Preporuči film

Moderator: Krokodil Behko

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Reactions: 27062
Posts: 85160
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Contact:
Status: Online

Re: Preporuči film

Post by Maja » 10 Feb 2020, 17:27

Al kako brzo ustade i ne prekida s pricom :D.
0

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Reactions: 13434
Posts: 90162
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Status: Online

Re: Preporuči film

Post by Krokodil Behko » 10 Feb 2020, 17:39

Beni_dvosekundas wrote:
10 Feb 2020, 11:38
Krokodil Behko wrote:
10 Feb 2020, 11:13





Navedi nam neku dobru, da je pogledamo, pa ćemo vidjeti.
Pa naveo sam gore, al nebitno to sto sam ja naveo, nego mene interesuje sta je za vas "dobra komedija" jer ti rece da je taj zanr izumro.

Pa mućke :oo

Ok, ima i savremenije, desetosezonska serija Curb your enthusiasm, inteligentno pišuckanje na savremene klišeje i trendove.
0
online

User avatar
Beni_dvosekundas
Inventar foruma
Inventar foruma
Reactions: 8145
Posts: 9529
Joined: 27 Aug 2019, 17:14
Location: On land, air, or sea, I don't need No I.D
Mood:
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by Beni_dvosekundas » 10 Feb 2020, 17:43

Maja wrote:
10 Feb 2020, 17:17
Beni_dvosekundas wrote:
10 Feb 2020, 11:06


Sad me interesuje, sta su za vas dobre komedije ?
Vala za filmove ne znam. Moram pogledati temu s komedijama. Al recimo lik doktora Housa mi je fenomenalan. Onako bezobrazan, sarkastican, inteligentan zajebant.
Ja njega ne mogu zamisliti u neko drugoj ulozi, ima neka nova serija s njim i ne zelim da je gledam :oo
0
FUCK YOU a friendly note to start the day

User avatar
Beni_dvosekundas
Inventar foruma
Inventar foruma
Reactions: 8145
Posts: 9529
Joined: 27 Aug 2019, 17:14
Location: On land, air, or sea, I don't need No I.D
Mood:
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by Beni_dvosekundas » 10 Feb 2020, 17:43

Krokodil Behko wrote:
10 Feb 2020, 17:39
Beni_dvosekundas wrote:
10 Feb 2020, 11:38


Pa naveo sam gore, al nebitno to sto sam ja naveo, nego mene interesuje sta je za vas "dobra komedija" jer ti rece da je taj zanr izumro.

Pa mućke :oo

Ok, ima i savremenije, desetosezonska serija Curb your enthusiasm, inteligentno pišuckanje na savremene klišeje i trendove.
A sto pricamo o serijama :hm
0
FUCK YOU a friendly note to start the day

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Reactions: 13434
Posts: 90162
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Status: Online

Re: Preporuči film

Post by Krokodil Behko » 10 Feb 2020, 17:53

Beni_dvosekundas wrote:
10 Feb 2020, 17:43
Krokodil Behko wrote:
10 Feb 2020, 17:39



Pa mućke :oo

Ok, ima i savremenije, desetosezonska serija Curb your enthusiasm, inteligentno pišuckanje na savremene klišeje i trendove.
A sto pricamo o serijama :hm

Zato što nema dobrih komedija :oo
Zato što prvo moramo definisati pojam komedije.
Zato što klasični gegovi a la Jerry lewis, više nisu smiješni, niti žandar iz Sen Tropea, niti inspektor Kluzo.
Još su zabavne komedije iz osamdesetih, a kriza je zavladala potkraj devedesetih, s jačanjem interneta.
1
1 Image
online

User avatar
Beni_dvosekundas
Inventar foruma
Inventar foruma
Reactions: 8145
Posts: 9529
Joined: 27 Aug 2019, 17:14
Location: On land, air, or sea, I don't need No I.D
Mood:
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by Beni_dvosekundas » 10 Feb 2020, 18:35

Krokodil Behko wrote:
10 Feb 2020, 17:53
Beni_dvosekundas wrote:
10 Feb 2020, 17:43


A sto pricamo o serijama :hm

Zato što nema dobrih komedija :oo
Zato što prvo moramo definisati pojam komedije.
Zato što klasični gegovi a la Jerry lewis, više nisu smiješni, niti žandar iz Sen Tropea, niti inspektor Kluzo.
Još su zabavne komedije iz osamdesetih, a kriza je zavladala potkraj devedesetih, s jačanjem interneta.
Trebo si samo rec "ostario sam beni moj" :oo
0
FUCK YOU a friendly note to start the day

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Reactions: 27062
Posts: 85160
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Contact:
Status: Online

Re: Preporuči film

Post by Maja » 10 Feb 2020, 19:03

žandar iz Sen Tropea
:ha
0

User avatar
Hannibal
Forumaš godine
Forumaš godine
Reactions: 32751
Posts: 59166
Joined: 03 Sep 2015, 23:23
Mood:
Status: Online

Re: Preporuči film

Post by Hannibal » 10 Feb 2020, 19:59

Socrates wrote:
10 Feb 2020, 14:37
Nema komedija previše dobrih, istina.

Sve nešto nasilu, što ne tjera čovjeka na razmišljanje.

Zaboravili su ljudi nasmijavati ljude inteligentno.
vala ja ih i ne gledam da bi razmisljo
1
1 Image

User avatar
Socrates
Drvensuz
Drvensuz
Reactions: 14659
Posts: 42758
Joined: 09 Jan 2016, 07:50
Location: . . . . . . . . .
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by Socrates » 10 Feb 2020, 20:16

Hannibal wrote:
10 Feb 2020, 19:59
Socrates wrote:
10 Feb 2020, 14:37
Nema komedija previše dobrih, istina.

Sve nešto nasilu, što ne tjera čovjeka na razmišljanje.

Zaboravili su ljudi nasmijavati ljude inteligentno.
vala ja ih i ne gledam da bi razmisljo
OK
0
. . . . . . . . .

User avatar
dadojović
Urednik foruma
Urednik foruma
Reactions: 6063
Posts: 6903
Joined: 12 Aug 2018, 14:01
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by dadojović » 10 Feb 2020, 20:26

Komedija mi je zanimljiva u obliku crnog humora ili ako je bazirana na ironiji ili sarkazmu. A u tome su engleske serije, pogotovo razdoblje 80-ih i 90- ih, bez premca.
1
1 Image
MM "provali rimu za notornu laž, za duboki uzdah posustalog sna, rimu za tminu, i tišinu za dno dna" MM

User avatar
220volt
Na probnom
Na probnom
Reactions: 51
Posts: 87
Joined: 13 Apr 2018, 19:55
Location: Meat Community (Mesna Zajednica)
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by 220volt » 11 Feb 2020, 17:19

QT8: The First Eight (2019)
Dokumentarni film koji je fokusiran na prve 21 godine karijere Quentina Tarantina i uključuje intervjue sa njegovim čestim suradnicima. Svih 8 filmova je prokomentarisano. Cak malo i zadnji Once Upon Time...

Pogledo sinoc da vidim zasto ima tolkio visoke ocjene i prijatno sam se iznenadio. Toplo prepurucujem.

Image
2
2 Image
"Najbolje mi je tamo gdje nisam" - moj dedo

User avatar
Vrag
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Reactions: 10697
Posts: 20662
Joined: 05 Oct 2018, 08:54
Status: Online

Re: Preporuči film

Post by Vrag » 19 Feb 2020, 01:40

Image
1
1 Image

User avatar
Vjetar
Jetrv
Jetrv
Reactions: 4097
Posts: 14765
Joined: 23 May 2015, 17:46
Location: Na konju
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by Vjetar » 22 Feb 2020, 18:11

0

User avatar
Heidi
Statista sreće
Statista sreće
Reactions: 15740
Posts: 44310
Joined: 01 Sep 2011, 22:10
Location: Kosmicki raspor
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by Heidi » 24 Mar 2020, 16:23

Image
0
Be mindful of your self-talk. It's a conversation with the universe.

User avatar
Beni_dvosekundas
Inventar foruma
Inventar foruma
Reactions: 8145
Posts: 9529
Joined: 27 Aug 2019, 17:14
Location: On land, air, or sea, I don't need No I.D
Mood:
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by Beni_dvosekundas » 25 Mar 2020, 17:01

Image
1
1 Image
FUCK YOU a friendly note to start the day

John Cleese
Osvježenje foruma
Osvježenje foruma
Reactions: 588
Posts: 1888
Joined: 19 Jul 2015, 12:38
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by John Cleese » 27 Mar 2020, 08:14

1
1 Image

User avatar
vrhbosnica
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Reactions: 4755
Posts: 3508
Joined: 13 Oct 2019, 20:16
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by vrhbosnica » 27 Mar 2020, 08:57

savrsenstvo....gledala par puta :oo
pogledaj jos ız njegovog repertoara, dobar je lık
0
Svima nama, kadli-tadli, valja krenuti na "finalno putovanje", u Dženet ili Džehenem, Raj ili Pakao, svejedno. Gdje ću ja završiti nije mi dostupno znati, ali znam jedno: poći ću iz Sarajeva...

John Cleese
Osvježenje foruma
Osvježenje foruma
Reactions: 588
Posts: 1888
Joined: 19 Jul 2015, 12:38
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by John Cleese » 27 Mar 2020, 09:36

vrhbosnica wrote:
27 Mar 2020, 08:57
savrsenstvo....gledala par puta :oo
pogledaj jos ız njegovog repertoara, dobar je lık
Hocu, hvala.
A gledao sam vec - Tschick, Aus dem nichts, Auf der anderen seite, Soul Kitchen, The Cut... I ovaj sam prije gledao - bilo ovih dana na televiziji, pa sam pogledao ponovo.

Jesi li gledala filmove ovih autora (link ispod)?

https://www.imdb.com/name/nm0149196
https://www.imdb.com/name/nm0969427
0

User avatar
vrhbosnica
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Reactions: 4755
Posts: 3508
Joined: 13 Oct 2019, 20:16
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by vrhbosnica » 27 Mar 2020, 09:40

John Cleese wrote:
27 Mar 2020, 09:36
vrhbosnica wrote:
27 Mar 2020, 08:57
savrsenstvo....gledala par puta :oo
pogledaj jos ız njegovog repertoara, dobar je lık
Hocu, hvala.
A gledao sam vec - Tschick, Aus dem nichts, Auf der anderen seite, Soul Kitchen, The Cut... I ovaj sam prije gledao - bilo ovih dana na televiziji, pa sam pogledao ponovo.

Jesi li gledala filmove ovih autora (link ispod)?

https://www.imdb.com/name/nm0149196
https://www.imdb.com/name/nm0969427
nisam nista od njih gledala, priznajem..mada djeluju zanimljivi
gledam nekako samo na jezicima koje znam, prevodi znaju cesto biti fuş
0
Svima nama, kadli-tadli, valja krenuti na "finalno putovanje", u Dženet ili Džehenem, Raj ili Pakao, svejedno. Gdje ću ja završiti nije mi dostupno znati, ali znam jedno: poći ću iz Sarajeva...

John Cleese
Osvježenje foruma
Osvježenje foruma
Reactions: 588
Posts: 1888
Joined: 19 Jul 2015, 12:38
Status: Offline

Re: Preporuči film

Post by John Cleese » 27 Mar 2020, 10:08

vrhbosnica wrote:
27 Mar 2020, 09:40
John Cleese wrote:
27 Mar 2020, 09:36


Hocu, hvala.
A gledao sam vec - Tschick, Aus dem nichts, Auf der anderen seite, Soul Kitchen, The Cut... I ovaj sam prije gledao - bilo ovih dana na televiziji, pa sam pogledao ponovo.

Jesi li gledala filmove ovih autora (link ispod)?

https://www.imdb.com/name/nm0149196
https://www.imdb.com/name/nm0969427
nisam nista od njih gledala, priznajem..mada djeluju zanimljivi
gledam nekako samo na jezicima koje znam, prevodi znaju cesto biti fuş
Da, moze covjek tu svasta procitati, bas fus.
Nepoznavanje jezika, nedostatak opceg znanja...
Narocito na televiziji.
Primjera radi, ne sjecam se naslova - lik u dijalogu spominje drustvo sa bridza (igra), a neki nas strucnjak prevodi kao "drustvo s mosta".

A desava se i da to namjerno rade.
Jedan se bas fino zabavio masakrirajuci prevod dijaloga iz stare, originalne verzije Sakala - tome sam se vec i nasmijao, bilo covjeku dosadno da to prevodi, sta ce.

U sceni kad ubica posjecuje oruzara koji mu treba izraditi pusku za atentat, pozdravlja ga sa:"Good afternoon." (Ili tako nekako.)
Smoreni prevodilac to pretvara u:"Dobar dan matora drtino."
Trenutak kasnije, oruzar nudi ubicu Kamparijem.
Ubica uctivo odbija:"No, thank you."
A u prevodu stoji:"Jebo te Kampari."
I tako dalje...

Ali najvise me nerviraju prevodi naslova.
To je tek tragikomicno.
1
1 Image

Post Reply

Return to “Filmovi”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest