Google

Zanimljivi sajtovi, igrice i slično
User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 120160
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 6890 times
Been thanked: 7769 times
Status: Offline

Re: Gdje griješi Google

Post by Krokodil Behko » 19 May 2013, 23:23

Ideja wrote:
Krokodil Behko wrote:najmanje deset puta sam prevodio neke duže tekstove pomoću njega i postavljao na forum a niko nije primjetio nikakve greške.
Misliš copy paste čitavih rečenica ili odlomaka? U to ne mogu da vjerujem. Mogu jedino vjerovati da si nakon što je to Google preveo onda sam "dotjeravao" tekst jer drugačije ne može. Što se tiče prevoda riječi i jednostavnijih rečenica to s Googleom nekako i ide ali za nešto kompjleksnije se uglavnom dobijaju besmislene rečenice.

Evo objasnio sam u drugom dijelu posta kojeg si možda previdjela :D
REASON: Puno je jednostavnije da se tekst od dvije kartice prevede za sec pa da se izvrše korekcije, nego čitati riječ po riječ i svaku riječ prevoditi. Pogotovo nama koji nikada nismo živjeli na engleskom govornom području.
Jednostavnije je popraviti riječ-dvije u cijeloj rečenici nego prevoditi to sve i truditi se da to bude i brzo i kvalitetno.
online

Ideja
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 3275
Joined: 26 Mar 2010, 10:21
Status: Offline

Re: Gdje griješi Google

Post by Ideja » 19 May 2013, 23:30

Da, previdjela sam to što si napisao ali svejedno je Google dobar samo za jednostavnije prevode i ono najvažnije - on prevodi riječi a ne smisao tj. informaciju na drugom jeziku pa su njegovi prevodi jednsotavno suhoparni.
"Jer, bez imalo sumnje, drvo za moj tabut raste. I platno posmrtno, moje, neko negdje tka... "

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 120160
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 6890 times
Been thanked: 7769 times
Status: Offline

Re: Gdje griješi Google

Post by Krokodil Behko » 19 May 2013, 23:35

Suhoparni jesu ali meni to katkad zatreba za vijesti a one su ionako suhoparne. Često puta naši portali su šturi pa guglam na engleskim portalima. Unutar teksta kojeg mi google prevede, mijenjam na nekim mjestima samo padeže, rod ili glagolski oblik i to ne na svim mjestima. Tu i tamo brišem ili dodam par veznika i to je sve. Bar za vijesti je zahvalan.
online

User avatar
JCR
Osvježenje foruma
Osvježenje foruma
Posts: 1721
Joined: 30 Apr 2014, 10:45
Status: Offline

Deset mjesta koja ne možete vidjeti preko Google mapa

Post by JCR » 25 Jul 2014, 14:04

Iako su Google mape osmišljene kako bi ljudima približile ljepote svijeta, te kako bi ih oni mogli vidjeti iz udobnosti vlastitog doma, ipak postoje neka mjesta koje nećete moći vidjeti, ako uopšte uspijete doći do njih.

Kraljevska palača, Amsterdam, Holandija
Kraljevska palača u Amsterdamu samo je jedna od mnogih građevina u vlasništvu holandske kraljevske familije koje su zamagljene na Google mapama.

Međunarodni aerodrom Buffalo Niagara
Ovaj aerodrom je vidljiv kada nije zumiran. No, kad ga jednom zumirate, onda tek vidite da je izbijeljen te da se ne mogu vidjeti detalji.

Image

Tantauco nacionalni park, Čile
Ovaj nacionalni park može se vidjeti samo kao crvena oznaka na snimci. Taj privatni prirodni rezervat dom je nekim od najugroženijih životinja na svijetu.

Brana Keowee, Južna Karolina
Umjetno jezero u Južnoj Karolini isto je zamagljeno na Google mapama. Ovo jezero pokreće jednu od najvećih elektrana u vlasništvu kompanije Duke Energy.

Misteriozno rusko područje
Nismo u potpunosti sigurni što ovo područje predstavlja, ali čim su se Rusi potrudili da bude zamagljeno, onda se sigurno nešto tamo skriva. Još kad se uzme u obzir da se nalazi usred Sibirske tundre – to još više raspiruje maštu.

Aerodrom Minami Torishima, Japan
Ovaj aerodrom ima samo jednu pistu i jedina je poveznica ovog otoka s ostatkom svijeta. Trenutno se koristi za potrebe japanske mornarice pa je jasno zbog čega je nevidljiva ostatku svijeta.

Zgrada Michael Aaf, Utah, SAD
Ovo područje nalazi se pod vlašću američke mornarice, a na njemu se testira hemijsko i biološko oružje. To je ono što se zna. Ono što se ne zna, teško će se i saznati.

Sveučilište Cornell, New York
Nevidljiv je samo jedan dio, i to onaj koji služi za proizvodnju zelene energije. Ova visoko tehnološka i ekološki osviještena fabrika proizvodi struju od plina i drugih bio materijala.

Babylon, Irak
Ovaj grad na Google mapama izgleda više kao nepregledna farma nego kao živi grad.

Vlissingen, Nizozemska
Nisu samo posjedi holandske kraljevske familije zamagljeni na mapama. Mnogi vojni objekti, ali i naftna prostrojenja u Vlissingenu isto su tako zamagljeni.

User avatar
storm
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 74128
Joined: 16 Oct 2013, 12:19
Status: Offline

Re: Deset mjesta koja ne možete vidjeti preko Google mapa

Post by storm » 25 Jul 2014, 16:26

Kod nas je mnogo toga zamagljeno, ništa ne vrijedi što se vidi na google maps :kafa
Habibti, ya nour el - ain... :srce

User avatar
laganini
Spamer
Spamer
Posts: 15651
Joined: 04 Jun 2013, 02:01
Been thanked: 1 time
Status: Offline

Re: Deset mjesta koja ne možete vidjeti preko Google mapa

Post by laganini » 25 Jul 2014, 16:31

eto da se pohvalim i ja sam na toj karti... :hihi
..slobodan čovik kad tad bude baniran..

User avatar
JCR
Osvježenje foruma
Osvježenje foruma
Posts: 1721
Joined: 30 Apr 2014, 10:45
Status: Offline

Re: Deset mjesta koja ne možete vidjeti preko Google mapa

Post by JCR » 25 Jul 2014, 17:39

Ima i neka kuća u Clevelandu sama ona zamagljena. Ispalo je da je srušena 2013. jer je neki manijak valjda 2004. oteo tri djevojke i držao ih tu :cudi

User avatar
JCR
Osvježenje foruma
Osvježenje foruma
Posts: 1721
Joined: 30 Apr 2014, 10:45
Status: Offline

Re: Deset mjesta koja ne možete vidjeti preko Google mapa

Post by JCR » 25 Jul 2014, 21:26

Ne nego kad se udje u streetview, onda je zamagljena kuca, a taj je lik vec dobio dozivotnu kaznu i ubio se mislim prosle godine. A kuca je valjda zamagljena jer ne postoji vise :cudi

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 120160
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 6890 times
Been thanked: 7769 times
Status: Offline

Re: Google

Post by Krokodil Behko » 07 Sep 2014, 12:00

Zašto se meni google u zadnjih par dana otvara različito?
Jednom vako-jednom nako. Treba kad otvaram new tab, da mi se otvori moja početna s osam favorita, međutim otvori se samo googleova početna s pretraživačem na sredini. To se desi svaki drugi/treći put, kad otvaram new tab.
online

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 120160
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 6890 times
Been thanked: 7769 times
Status: Offline

Re: Google

Post by Krokodil Behko » 07 Sep 2014, 23:47

Salahuddin wrote:
Krokodil Behko wrote:Zašto se meni google u zadnjih par dana otvara različito?
Jednom vako-jednom nako. Treba kad otvaram new tab, da mi se otvori moja početna s osam favorita, međutim otvori se samo googleova početna s pretraživačem na sredini. To se desi svaki drugi/treći put, kad otvaram new tab.
Izgleda da ces morati da ga ponovo instaliras. Imas li zadnju verziju Chrome-a? Ako imas a ovo ti se i dalje dogadja, reinstaliraj. Nesto ti se pobrkalo.
Kako se ono provjeri? Ja zaboravio.
online

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 120160
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 6890 times
Been thanked: 7769 times
Status: Offline

Re: Google

Post by Krokodil Behko » 08 Sep 2014, 09:40

Podešeno je tako, reinstalirano i opet isto. :cudi
online

Lebowski
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11776
Joined: 03 May 2013, 14:19
Status: Offline

Re: Google

Post by Lebowski » 08 Sep 2014, 10:09

Kako forum izgleda ružno na ovom Chromeu...slova retardirana i kod mene. :oo

Probao sam to..Ako imaš npr. tri otvorena taba i otvoriš još jedan otvori prozor sa pretraživačem a svaki sljedeći novi tab bude i pretraživač i ispod slike favorita, 8 njih
Ostavljam profil na forumu u amanet dobrim ljudima

USERNAME: Lebowski
PASSWORD: 123456

Dobri ljudi, uđite i promijenite šifru i riješite se kjafira.

User avatar
storm
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 74128
Joined: 16 Oct 2013, 12:19
Status: Offline

Re: Google

Post by storm » 26 Mar 2015, 21:46

Jel trebam reći, da sam prije objave članka, sve pregledao :123 konj...


JESTE LI ZNALI? Ovo su stvari koje NE SMIJETE 'googlati'!

Image

Kada granica nema, važno je da ih sami postavite - ne googlajte ove pojmove.

Nije novost da Google zna gotovo sve te da se pomoću tog velikog pretraživača mogu pronaći i najgori detalji iz različitih područja života. Ljudi se najčešće uplaše kada "googlaju" simptome neke bolesti. S obzirom na to da iz tražilice prve ispadaju najbizarnije ili pak najgore bolesti, dijagnoza koju si ljudi ponekad hipohondarski postave može biti sablasna. Savjet stručnjaka stoga je da ne pretražujete zdravstvene simptome nego se obratite svojem liječniku.

Iako neki pojmovi na prvi pogled djeluju normalno, iza njih se možda krije nešto u najmanju ruku bizarno. Google je zahvaljujući tome bogat fotografijama koje oku nisu nimalo ugodne. Osobito ako ste gadljivi, ove pojmove izbjegavajte "googlati":

Elephantiasis

Riječ je o oboljenju od kojega se koža stvrdne, osobito u predjelu muških genitalija.

"Lemonparty"

Dovoljno je reći da nema veze s limunom, ali ima veze s oblikom bizarne zabave starih osoba. Izbjegavajte.

Amputacije, tumori, kastracije

Google ni kod ovakvih stvari nemaju osobite cenzure.

"Bomb blueprints"

Kao što kruže priče da ni preko telefona nije dobro spominjati "uzalud" riječ "bomba", jednako je tako s upisivanjem u google sintagme "bomb blueprints". Specijalci su u Americi 2014. godine upali u stan nekolicini ljudi jer su "googlali" ovaj pojam.
Habibti, ya nour el - ain... :srce

User avatar
storm
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 74128
Joined: 16 Oct 2013, 12:19
Status: Offline

Re: Google

Post by storm » 27 Mar 2015, 21:12

Salahuddin wrote:Jihad, joining ISIS (ili Al Qaeda), su takodjer rijeci koje obavezno "privuku paznju". :djed

:sok eto sad nas prate :noga
Habibti, ya nour el - ain... :srce

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 120160
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 6890 times
Been thanked: 7769 times
Status: Offline

Re: Google

Post by Krokodil Behko » 21 Jul 2015, 20:34

U vezi onih mojih problema, a vezano za štekanje laptopa.
Rečeno je da mi fali RAM-a, a evo, dođe mi buraz, pa je instalirao drugi antivirus (Panda), a potom je taj antivirus tokom skeniranja, brisao cijeli Google chrome browser :sok
Navodno je on virus. Zapravo, imam ga na popisu programa i nigdje više, niti ga mogu otvoriti, jer mi ne dozvoljava ta Panda.

Pa kako chrome može biti virus? :why
online

User avatar
supersonic
Poneki mu pročitamo
Poneki mu pročitamo
Posts: 862
Joined: 09 May 2015, 12:13
Status: Offline

Re: Google

Post by supersonic » 21 Jul 2015, 20:41

yellow cake , atomska bomba , kako je napraviti , sve to privlaci fbi , mozda sad i citaju u ovome trenu ono upalio im se neki alarm na post :hm

ako citate sve je ok , zezamo vas... :cool
Are u player or pretender..

User avatar
Mala_Mu
atomica
atomica
Posts: 63332
Joined: 09 Feb 2014, 13:14
Location: Dolina Mumijevih
Mood:
Has thanked: 551 times
Been thanked: 1385 times
Status: Offline

Re: Google

Post by Mala_Mu » 29 Sep 2015, 15:47

Image

User avatar
Vladimir RUS
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 4984
Joined: 15 Apr 2014, 14:45
Status: Offline

Re: Google

Post by Vladimir RUS » 29 Sep 2015, 15:56

Google obilježava međunarodni dan soka na slamčicu? :oo

User avatar
Mala_Mu
atomica
atomica
Posts: 63332
Joined: 09 Feb 2014, 13:14
Location: Dolina Mumijevih
Mood:
Has thanked: 551 times
Been thanked: 1385 times
Status: Offline

Re: Google

Post by Mala_Mu » 29 Sep 2015, 15:57

Vladimir RUS wrote:Google obilježava međunarodni dan soka na slamčicu? :oo
:plavi ne zezaj :oo

Zaboravih napisati, Pronadjena voda na Marsu :ooo

User avatar
Vladimir RUS
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 4984
Joined: 15 Apr 2014, 14:45
Status: Offline

Re: Google

Post by Vladimir RUS » 29 Sep 2015, 16:15

Znao sam da je nešto samo pojma nisam znao šta. :oo

Post Reply

Return to “Internet”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests