Šta znači / kako se kod vas kaže?

[TAFKAP]

Sta je sakazlija.

Uvijek me fascinirala ta rijec. Cuj molim te sakazlija.

Mislim da je to masa, koja se pravi karameliziranjem šećera i limunovog soka, a koristi za čupanje dlačica i ostalih nečistoća sa (prvenstveno ženskog) lica

[Tokmak]

Prvi put čujem

Ma Maja izmisli neku riječ kofol i dadne joj neko značenje, niđe veze...

[Maja]

Cuj izmisljam

Dovoljno je bilo da si upisao rijec u gugl. Ispadne sto rezultata.

[Nice]

Tikvica? Ne znam stvarno, to sam pitala čika gugla

[Pasaga]

[Tokmak]

Tikva

[Nice]

E pa što tikvetinu zvati sakazlija

[HAVANA]

Kako bosanke kazu necu?

[HAVANA]

[Beni]

Kako bosanke kazu necu?

U SVIJETU se kaže "Dragi kolega, dugo se nismo vidjeli." KOD NAS se kaže "Pa di si ti, pizda ti materina!"

U SVIJETU se kaže "Gospodin je veoma obrazovan." KOD NAS se kaže "On je peder!"

U SVIJETU se kaže "Oprosti, ali malo sam te duže čekao." KOD NAS se kaže "Di si više, debilu jedan!"

U SVIJETU se kaže "Mislim da niste dobro pogledali sve činjenice ugovora." KOD NAS se kaže "j.... te ćoravog!"

U SVIJETU se kaže "Mora da se šalite." KOD NAS se kaže "Sereš!"

U SVIJETU se kaže "Dobar tek!" KOD NAS se kaže "Diši malo!"

U SVIJETU se kaže "Vaša sekretarica je vrlo simpatična." KOD NAS se kaže "Jel jebeš ti to?"

U SVIJETU se kaže "Koju funkciju gospodin ima u firmi?" KOD NAS se kaže "Koji je on kurac?"

U SVIJETU se kaže "Trenutno nismo zainteresirani za reklamu." KOD NAS se kaže "Koji će mi kurac reklama?"

U SVIJETU se kaže "Smatram da njegovo mišljenje ne treba uvažiti ." KOD NAS se kaže "Ko ga jebe!"

U SVIJETU se kaže "Ovaj projekt je lako ostvarljiv." KOD NAS se kaže "To je pušiona."

U SVIJETU se kaže "Taj zakon ne treba uvažavati." KOD NAS se kaže "Jebo zakon!"

U SVIJETU se kaže "On nema mnogo utjecaja." KOD NAS se kaže "Može mi ga popušit!"

U SVIJETU se kaže "Hvala!" KOD NAS se kaže "(u rječniku hrvatskog jezika taj izraz ne postoji)."

U SVIJETU se kaže "Izvinite!" KOD NAS se kaže "j... ga!"

U SVIJETU se kaže "Neću." KOD NAS se kaže "Hoću kurac."

U SVIJETU se kaže "Zašto odbijate daljnju suradnju?" KOD NAS se kaže "Koji ti je kurac?"

[Maja]

Zavatriti

[Bego]

zažditi

[Tokmak]

Zavatriti

Dobiti povišenu tjelesnu temperaturu.

[Tokmak]

Pâpiti se

[Nice]

E ne znam

[Maja]

Ni ja. Reci der

[Tokmak]

Najviše se kod djece upotrebljava, kad je neka igra ili kad je flisanje npr.
I onda onaj tko ispada iz igre, kaže se "ti se pâpiš".

Ili kad dvojica izrade trećega, kaže se da su ga ispâpili.

[Maja]

Tentati

[Skin]

[Dori]

Tentati

Pa ono sve nešto polaaaaako!

Sto puta to čula dok sam bila mala pa sjednem jesti