Riječi koje svjesno izgovaramo pogrešno
- greeneyes
- Hadžija
- Posts: 90760
- Joined: 19 Jan 2013, 21:17
- Location: Ispod šljive na sred njive.
- Has thanked: 6125 times
- Been thanked: 6702 times
- Status: Offline
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Ma ajde, šta me briga. Priča za sebe, ne za mene. Jedino ako me kad bude takav predstavljao negdje ondaK se trebam brinuti.
Samo sabura
-
- Forum [Bot]
- Posts: 10179
- Joined: 10 Jun 2012, 21:23
- Has thanked: 127 times
- Been thanked: 554 times
- Status: Offline
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Da, zanimljiva tema, ne znam zašto je došlo vrijeme kad se ljudi diče nepismenošću i umjesto da se trude svesti ju na minimum, forsiraju je, i svakakvi nepravilni izgovori ulaze u modu. Ne shvaćam takvo masakriranje vlastitog jezika.
Sicut erat in principio, et nunc et semper, et in saecula saeculorum.
- Pasaga
- Hadžija
- Posts: 37923
- Joined: 09 Dec 2012, 16:58
- Location: NORDPOL
- Has thanked: 2957 times
- Been thanked: 2300 times
- Status: Offline
Re: Svjestan nepravilan izgovor
gospođa Brams wrote:Da, zanimljiva tema, ne znam zašto je došlo vrijeme kad se ljudi diče nepismenošću i umjesto da se trude svesti ju na minimum, forsiraju je, i svakakvi nepravilni izgovori ulaze u modu. Ne shvaćam takvo masakriranje vlastitog jezika.
To sam primjetio kod sviju...i od ovih domacih gdje sad zivim.
Kad pricaju tim jezikom,nema sanse da ih razumis,istegnes uho kilometar...dzaba.
Mislim da se ljudi jednostavno opuste,iskljuce onu max koncentraciju....koja umara...
...to se i meni desava,pogotovu sa ukucanima....
Ne obracaj mi se:
Lavlje_srce
"Ne uzimaj hranu iz tanjira brata svojeg, jer će oslabiti, i ma koliko te volio, tako slab ti neće biti od pomoći, i ostaćeš sam".
Lavlje_srce
"Ne uzimaj hranu iz tanjira brata svojeg, jer će oslabiti, i ma koliko te volio, tako slab ti neće biti od pomoći, i ostaćeš sam".
- Mutevelija
- Selonačelnik
- Posts: 86359
- Joined: 28 Nov 2015, 20:04
- Has thanked: 853 times
- Been thanked: 1647 times
- Status: Offline
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Opuštenije je govoriti "More'l" nego Može li.
Nekako pravilan govor zvuči kao strog,poslovan nije "jaranski i opušten " kao onaj "seljački".
Nekako pravilan govor zvuči kao strog,poslovan nije "jaranski i opušten " kao onaj "seljački".
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Kad cujem da neko kaze "kuruz", automatski ga okarakterisem neobrazovanim.
Uvijek pomislim "da zna pravilno i rekao bi pravilno".
nisam sigurna ubodoh li temu
Uvijek pomislim "da zna pravilno i rekao bi pravilno".
nisam sigurna ubodoh li temu
E sad necu ni kako ja hocu
- Mutevelija
- Selonačelnik
- Posts: 86359
- Joined: 28 Nov 2015, 20:04
- Has thanked: 853 times
- Been thanked: 1647 times
- Status: Offline
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Zato ja uvjek kažem "žito" :zubati
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció
- Mala_Mu
- atomica
- Posts: 63332
- Joined: 09 Feb 2014, 13:14
- Location: Dolina Mumijevih
- Mood:
- Has thanked: 551 times
- Been thanked: 1386 times
- Status: Offline
Re: Svjestan nepravilan izgovor
IM_ex wrote:Kad cujem da neko kaze "kuruz", automatski ga okarakterisem neobrazovanim.
Uvijek pomislim "da zna pravilno i rekao bi pravilno".
nisam sigurna ubodoh li temu
To ja imam obicaj reci.
Bem ti kuruze
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Ko kad si neobrazovanaMala_Mu wrote:IM_ex wrote:Kad cujem da neko kaze "kuruz", automatski ga okarakterisem neobrazovanim.
Uvijek pomislim "da zna pravilno i rekao bi pravilno".
nisam sigurna ubodoh li temu
To ja imam obicaj reci.
Bem ti kuruze
Question everything.
- Chloe
- Žena za sva vremena
- Posts: 102613
- Joined: 18 Dec 2015, 11:40
- Has thanked: 2976 times
- Been thanked: 3084 times
- Status: Offline
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Pokušavam se tome oteti, jer sam se jednom davno osramotila a da nisam bila svjesna.
Iznenađen pogled sagovornika mi je signalizirao da vratim film unazad.
Baš me je bilo sram. Šalili smo se sa nekim riječima, i baš sam te riječi upotrijebila
kad mi je najmanje išlo u prilog.
Iznenađen pogled sagovornika mi je signalizirao da vratim film unazad.
Baš me je bilo sram. Šalili smo se sa nekim riječima, i baš sam te riječi upotrijebila
kad mi je najmanje išlo u prilog.
... You are my sunshine, my only sunshine ...
- niska grana
- Aktivni forumaš
- Posts: 2441
- Joined: 21 May 2011, 23:01
- Location: Osamnaesti tetrapak
- Been thanked: 1 time
- Status: Offline
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Svjestan sam da prilikom govora, koji ionako nije sasma razgovjetan, toliko smeksam slovo č da vise zvuci kao ć....sto je uostalom simptomaticno za pozamasan broj govornika iz Sarajeva, Zenice, Srednje Bosne, cini mi se takodjer Srebrenice i jos nekih krajeva.
Da bih to izgovarao pravilno morao bih mukotrpno vjezbati, ali vise me sputava to sto se ne osjecam dobro kada uspijem izustiti ali i budem u prilici cuti prenaglaseno tvrdo č. Nema mi pomoci
Da bih to izgovarao pravilno morao bih mukotrpno vjezbati, ali vise me sputava to sto se ne osjecam dobro kada uspijem izustiti ali i budem u prilici cuti prenaglaseno tvrdo č. Nema mi pomoci
Gratias ago Tibi, Domine, quia fui in hoc mundo.
- Pasaga
- Hadžija
- Posts: 37923
- Joined: 09 Dec 2012, 16:58
- Location: NORDPOL
- Has thanked: 2957 times
- Been thanked: 2300 times
- Status: Offline
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Prilicno cisto i pravilno govorim....
Problem je,u vecoj masi,cim zucnem svak skonta odakle sam......
...cak se i psovke razne mogu cuti.....
Problem je,u vecoj masi,cim zucnem svak skonta odakle sam......
...cak se i psovke razne mogu cuti.....
Ne obracaj mi se:
Lavlje_srce
"Ne uzimaj hranu iz tanjira brata svojeg, jer će oslabiti, i ma koliko te volio, tako slab ti neće biti od pomoći, i ostaćeš sam".
Lavlje_srce
"Ne uzimaj hranu iz tanjira brata svojeg, jer će oslabiti, i ma koliko te volio, tako slab ti neće biti od pomoći, i ostaćeš sam".
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Što bi ja tek trebao rećiniska grana wrote:Svjestan sam da prilikom govora, koji ionako nije sasma razgovjetan, toliko smeksam slovo č da vise zvuci kao ć....sto je uostalom simptomaticno za pozamasan broj govornika iz Sarajeva, Zenice, Srednje Bosne, cini mi se takodjer Srebrenice i jos nekih krajeva.
Da bih to izgovarao pravilno morao bih mukotrpno vjezbati, ali vise me sputava to sto se ne osjecam dobro kada uspijem izustiti ali i budem u prilici cuti prenaglaseno tvrdo č. Nema mi pomoci
meni je netko rekao da imam i mekano š kod izgovora
a kad krenem miješati sve i svašta.....
no trudim se
Habibti, ya nour el - ain...
- niska grana
- Aktivni forumaš
- Posts: 2441
- Joined: 21 May 2011, 23:01
- Location: Osamnaesti tetrapak
- Been thanked: 1 time
- Status: Offline
Re: Svjestan nepravilan izgovor
Ti onda mozebitno govoris slicno kao Ciro .... em je rodjen u epicentru smeksanog govora, em se i u Zagrebu cesto moze cuti govor smeksan.
Paklena kombinacija
Paklena kombinacija
Gratias ago Tibi, Domine, quia fui in hoc mundo.
- Maja
- Administrator
- Posts: 119793
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 5692 times
- Been thanked: 12248 times
- Contact:
- Status: Online
Re: Riječi koje svjesno izgovaramo pogrešno
Napisala sam prije kako svjesno izgovaram spanjak umjesto spinat i bas juce pricam s rodicom Bosankom tako o razlikama u govoru izmedju Bosanaca i Herceg i govorim joj kako oni kazu ruuuuza a mi ruza, oni marka a mi maaaarka itd. Kaze ona mene je zbunilo kad mi je tvoj tata rekao idi "uparaj spanjaka". Evo sto nikad nisam cula da neko spinat zove spanjak nego sto je paranje paranje npr papira.
Al opet kad skontam ne moze se reci ni ucupati ni ubrati. Cupanje je vadjenje s korjenom a branje otkidanje listica.
Mi paramo tako sto nozem prekinemo biljku ispod same povrsine tako da korjen ostane u zemlji a listovi se ne rasipaju vec ostane sve u komadu.
Al opet kad skontam ne moze se reci ni ucupati ni ubrati. Cupanje je vadjenje s korjenom a branje otkidanje listica.
Mi paramo tako sto nozem prekinemo biljku ispod same povrsine tako da korjen ostane u zemlji a listovi se ne rasipaju vec ostane sve u komadu.
Re: Riječi koje svjesno izgovaramo pogrešno
Ja sam Bosanac i u zivotu nisam cuo nikog da kaze za "padnem" - upadnem, to su potpuno dva razlicita terminaMaja wrote:Evo npr Bosanci kažu upadnem umjesto padnem.
Upadne se u rupu, bunar, jarak. Padne se na ravnu površinu.
- Maja
- Administrator
- Posts: 119793
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 5692 times
- Been thanked: 12248 times
- Contact:
- Status: Online
- greeneyes
- Hadžija
- Posts: 90760
- Joined: 19 Jan 2013, 21:17
- Location: Ispod šljive na sred njive.
- Has thanked: 6125 times
- Been thanked: 6702 times
- Status: Offline
Re: Riječi koje svjesno izgovaramo pogrešno
Da, kod nas se često(ne uvijek, ja npr. nekad 'vako, nekad 'nako) koristi riječ upao umjeto pao. Npr. kad se poravnaš sa zemljom veliš-jesam upao. Dok već normala govorimo kad padnemo ispit, kladu i sl.
Samo sabura
- Čupava
- Forum [Bot]
- Posts: 45445
- Joined: 16 Feb 2016, 13:35
- Location: Kad zatvorim oci, budem gdje pozelim...<3
- Been thanked: 8 times
- Status: Offline
Re: Riječi koje svjesno izgovaramo pogrešno
Kod vas bas sve naopako...greeneyes wrote:Da, kod nas se često(ne uvijek, ja npr. nekad 'vako, nekad 'nako) koristi riječ upao umjeto pao. Npr. kad se poravnaš sa zemljom veliš-jesam upao. Dok već normala govorimo kad padnemo ispit, kladu i sl.
.
- DocSportello
- Osvježenje foruma
- Posts: 1388
- Joined: 16 Feb 2016, 13:33
- Location: Na balkonu, chuchim na drvima, hvatam konin wifi :D
- Has thanked: 326 times
- Been thanked: 183 times
- Status: Offline
Re: Riječi koje svjesno izgovaramo pogrešno
Tuhafija-tufahija, ljucibasta-ljubicasta, rinspingligli-ringispil, padarajz-paradajz, labavo-lavabo, itd, obozavam djete od sestre izludjivat ovim rjecima jer onda popjeni ispravljajuci me a ja se pravim lud i retardiran i nagovaram je da je moj izgovor tacan
“The reason I talk to myself is because I’m the only one whose answers I accept.”
― George Carlin
― George Carlin
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 35 guests