Šta znači / kako se kod vas kaže?

Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
User avatar
Nice try
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 29635
Joined: 09 Dec 2016, 08:03
Been thanked: 16 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Nice try » 02 Mar 2018, 16:54

gaga wrote: 02 Mar 2018, 16:52 Nisam bas strucnjak za ove provincijalske rijeci i izraze,bili su veoma,veoma rijetki u mom sarajevskom kantonu,skraceno SK. :zubi
Ma, nemoj :kafa
"Nećemo ništa razumeti od hoda sveta ako budemo zamišljali da ljudi uvek postupaju pravedno..."

Balada o Bohoreti

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 120469
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 6990 times
Been thanked: 7929 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Krokodil Behko » 02 Mar 2018, 17:34

gaga wrote: 02 Mar 2018, 16:49
Krokodil Behko wrote: 02 Mar 2018, 10:03 E hajmo da vidimo, provjereni izrazi koji su slabo poznati :hihi

klamfa

pervaz
Metalna spajalica
olovka

Nije olovka
online

User avatar
gaga
Osvježenje foruma
Osvježenje foruma
Posts: 1291
Joined: 07 Jan 2018, 22:02
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by gaga » 02 Mar 2018, 18:39

Krokodil Behko wrote: 02 Mar 2018, 17:34
gaga wrote: 02 Mar 2018, 16:49
Krokodil Behko wrote: 02 Mar 2018, 10:03 E hajmo da vidimo, provjereni izrazi koji su slabo poznati :hihi

klamfa

pervaz
Metalna spajalica
olovka

Nije olovka
mislim da je noz.cakija,onda :(
Pametni uce i od budala, budale ni od pametnih

User avatar
Bla
i dva polipa
i dva polipa
Posts: 75774
Joined: 30 Aug 2013, 14:21
Location: Rodna grudva
Mood:
Has thanked: 1 time
Been thanked: 34 times
Contact:
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Bla » 02 Mar 2018, 20:08

klamfa je ono, na dva kraja pod 90 stepeni savijeno i zašiljeno željezo kojim se spajaju grede :hm
ćućešćećemoćeteće samsijesmostesu
:back: :underage: :no_mobile_phones: :do_not_litter: :stew: :pizza: :smoking: :ok:

User avatar
Pasaga
Hadžija
Hadžija
Posts: 37923
Joined: 09 Dec 2012, 16:58
Location: NORDPOL
Has thanked: 2957 times
Been thanked: 2300 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Pasaga » 02 Mar 2018, 20:09

Image
Ne obracaj mi se:
Lavlje_srce

"Ne uzimaj hranu iz tanjira brata svojeg, jer će oslabiti, i ma koliko te volio, tako slab ti neće biti od pomoći, i ostaćeš sam".

User avatar
Sheval
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 17562
Joined: 02 Mar 2012, 21:53
Has thanked: 344 times
Been thanked: 883 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Sheval » 02 Mar 2018, 23:02

Bakatine?

User avatar
Sheval
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 17562
Joined: 02 Mar 2012, 21:53
Has thanked: 344 times
Been thanked: 883 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Sheval » 02 Mar 2018, 23:03

Pasaga wrote: 02 Mar 2018, 20:09 Image
Spajac greda u staroj gradnji:)

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 119775
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 5686 times
Been thanked: 12243 times
Contact:
Status: Online

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Maja » 06 Mar 2018, 00:18

Ovo paćno, osim sto znaci zivo i zdravo, je izraz vezan za rodjenje zenskog djeteta.

- Sta je rodila?
- Musko!
- Masala!

- Sta je rodila?
- Zensko...
- Samo nek je paćno...(eventualni dodatak - sve je to dato od Boga).

User avatar
Nice try
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 29635
Joined: 09 Dec 2016, 08:03
Been thanked: 16 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Nice try » 06 Mar 2018, 07:53

Maja wrote: 06 Mar 2018, 00:18 Ovo paćno, osim sto znaci zivo i zdravo, je izraz vezan za rodjenje zenskog djeteta.

- Sta je rodila?
- Musko!
- Masala!

- Sta je rodila?
- Zensko...
- Samo nek je paćno...(eventualni dodatak - sve je to dato od Boga).
Eto vidiš,zato ja dobro znam šta znači pačno :valja
"Nećemo ništa razumeti od hoda sveta ako budemo zamišljali da ljudi uvek postupaju pravedno..."

Balada o Bohoreti

User avatar
Sheval
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 17562
Joined: 02 Mar 2012, 21:53
Has thanked: 344 times
Been thanked: 883 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Sheval » 06 Mar 2018, 09:18

Nije pačno Nice. To bi značilo velike glave, glavarasto:)
PaĆno:)

User avatar
Nice try
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 29635
Joined: 09 Dec 2016, 08:03
Been thanked: 16 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Nice try » 06 Mar 2018, 13:00

Sheval wrote: 06 Mar 2018, 09:18 Nije pačno Nice. To bi značilo velike glave, glavarasto:)
PaĆno:)
Da,u pravu si :ok
"Nećemo ništa razumeti od hoda sveta ako budemo zamišljali da ljudi uvek postupaju pravedno..."

Balada o Bohoreti

User avatar
lejlamo
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 12993
Joined: 23 Feb 2018, 18:17
Location: kamen i drača
Mood:
Been thanked: 1 time
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by lejlamo » 06 Mar 2018, 13:47

ja još nisam našla relevantno objašnjenje za riječ paćno...
Paćan znači čist. ”Bogu šućur, dvjesti su godina, otka paći vjeru prihvatismo”, "Kunem vi se paći vjerom turskom ". Da je paćna, veli se za ženu koja kuću drži čisto, pravi čistu hranu, djeca su joj čista, sama je čista. "Paćna li je”ironično se kaže za ženu koju treba zvati glibuljom, a nekad se javi oksimoron: "Paćna li je ona glibulja, bože sveti!"

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 119775
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 5686 times
Been thanked: 12243 times
Contact:
Status: Online

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Maja » 06 Mar 2018, 13:57

Zasto se maltretiras s tim.
Nekad narod bolje zna od tih internet izvora.
Zivo i zdravo, u redu, onako kako treba, naoposle itd.

User avatar
lejlamo
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 12993
Joined: 23 Feb 2018, 18:17
Location: kamen i drača
Mood:
Been thanked: 1 time
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by lejlamo » 06 Mar 2018, 14:11

zato što, ako me već nešto zanima, volim pronaći jasno i validno objašnjenje. tražila sam i u rječnicima, ne samo na netu.
a narod uvijek i sve zna.

User avatar
Nice try
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 29635
Joined: 09 Dec 2016, 08:03
Been thanked: 16 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Nice try » 06 Mar 2018, 16:03

Normalno, iz naroda je i poteklo
"Nećemo ništa razumeti od hoda sveta ako budemo zamišljali da ljudi uvek postupaju pravedno..."

Balada o Bohoreti

User avatar
Pasaga
Hadžija
Hadžija
Posts: 37923
Joined: 09 Dec 2012, 16:58
Location: NORDPOL
Has thanked: 2957 times
Been thanked: 2300 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Pasaga » 06 Mar 2018, 16:09

NOVA RJEC ..... :ideja

DIKELA :123
Ne obracaj mi se:
Lavlje_srce

"Ne uzimaj hranu iz tanjira brata svojeg, jer će oslabiti, i ma koliko te volio, tako slab ti neće biti od pomoći, i ostaćeš sam".

User avatar
Nice try
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 29635
Joined: 09 Dec 2016, 08:03
Been thanked: 16 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Nice try » 06 Mar 2018, 16:19

Pasaga wrote: 06 Mar 2018, 16:09 NOVA RJEC ..... :ideja

DIKELA :123
Alat za okopavanje, oblika kao dva roga
"Nećemo ništa razumeti od hoda sveta ako budemo zamišljali da ljudi uvek postupaju pravedno..."

Balada o Bohoreti

User avatar
Pasaga
Hadžija
Hadžija
Posts: 37923
Joined: 09 Dec 2012, 16:58
Location: NORDPOL
Has thanked: 2957 times
Been thanked: 2300 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Pasaga » 06 Mar 2018, 16:23

Nice try wrote: 06 Mar 2018, 16:19
Pasaga wrote: 06 Mar 2018, 16:09 NOVA RJEC ..... :ideja

DIKELA :123
Alat za okopavanje, oblika kao dva roga
...ne pika se ...
zaboravih napisat,da hercegovci sute ..... :pusi
Ne obracaj mi se:
Lavlje_srce

"Ne uzimaj hranu iz tanjira brata svojeg, jer će oslabiti, i ma koliko te volio, tako slab ti neće biti od pomoći, i ostaćeš sam".

User avatar
Nice try
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 29635
Joined: 09 Dec 2016, 08:03
Been thanked: 16 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Nice try » 06 Mar 2018, 16:28

Pasaga wrote: 06 Mar 2018, 16:23
Nice try wrote: 06 Mar 2018, 16:19
Pasaga wrote: 06 Mar 2018, 16:09 NOVA RJEC ..... :ideja

DIKELA :123
Alat za okopavanje, oblika kao dva roga
...ne pika se ...
zaboravih napisat,da hercegovci sute ..... :pusi
:puca
"Nećemo ništa razumeti od hoda sveta ako budemo zamišljali da ljudi uvek postupaju pravedno..."

Balada o Bohoreti

User avatar
Tokmak
Vucin apostol
Vucin apostol
Posts: 15203
Joined: 08 Jul 2015, 17:31
Location: Ulica Rajkovačića i Čalušića bb
Has thanked: 976 times
Been thanked: 964 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Tokmak » 06 Mar 2018, 17:32

Nadikeliti nekoga u nekom sportu recimo...
Pobijediti uvjerljivo,sa vise golova ili koseva razlike... :cudi
Vuk dlaku mijenja, ćud nikada.

Post Reply

Return to “Književnost i jezik”

Who is online

Users browsing this forum: Nice and 27 guests