Šta znači / kako se kod vas kaže?

Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
User avatar
Tokmak
Vucin apostol
Vucin apostol
Posts: 15208
Joined: 08 Jul 2015, 17:31
Location: Ulica Rajkovačića i Čalušića bb
Has thanked: 976 times
Been thanked: 966 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Tokmak » 26 Dec 2021, 14:58

Maja wrote: 26 Dec 2021, 14:47 Sta znaci đekadno tj sta moze biti đekadno.
Ima li veze sa Đeknom? :ideja
Vuk dlaku mijenja, ćud nikada.

User avatar
Shadow
Svemirka
Svemirka
Posts: 51719
Joined: 06 Apr 2020, 08:13
Has thanked: 21052 times
Been thanked: 20887 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Shadow » 26 Dec 2021, 20:24

Kadno sta? :valja
Mirno more

User avatar
Dunjaa
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 2998
Joined: 13 Feb 2020, 15:01
Has thanked: 396 times
Been thanked: 987 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Dunjaa » 26 Dec 2021, 20:25

Maja wrote: 26 Dec 2021, 14:47 Sta znaci đekadno tj sta moze biti đekadno.
Ponegdje :hm

User avatar
Shadow
Svemirka
Svemirka
Posts: 51719
Joined: 06 Apr 2020, 08:13
Has thanked: 21052 times
Been thanked: 20887 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Shadow » 26 Dec 2021, 20:45

Ponekad :zubi
Mirno more

User avatar
Dunjaa
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 2998
Joined: 13 Feb 2020, 15:01
Has thanked: 396 times
Been thanked: 987 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Dunjaa » 26 Dec 2021, 22:00

Shadow wrote: 26 Dec 2021, 20:45Ponekad :zubi
Sada mi ovo tvoje zvuči logičnije.

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 119838
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 5703 times
Been thanked: 12283 times
Contact:
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Maja » 27 Dec 2021, 01:07

Đekadno se odnosi na finu odjecu i obucu u kojima ides van kuce, u grad, izlazak, dejt, svadba, u rodbine.
Koje nosis KAD neĐE ides - ĐE KAD - đekadno.

Suprotno od onog sto nosis u kuci i oko kuce.
Ova haljina mi je đekadna.
Nemoj mi nosati te cipele oko kuce, te su mi đekadne.

Naravno, u pitanju je stari izraz kojeg jos samo stari ljudi koriste.

Cesto kad bih neni rahmetli davala odjecu da se presvuce, najvise za salove bi rekla, nemoj taj, taj mi je đekadni.

User avatar
Shadow
Svemirka
Svemirka
Posts: 51719
Joined: 06 Apr 2020, 08:13
Has thanked: 21052 times
Been thanked: 20887 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Shadow » 27 Dec 2021, 08:05

Bizi bona. Gdje to izvuce :sunja
Mirno more

User avatar
Dori
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 22657
Joined: 12 Nov 2019, 14:35
Mood:
Has thanked: 13028 times
Been thanked: 12683 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Dori » 27 Dec 2021, 08:09

Pasaga wrote: 08 Dec 2021, 19:23 sta je onda zagondzija
jel to ista ekipa
E vidis, ja sam kontala da je “zagondzija” svaki frajer koji te ganja….Ono “goni te”. I meni svaki drugi frajer bio “zagondzija”, dok mi kasnije nisu objasnili sta je to u stvari :plavi
Sjećam se vozimo se u taxiju, pričamo o tome, kaže mi jaran, ama to ti je muntadzija. Zagondzija ti ga zagoni…A kod mene zagondzije od kolega na fakultetu, do onih na poslu :grana Taxista zakočio na sred ulice koliko se smijao….
Sto je najgore, ja sam zagondzija pogrešno koristila bar jedno 10 godina :D.
”Fascism is cured by reading and racism is cured by traveling”

User avatar
Shadow
Svemirka
Svemirka
Posts: 51719
Joined: 06 Apr 2020, 08:13
Has thanked: 21052 times
Been thanked: 20887 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Shadow » 27 Dec 2021, 08:10

:haha
Mirno more

User avatar
Zanki
saudade / forumasica godine
saudade / forumasica godine
Posts: 52007
Joined: 29 Jul 2020, 17:52
Has thanked: 19426 times
Been thanked: 22187 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Zanki » 27 Dec 2021, 10:32

Tribala bih pratit ovi topik
"It takes something more
than intelligence to act
intelligently "

User avatar
Hannibal
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 64067
Joined: 03 Sep 2015, 23:23
Mood:
Has thanked: 6850 times
Been thanked: 2189 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Hannibal » 27 Dec 2021, 13:27

Zanki wrote: 27 Dec 2021, 10:32 Tribala bih pratit ovi topik
neces bgm nista pametno naucit
🐽

User avatar
Black Stallion
Poneki mu pročitamo
Poneki mu pročitamo
Posts: 806
Joined: 07 Apr 2021, 11:22
Has thanked: 28 times
Been thanked: 111 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Black Stallion » 03 Jan 2022, 21:04

Kaže li se u vašem kraju "naoposum"?
Kontra mraku, kontra sili.

User avatar
Dori
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 22657
Joined: 12 Nov 2019, 14:35
Mood:
Has thanked: 13028 times
Been thanked: 12683 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Dori » 03 Jan 2022, 21:18

Black Velvet wrote: 03 Jan 2022, 21:04 Kaže li se u vašem kraju "naoposum"?
Kad uhvatiš oposuma i daš ga nekom? :hm
”Fascism is cured by reading and racism is cured by traveling”

User avatar
Black Stallion
Poneki mu pročitamo
Poneki mu pročitamo
Posts: 806
Joined: 07 Apr 2021, 11:22
Has thanked: 28 times
Been thanked: 111 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Black Stallion » 03 Jan 2022, 21:20

Ne. Naoposum bi bilo ispravno, onako kako treba. Suprotno od naopako.
Kontra mraku, kontra sili.

User avatar
Shadow
Svemirka
Svemirka
Posts: 51719
Joined: 06 Apr 2020, 08:13
Has thanked: 21052 times
Been thanked: 20887 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Shadow » 03 Jan 2022, 21:58

Dori wrote: 03 Jan 2022, 21:18
Black Velvet wrote: 03 Jan 2022, 21:04 Kaže li se u vašem kraju "naoposum"?
Kad uhvatiš oposuma i daš ga nekom? :hm
:haha
Mirno more

User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 86359
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1647 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Mutevelija » 03 Jan 2022, 22:01

Katura
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció

🍉🍉🍉🍉

User avatar
ironman
sirius
sirius
Posts: 27268
Joined: 25 Jan 2021, 19:36
Has thanked: 14273 times
Been thanked: 14616 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by ironman » 03 Jan 2022, 22:01

Kad ko dijete potrcis preko sobe..oboris vazu..mati vice divanijo sta uradi :D.
Nesorta :ooo
dream of spring..
...at dawn look to the east.

User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 86359
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1647 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Mutevelija » 03 Jan 2022, 22:12

To nije katura
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció

🍉🍉🍉🍉

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 119838
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 5703 times
Been thanked: 12283 times
Contact:
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Maja » 04 Jan 2022, 00:02

Black Velvet wrote: 03 Jan 2022, 21:04 Kaže li se u vašem kraju "naoposum"?
Naoposle kod nas

User avatar
HAVANA
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 54033
Joined: 10 Nov 2019, 11:07
Has thanked: 1927 times
Been thanked: 15280 times
Status: Online

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by HAVANA » 04 Jan 2022, 10:39

Image
Nije skupo na moru, skupo je na obali.

Post Reply

Return to “Književnost i jezik”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 77 guests