrav od krojača

[Peggy Sue]

Svjesno kazem dole, umjesto dolje... i kazem kaladont, umjesto kalodont...

[Dzagoda]

E vala kad mi kaze "doLJe" ko da mi i rodni list namaH pokaze

[Maja]

Kad neko (npr rum i alfa ) kaže puterica.

[Luna.]

Kad neko (npr rum i alfa ) kaže puterica.

u nas su puterice mohune mlade

[Biba]

Ja namjerno najčešće glagole pišem nepravilno.Npr. :gledo, reko...tak...koješta pišem... umjesto -tko pišem -ko...itd.baš se razbaškarim

[Maja]

Evo npr Bosanci kažu upadnem umjesto padnem.
Upadne se u rupu, bunar, jarak. Padne se na ravnu površinu.

[Krokodil Behko]

Ja ne kažem tako. Ja kažem "panem"

[Maja]

I ja panem svjesno izgovaram pogrešno

Nego, gledala nedavno neki film ili seriju na HRT kad kažu grudanje. Kako to a bilo je grudvanje.

[Ideja]

Ja ne kažem tako. Ja kažem "panem"

ja panem i upanem I često jedem sendviĆe
Mahhh, puno stvari izgovaram nepravilno ali me to i ne brine previše, barem ne kao nekad kad bijah jako mlada kad se pokoji kompleksaš znao zakačiti za koju riječ pa i ismijavati.
A zanimljivo je, vidim i ovdje po postovima, da mnogi kažu šta govore neispravno a uz to još dodaju kako im se diže kosa na glavi kad čuju da neko izgovara nešto ovako ili onako. Znači sebi često dajemo pravo da je ok što mi određenu riječ pogrešno izgovaramo ali ne, onaj drugi je baš seljak, nepismen ili štatigajaznam šta ne jer nešto izgovara pogrešno

[Melek]

Nesto sjedim i razmisljam (bazirano na nedavnoj diskusiji s jednom individuom koju poznajem) zasto je i to bas narocito nama kao narodu\narodima svojstveno da octio svjesno vitoperimo nas normalni govor i izgovor. Toga cete naci vrlo malo u svedskom, engleskom i jos kojim jezicima (dijalekti su jedna stvar ali svjesno izvitopereni izgovor sasvim nesto drugo) ali kod nas te pojave ima u izobilju..

Zanima me zasto jedna osoba, i to cak kad vodi jedan normalan, ozbiljan i konstruktivan dijalog priseze za izrazima tipa: "njekako", "peću", "tuću" (glagoli u mnozini sadasnjeg vremena), "dihan't", "kihan't", "more", "nemere"?

Radi se naravno o relativno pismenim, relativno mladjim osobama koje znaju i kad hoce mogu da upotrijebe normalan govor ali to nece.

Mogu da razumijem u situacima kada se covjek sali, ali biti 1000% ozbiljan, govoriti o ozbiljnim temama i primjenjivati te i takve jezicke retardacije?

Stvarno, zasto?

[Nole]

O ozbiljnim diskusijama je takav izgovor nedozvoljen ...Zamislite da nam se premijer obrati: Ministar Gasšić nije MORO ono REĆ novinarki....
Isto mislim i za obraćanje bilo koga preko medija, bilo kakve ozbiljne poslovne razgovore. Tu bi trebalo koristiti pravilne izgovore.
U zajebanciji ja prvi koristim izvitoperene što dte mogli i primetiti ovde na forumu.

[Melek]

Mor'o, rek'o itd je u principu ok, to svi koristimo kao skracenice u nezvanicnom govoru.
Ali ektravagancije koje totalno vitopere izgovor, nisu cak ni za cirkusa, ali se eto primjenjuju..

[Krokodil Behko]

Ljudi osjećaju tradiciju, pa ponavljaju onako kako su to govorili njihovi nene i dede.