Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Moderator: Krokodil Behko

Post Reply
User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 119209
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 5510 times
Been thanked: 11743 times
Contact:
Status: Offline

Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Maja » 25 Aug 2012, 23:19

Image

Sulejman Veličanstveni (Muhtesem Yuzyıl) je serija o sultanu Sulejmanu, najvećem ratniku i vladaru Istoka i Zapada.

Image

Ovo je priča o životu i vladavini jednog od najvećih turskih, ali i svjetskih osvajača u povijesti. Radnja je usmjerena na period 16. stoljeća kada je Sultan došao na vlast, na njegova osvajanja, buran život i najbolje godine kao Sulejmana Veličanstvenog. Nakon jednog od mnogobrojnih putovanja po Crnom moru, na carski brod koji je prevozio ženske robove kao poklon Sulejmanovoj palači, dospjela je i Rokselana, kćerka ukrajinskog pravoslavnog svećenika. Djevojka je oteta i prodana u roblje, a Sulejman je upravo nju izabrao za svoju novu ženu. Rodila je Sulejmanu četvero djece i zajedno sa njim vladala Osmanskim carstvom.

Image

Sulejman I Veličanstveni (Halit Ergenc) - Deseti sultan Osmanskog carstva. Vladao je od 1520. do 1566. godine. Vješt vojni strateg, vladar, pjesnik i nadasve najveći obožavatelj svoje supruge Ukrajinke Aleksandre.

Image

Aleksandra (Merijem Uzerli) - kćer ukrajinskog popa. Dovedena kao Sultanova robinja, a kasnije mu postaje žena. Imala je veliki utjecaj na događaje u carstvu. Rodila je pet sinova i jednu kćerku. Sin Selim popeo se na tron i naslijedio oca.

Image

Hafsa Hatun (Nebahat Çehre) - Sujelmanova majka i žena sultana Selima I. Imala je 17 godina kada je rodila Sulejmana. Tokom Sulejmanove vladavine uspjevala je da drži pod kontrolom ljubomoru, zavist i neprijateljstvo među ženama u haremu.

Image

Mahidevran (Nur Fettahoğlu) - Majka prvorođenog sultanovog sina Mustafe. U istanbulskom haremu je dobila vrlo utjecajnu suparnicu Aleksandru, koja je potpuno osvojila Sulejmanovo srce. Mahidevran prestaje biti važna Sulejmanu.

Image

Ibrahim paša (Okan Jalabik) - Sulejmanov prijatelj iz djetinjstva. Sultan je cijenio njegovu odanost i privrženost. Pokazao se kao mudar i sposoban savjetnik. No nije se uspio svidjeti Aleksandri, jer je pružao podršku prvom Sulejmanovom sinu Mustafi.

Image

Image

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 119209
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 5510 times
Been thanked: 11743 times
Contact:
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Maja » 25 Aug 2012, 23:24

Serija počinje u ponedjeljak na OBN-u i RTL-u.

Ja nemam OBN, pa ću gledati na RTL, al je problem sad što će puštati po dvije epizode ejjjjjj :sok
Svaku veče od 20 do 22h..

Zanima me još jedna stvar. Ibrahim je koliko znam iz Bosne. Je li ikad to spominjano u seriji?

Ako budete pisali spoilere fino zacrnite tekst ovako

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 120145
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 6889 times
Been thanked: 7762 times
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Krokodil Behko » 25 Aug 2012, 23:25

Lijepa mu cura.
Da li je to Roksana ili neka druga njegova žena?
Najznačajnija je bila Roksana.
online

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 119209
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 5510 times
Been thanked: 11743 times
Contact:
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Maja » 25 Aug 2012, 23:28

Gore piše Rokselana, a dole Aleksandra :cudi

Image

:oo

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 120145
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 6889 times
Been thanked: 7762 times
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Krokodil Behko » 25 Aug 2012, 23:31

Pa zato i pitam. Trebalo bi da je riječ o istoj osobi pošto je Rokselana bila
Ukrajinka ili Ruskinja.
online

User avatar
Rum
Sebijin pulen
Sebijin pulen
Posts: 95673
Joined: 17 Oct 2010, 17:29
Mood:
Has thanked: 33888 times
Been thanked: 20667 times
Contact:
Status: Online

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Rum » 25 Aug 2012, 23:32

Lijepa mu zenka :bali
Neka si nam Živa I Zdrava Sultanija 💚

User avatar
Major
Osvježenje foruma
Osvježenje foruma
Posts: 1775
Joined: 24 Dec 2011, 23:30
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Major » 25 Aug 2012, 23:37

A ko mu okaci titulu velicanstvenog ?
"In dem Augenblick, in dem ein Mensch den Sinn und den
Wert des Lebens bezweifelt, ist er krank"....Sigmund Freud

User avatar
Rum
Sebijin pulen
Sebijin pulen
Posts: 95673
Joined: 17 Oct 2010, 17:29
Mood:
Has thanked: 33888 times
Been thanked: 20667 times
Contact:
Status: Online

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Rum » 25 Aug 2012, 23:39

MRKI :zubi
Neka si nam Živa I Zdrava Sultanija 💚

User avatar
IM_ex
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 6816
Joined: 29 Jan 2012, 23:07
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by IM_ex » 25 Aug 2012, 23:41

Maja wrote:
Zanima me još jedna stvar. Ibrahim je koliko znam iz Bosne. Je li ikad to spominjano u seriji?

Nije to taj Ibrahim.
Nadmeni, veliki vezir, Ibrahim pasa, bio je krscanin, rodom Grk (grad Parg, po cemu ga sultan Sulejman cesto oslovljava sa Pargali).
Last edited by IM_ex on 27 Aug 2012, 01:38, edited 1 time in total.
E sad necu ni kako ja hocu

User avatar
Rum
Sebijin pulen
Sebijin pulen
Posts: 95673
Joined: 17 Oct 2010, 17:29
Mood:
Has thanked: 33888 times
Been thanked: 20667 times
Contact:
Status: Online

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Rum » 25 Aug 2012, 23:43

Image Image sta mislite hoce li biti pucacine izmedju njih dvoje :hm :hm
Neka si nam Živa I Zdrava Sultanija 💚

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 119209
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 5510 times
Been thanked: 11743 times
Contact:
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Maja » 25 Aug 2012, 23:44

Aha, hvala Imex.
Samo da napomenem forumašima. Ovdje će se pisati samo o seriji i tema je smještena u TV. Za sve ostalo imate drugu temu. Off će isto tako biti brisan.

User avatar
markonoc
Na probnom
Na probnom
Posts: 49
Joined: 26 Aug 2012, 16:09
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by markonoc » 26 Aug 2012, 16:20

Zdravo!

Ja sam novi ovdje, i pisat ću samo kod Sulejmana jer sam ga cijelog odgledao...
Seriju svakako preporučujem... Sulejman je stvarno jedna velika povijesna ličnost i učinio je puno zla i dobra našem narodu.

Jedna epizoda serije u orginalu traje 90 - 110 - 130 minuta, kako im se prohtije.

Vidim, raspravljali ste oko Aleksandrinog imena. Njeno pravo, ali pravo ime bilo je Anastazija, nadimak Nastja/Nastuška (ima jedna ukrajinska pjesma koja govori između ostaloga "otišla je Nastja preko vel'kog mora, otišla sultanu - postala kraljevna njegova dvora" ili tako nešto.

Mnogi joj izvori daju ime Aleksandra, a tako ju zovu i u seriji. U seriji ona u harem dolazi sa 17 godina i Sulejman joj daje novo ime - Hurrem (nasmijana, ona koja nasmijava, koja se voli smijati). U stvarnosti je ona u harem došla s trinaest godina i 4 godine učila jezik, o kulturi, o vjeri i Sultanova majka, majka Sultanija (Valide) joj je dala ime Hurrem.

Ibrahim je s Parge u Grčkoj, sin nekog ribara. Imao je brata blizanca kojeg je kasnije pronašao.
Ibrahim i Sulejman su inače bili jako dobri prijatelji, a onda se pojavila Hurrem koja je na kraju imala prste čak i u Ibrahimovu ubojstvu.

Ukoliko imate nekih pitanja o seriji ili vam trebaju linkovi za skidanje, javite mi se porukom. (valjda smijem ovo napisati)

Pozzz

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 119209
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 5510 times
Been thanked: 11743 times
Contact:
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Maja » 26 Aug 2012, 16:41

Dobrodošao markonoc :ruke

Mene samo "zabrinjava" što će trajati svaki dan po 2 sata na RTL-u. Puno je to, ipak.
Ova glumica koja glumi Sulejmanovu majku je glumila i u Strastima Orijenta. Lijepa žena.

User avatar
Rum
Sebijin pulen
Sebijin pulen
Posts: 95673
Joined: 17 Oct 2010, 17:29
Mood:
Has thanked: 33888 times
Been thanked: 20667 times
Contact:
Status: Online

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Rum » 26 Aug 2012, 16:43

http://www.fileswap.com/folder/7zmCyeE1/?i=0 SVE EPIZODE (1-63) SA NALJEPLJENIM PREVODOM 1 sezonaImage
Neka si nam Živa I Zdrava Sultanija 💚

User avatar
Zagorka
Žena, majka, forumašica
Žena, majka, forumašica
Posts: 34535
Joined: 05 Oct 2011, 11:33
Location: Pije kahvu s podzidom.
Has thanked: 424 times
Been thanked: 623 times
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Zagorka » 26 Aug 2012, 17:44

Rum wrote:Lijepa mu zenka :bali
a on :predaja :klanja
Gospode, gdje li pronalaze, ovoliku đubrad i mamlaze.

User avatar
markonoc
Na probnom
Na probnom
Posts: 49
Joined: 26 Aug 2012, 16:09
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by markonoc » 26 Aug 2012, 20:57

Hvala, Maja, na dobrodošlici!

Valide - majka sultanija - Nebahat Çehre. Bila je miss Turske sa 17 godina, a karijeru je započela glumom u erotskim filmovima kako bi prehranila obitelj. Glumila je u puno filmova i serija. Zanimljivost vezana za nju je da ima jako ružan - piskutav glas te je u posljednje tri serije njen glas potpuno maknut, a ona ima dublerku koja joj non stop posuđuje glas. Problem se pojavljuje u TV emisijama u kojima gostuje pa onda istina izađe na vidjelo.

Prvu sezonu serije prevela je ekipa zvana FHT, a drugi moji prijatelj i ja, zvani Sultanova Družba:
Image

Hurem Sultaniju - Aleksandru, Anastaziju, Roksolanu glumi tursko - njemačka glumca Meryem Uzerli. Za njome se, jadnicom, tragalo mjesecima, u Turskoj, Rumunjskoj, Bugarskoj, Azerbajđanu, Njemačkoj. Konačno su je našli u Njemačkoj i rekli joj "Primljena si. Sutra snimamo". Žena se samo spakirala i prvim avionom za Tursku. Riječi koje je znala su bile "merhaba, yok, iyi, sagol, tesekrederem"...

Znanje jezika je dakle bilo strava, toliko da su ljudi govorili "trebaju nam titlovi da znamo što govori".

No, imala je žena što za pokazati, imala je crvenu kostu, baš kao i Roksolana inače-

Image

Sve turske serije traju oko dva sata, a da je puno, puno je, ali moramo imati u vidu da u Turskoj prikazuju jednu epizodu tjedno (prvo je bilo na Show, a kasnije na Star televiziji) tako da se kod njih epizoda isčekuje cijeli tjedan, puštaju dvije najave (fragmani) u kojemu nas uvijek navedu na krivi put.

RTL & OBN će napraviti glupost od serije, ali neka... ja ću ju ionako gledati opet, uspoređivati prijevode, i usput pratiti treću sezonu serije koja se u Turskoj prikazuje od 12.9.


Pozzzzzz svima

User avatar
Konsultant
Legenda foruma
Legenda foruma
Posts: 11187
Joined: 22 May 2011, 10:40
Been thanked: 1 time
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Konsultant » 26 Aug 2012, 21:10

ijuuuu ova isto kao na ovalu servirana

User avatar
markonoc
Na probnom
Na probnom
Posts: 49
Joined: 26 Aug 2012, 16:09
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by markonoc » 26 Aug 2012, 21:24

Konsultant wrote:ijuuuu ova isto kao na ovalu servirana
U Turskoj ju ne vole jer je imala prste u smrti Sulejmanovih sinova s drugom ženkm (to je povijest, nije valjda spoiler), ali je u seriji prikazana kao velika dobričina i sve radi samo za dobrobit djece. Trovanje Velikog vezira, Sulejmanove druge djece je u najboljem svjetlu prikazano

Hurrem inače, kao povjesna ličnost, nije bila pretjerano lijepa, već malena, sitna, sitna, niska, prkosna, ali vesela, razigrana, spretna, lukava i pametna.

U Turskoj ju samo gledaju, kad već ne razumiju šta priča...

evo koja sličica...

Image

Image

Image

Image

User avatar
Rum
Sebijin pulen
Sebijin pulen
Posts: 95673
Joined: 17 Oct 2010, 17:29
Mood:
Has thanked: 33888 times
Been thanked: 20667 times
Contact:
Status: Online

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by Rum » 26 Aug 2012, 21:25

I vrijedi li ggledanja marokanac :hm
Neka si nam Živa I Zdrava Sultanija 💚

User avatar
markonoc
Na probnom
Na probnom
Posts: 49
Joined: 26 Aug 2012, 16:09
Status: Offline

Re: Sulejman Veličanstveni | Muhtesem Yuzyıl

Post by markonoc » 26 Aug 2012, 21:27

Ne znam kako se uređuje, znam da ima opcija, ali mi nešto ne da, pa evo da se nadovežem na zadnji post.

Melem za moje oči stiže nam u trećoj Turskoj sezoni, ali valjda slike neće nikome zasmetati: (koje je ograničenje za broj slika po postu)

Post Reply

Return to “Serije”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 14 guests