Domaća ili strana književnost?

[Maja]

Volite li više našu (pod tim mislim na čitavu regiju) ili stranu književnost?
Je li bilo perida kad ste čitali isključivo domaću književnost? Čini mi se da se do tridesetih većinom čitaju strani bestselleri, a u četrdesetim se baca na domaću književnost. Čak se iznova čitaju i lektire iz srednje škole.

[Krokodil Behko]

Ma ne znam. šta bih rekao. Ima dobrih domaćih pisaca ali ne mnogo.
Kad vidim kako se citiraju samo tri-četiri književnika i to stalno, muka me hvata.
Zašto se ograničiti kad je tu književnost cijelog svijeta?

[dacina_curica]

Obje.

Stranu literaturu najcesce citam po preporuci buraza (koji jos nijednim nije fulao sa izborom) i par ljudi cije misljenje cijenim. To da li je knjiga bestseller ili ne mi ne znaci nista jer se loshe knjige najvise prodaju (see Twilight).

Sto se tice domace literature ipak vise naginjem klasicima, sto u poeziji to u prozi, rijetki su novi pisci/pjesnici koji su vrijedni vremena. Ipak bih pored Hemona, Stanisica i kompletne feralove klape izdvojila Karima Zaimovica kroz ciju mastu se cijeli svijet i njegova istorija mogao/la obici za sat vremena.

Uglavnom, ko hoce da me obraduje neka mi pokloni knjigu. Porijeklo autora nebitno.

[niska grana]

Strana....uz naravno duzno postovanje i cast vrlo usamljenim izuzecima, domacu knjizevnost je trebalo dekretom zabraniti prije 70 godina i eventualno ostaviti tek basne.
Uzrok nebrojenih zala i vrlo efikasno sredstvo za otezavanje ionako teskog zivota i cinjenje jos mracnijom ionako mracnu svakidasnjicu covjeka koji je imao tu nesrecu da se rodi na ovom veselom poluotoku.

[Maja]

Ma ne znam. šta bih rekao. Ima dobrih domaćih pisaca ali ne mnogo.
Kad vidim kako se citiraju samo tri-četiri književnika i to stalno, muka me hvata.
Zašto se ograničiti kad je tu književnost cijelog svijeta?

Da. Sva se diskusija svodi na Andrića i Selimovića. Danas i nemamo baš nekog vrsnog pisca. Mnogi uzdižu Jergovića, al ne znam ni čiji je on pisac. Sve što vrijedi u našoj književnosti napisano je desetljećima prije. Nema nijedna novija knjiga da baš možeš reći wow, pa ovo je fenomenalno.

[Veca]

Jergovic je 'rvat,'nako iz cuga! ...odoh viDJat'!

[Veca]

Jergovic je 'rvat,'nako iz cuga! ...odoh viDJat'!

...jbg. nije,pise da je u Sarajevu rodjen!

[Krokodil Behko]

Ma ne znam. šta bih rekao. Ima dobrih domaćih pisaca ali ne mnogo.
Kad vidim kako se citiraju samo tri-četiri književnika i to stalno, muka me hvata.
Zašto se ograničiti kad je tu književnost cijelog svijeta?

Da. Sva se diskusija svodi na Andrića i Selimovića. Danas i nemamo baš nekog vrsnog pisca. Mnogi uzdižu Jergovića, al ne znam ni čiji je on pisac. Sve što vrijedi u našoj književnosti napisano je desetljećima prije. Nema nijedna novija knjiga da baš možeš reći wow, pa ovo je fenomenalno.

Trebalo bi da je Jergović hrvatski pisac.
Zapravo, od ovih koji su stvarali u novije vrijeme tu je Ibrišimović.
I nema više. Zašto se opterećivati cijeli život sa dva-tri pisca?
Kad smo već kod Hrvatske, Krležu bi trebalo iščitati.

[Ruana]

Stranu, nemam nista nase.

[Bahra]

Od Jergovica procitah "Rabiju" sta znam meni se svidjela, a koliko znam prije nekoliko godina je pedavao na Filozofskom u SA.
Knjiga koja me uvijek nasmije je "Konacari" od Velickovica.
Andric i Selimovic su baska od svih nasih pisaca, jednostavno sa njima ne mogu nikoga da uporedjujem, to ne ide.
Joj Behko meni Krleza ko malj...ubi

[dadojović]

Mišljenja sam da oni koji čitaju ne prave tu neku razliku između naše i strane književnosti. Točno je da je strana književnost prisutnija, ali samo iz jednostavnog razloga puno većeg izbora. Mnogi naši pisci su rado čitani, počevši od klasika poput Andrića, Zagorke, Kiša, Krleže, Selimovića preko Ferića i Jergovića pa sve do novih mladih pisaca. Isto tako ne stoji ona često spominjana teza da se čita samo američka književnost kada je u pitanju strana književnost. Isto tako rado se čitaju engleski, kanadski, francuski, talijanski i mnogi drugi pisci.