EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske banke
Moderator: Krokodil Behko
- Krokodil Behko
- Globalni moderator
- Posts: 120150
- Joined: 21 Apr 2010, 22:40
- Location: nesto u čevljanovićima
- Has thanked: 6890 times
- Been thanked: 7765 times
- Status: Online
EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske banke
Svim štedišama Ljubljanske banke Slovenija mora isplatiti pune iznose
Presuđeno je da je Slovenija odgovorna za povrat stare devizne štednje štedišama podružnica Ljubljanske banke
Evropski sud za ljudska prava presudio da je Republika Slovenija odgovorna za povrat stare devizne štednje štedišama podružnica Ljubljanske banke izvan Republike Slovenije, a da je Republika Srbija odgovorna za povrat te vrste štednje štedišama Invest banke izvan Republike Srbije, objavila je Vlada na svojoj internetskoj stranici.
Evropski sud za ljudska prava presudio je u predmetu protiv troje državljana BiH koji su pokrenuli postupak tražeći da Evropski sud utvrdi odgovornost tuženih država (BiH, Hrvatske, Srbije, Slovenije i Makedonije) za neisplatu tzv. stare devizne štednje u podružnici Ljubljanske banke Sarajevo i Invest banke Tuzla dugi niz godina.
Sud je utvrdio odgovornom Republiku Sloveniju za povredu prava na mirno uživanje vlasništva i prava na učinkovito pravno sredstvo štedišama koji su svoju deviznu štednju položili u podružnice Ljubljanske banke izvan teritorija Slovenije te Srbiju za neisplatu devizne štednje položene u Invest banci izvan teritorija Srbije.
Obje države trebaju u roku od šest mjeseci od konačnosti ove presude omogućiti podnositeljima i svim drugim štedišama u istom položaju isplatu stare devizne štednje pod istim uvjetima kao što je omogućeno onima koji su imali staru deviznu štednju u podružnicama slovenskih banaka u Sloveniji, odnosno srpskim državljanima koji su imali štednju u poslovnicama srpskih banaka na području Srbije.
depo.portal
Presuđeno je da je Slovenija odgovorna za povrat stare devizne štednje štedišama podružnica Ljubljanske banke
Evropski sud za ljudska prava presudio da je Republika Slovenija odgovorna za povrat stare devizne štednje štedišama podružnica Ljubljanske banke izvan Republike Slovenije, a da je Republika Srbija odgovorna za povrat te vrste štednje štedišama Invest banke izvan Republike Srbije, objavila je Vlada na svojoj internetskoj stranici.
Evropski sud za ljudska prava presudio je u predmetu protiv troje državljana BiH koji su pokrenuli postupak tražeći da Evropski sud utvrdi odgovornost tuženih država (BiH, Hrvatske, Srbije, Slovenije i Makedonije) za neisplatu tzv. stare devizne štednje u podružnici Ljubljanske banke Sarajevo i Invest banke Tuzla dugi niz godina.
Sud je utvrdio odgovornom Republiku Sloveniju za povredu prava na mirno uživanje vlasništva i prava na učinkovito pravno sredstvo štedišama koji su svoju deviznu štednju položili u podružnice Ljubljanske banke izvan teritorija Slovenije te Srbiju za neisplatu devizne štednje položene u Invest banci izvan teritorija Srbije.
Obje države trebaju u roku od šest mjeseci od konačnosti ove presude omogućiti podnositeljima i svim drugim štedišama u istom položaju isplatu stare devizne štednje pod istim uvjetima kao što je omogućeno onima koji su imali staru deviznu štednju u podružnicama slovenskih banaka u Sloveniji, odnosno srpskim državljanima koji su imali štednju u poslovnicama srpskih banaka na području Srbije.
depo.portal
online
Re: EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske b
Pa normalno. Mislili su ukrasti i onda nikom nista.
Gledam te nekim drugim ocima
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
- Maja
- Administrator
- Posts: 119223
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 5512 times
- Been thanked: 11754 times
- Contact:
- Status: Offline
Re: EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske b
Ja ne kontam je li donesena presuda samo za to troje ili za sve bivše štediše.
- Krokodil Behko
- Globalni moderator
- Posts: 120150
- Joined: 21 Apr 2010, 22:40
- Location: nesto u čevljanovićima
- Has thanked: 6890 times
- Been thanked: 7765 times
- Status: Online
Re: EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske b
Ta presuda će biti koncept i za ostale. Sad će se pred slovenačkim sudom,
svi moći pozvati na tu presudu. Tako mislim.
svi moći pozvati na tu presudu. Tako mislim.
online
- Maja
- Administrator
- Posts: 119223
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 5512 times
- Been thanked: 11754 times
- Contact:
- Status: Offline
Re: EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske b
Ako još šta saznaš obavještavaj. Ne znam imamo li tu temu.
- Maja
- Administrator
- Posts: 119223
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 5512 times
- Been thanked: 11754 times
- Contact:
- Status: Offline
- Krokodil Behko
- Globalni moderator
- Posts: 120150
- Joined: 21 Apr 2010, 22:40
- Location: nesto u čevljanovićima
- Has thanked: 6890 times
- Been thanked: 7765 times
- Status: Online
Re: EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske b
Trebali bi da isplate bar duplo."Štediše iz Bosne i Hercegovine potražuju od LB d.d. Ljubljana iznos od 248,8 miliona DM, bez pripadajuće kamate“
online
- Maja
- Administrator
- Posts: 119223
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 5512 times
- Been thanked: 11754 times
- Contact:
- Status: Offline
- Luna.
- Inventar foruma
- Posts: 5863
- Joined: 04 Oct 2010, 17:50
- Location: van sebe
- Has thanked: 4 times
- Been thanked: 14 times
- Status: Offline
Re: EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske b
i moji su imali nekih para u ljubljanskoj, valjda ce bit sta od toga
Nesto sam razocaran ovih dana. Proci ce... ili mozda nece... jedno od to dvoje...
Djole
Djole
- Krokodil Behko
- Globalni moderator
- Posts: 120150
- Joined: 21 Apr 2010, 22:40
- Location: nesto u čevljanovićima
- Has thanked: 6890 times
- Been thanked: 7765 times
- Status: Online
Re: EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske b
Predsjednik Vlade Slovenije Janez Janša izjavio je da Slovenija ne može vratiti bivšim štedišama Ljubljanske banke novac koji nije dobila, najavivši mogućnost žalbe na presudu Europskog suda za ljudska prava o odgovornosti Slovenije za staru deviznu štednju štediša Ljubljanske banke izvan Slovenije.
"Presudu ECHR-a proučavamo i kad donesemo pravnu procjenu bit će jasno hoće li Slovenija uložiti žalbu, odnosno na koji će način to učiniti", rekao je Janša u Mariboru, prigodom posjeta poplavljenim krajevima uz rijeku Dravu.
Izrazio je uvjerenje da će se presuda, kojom je Slovenija proglašena odgovornom za isplatu deviznih ušteda dvoje štediša iz BiH, promijeniti u žalbenom postupku koji bi, prema njegovu mišljenju, mogao biti presedan i za ostale slične slučajeve.
online
Re: EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske b
Janezi su ljigavi do neba..ebase sve po jugi na svoj nacin kako im se cejfne..
- Krokodil Behko
- Globalni moderator
- Posts: 120150
- Joined: 21 Apr 2010, 22:40
- Location: nesto u čevljanovićima
- Has thanked: 6890 times
- Been thanked: 7765 times
- Status: Online
Re: EVROPSKI SUD: Slovenija mora isplatiti dug Ljubljanske b
Janezima se ne piše dobro
Sad će Mrkiju odbiti od plaće pa dati nama
SLUČAJ PREVARENIH ŠTEDIŠA LJUBLJANSKE BANKE : Sud za ljudska prava u Strazburu utvrdio - Slovenija iz Sarajeva u Ljubljanu odnijela 250 miliona maraka!!!
Između 1984. i 1991. godine iz Sarajeva u Ljubljanu prebačene su 244.665.082 njemačke marke (DEM), a u BiH je vraćeno svega 41.469.528 DEM, što je manje od 17 posto, navodi se u presudi Evropskog suda za ljudska prava u Strazburu (ECHR), koji je prije nekoliko dana presudio u korist bh. štediša, saznaje "Dnevni avaz"
Po tom osnovu, nisu vjerodostojne tvrdnje predstavnika Vlade Slovenije da njihova država ne može vratiti bivšim štedišama novac koji "Ljubljanska banka" nikada nije ni dobila, što je vidljivo iz presude ECHR-a, do koje je došao Avaz.
U presudi se navodi da Slovenija nije dokazala svoje tvrdnje da su svi devizni polozi završavali u sefovima Narodne banke Jugoslavije te da je devizne transfera iz sarajevske podružnice "Ljubljanske banke" prema Narodnoj banci Slovenije vratila u Sarajevo, a zatim preostala sredstva poslala Narodnoj banci Jugoslavije (NBJ).
- Na dan 31. decembra 1991. iznos deviznih štednih pologa u sarajevskoj podružnici bio je približno 250 miliona njemačkih maraka, ali čini se da je u sefu sarajevske podružnice na taj dan bilo manje od 350.000 DEM. Nije jasno šta se dogodilo s preostalim iznosom, vjerovatno je većina tog novca završila u Sloveniji - kaže se u presudi ECHR-a.
No, Vlada Slovenije godinama je tvrdila da je Narodna banka Slovenije sva ta sredstva transferirala u Narodnu banku Jugoslavije, ali nije ponudila nikakav dokaz da to potkrijepi. Slovenci su tek pokazali da je dio tih sredstava transferiran natrag u "Ljubljansku banku" Sarajevo, ali nisu pokazali da su ta sredstva fizički transferirana u Narodnu banku Jugoslavije, kaže se u presudi.
Evropski sud za ljudska prava u Strazburu pojasnio je zbivanja od 1984. do 1991. godine, kada je bilo više povlačenja nego deponiranja deviza iz Sarajeva u Ljubljanu.
Janez Janša
Tako su 1984. u Ljubljanu transferirane 57.389.894 DEM, a u Sarajevo vraćeno svega 150.187 DEM, a 1985. godine u Ljubljanu su prebačene 59.465.082 DEM, a vraćeno u Sarajevo 71.270 DEM. Godinu kasnije, tačnije 1986., u Ljubljanu je transferirano 19.794.416 DEM, a u Sarajevo vraćene tek 1.564.823 DEM, čime su za sedam godina ukupno 244.665.082 DEM prebačene u Sloveniju, navodi se u presudi.
Presuda ECHR-a predstavlja nadu za više od 160.000 štedišta u BiH koji već 20 godina ne mogu od "Ljubljanske banke" vratiti svoj novac, a koji potražuju ukupno 350 miliona maraka. No, s kamatama ta cifra iznosi 1,2 milijarde KM. Ovom presudom utvrđeno je da je država Slovenija odgovorna za staru deviznu štednju te da ona štedišama mora i isplatiti novac.
Sad će Mrkiju odbiti od plaće pa dati nama
SLUČAJ PREVARENIH ŠTEDIŠA LJUBLJANSKE BANKE : Sud za ljudska prava u Strazburu utvrdio - Slovenija iz Sarajeva u Ljubljanu odnijela 250 miliona maraka!!!
Između 1984. i 1991. godine iz Sarajeva u Ljubljanu prebačene su 244.665.082 njemačke marke (DEM), a u BiH je vraćeno svega 41.469.528 DEM, što je manje od 17 posto, navodi se u presudi Evropskog suda za ljudska prava u Strazburu (ECHR), koji je prije nekoliko dana presudio u korist bh. štediša, saznaje "Dnevni avaz"
Po tom osnovu, nisu vjerodostojne tvrdnje predstavnika Vlade Slovenije da njihova država ne može vratiti bivšim štedišama novac koji "Ljubljanska banka" nikada nije ni dobila, što je vidljivo iz presude ECHR-a, do koje je došao Avaz.
U presudi se navodi da Slovenija nije dokazala svoje tvrdnje da su svi devizni polozi završavali u sefovima Narodne banke Jugoslavije te da je devizne transfera iz sarajevske podružnice "Ljubljanske banke" prema Narodnoj banci Slovenije vratila u Sarajevo, a zatim preostala sredstva poslala Narodnoj banci Jugoslavije (NBJ).
- Na dan 31. decembra 1991. iznos deviznih štednih pologa u sarajevskoj podružnici bio je približno 250 miliona njemačkih maraka, ali čini se da je u sefu sarajevske podružnice na taj dan bilo manje od 350.000 DEM. Nije jasno šta se dogodilo s preostalim iznosom, vjerovatno je većina tog novca završila u Sloveniji - kaže se u presudi ECHR-a.
No, Vlada Slovenije godinama je tvrdila da je Narodna banka Slovenije sva ta sredstva transferirala u Narodnu banku Jugoslavije, ali nije ponudila nikakav dokaz da to potkrijepi. Slovenci su tek pokazali da je dio tih sredstava transferiran natrag u "Ljubljansku banku" Sarajevo, ali nisu pokazali da su ta sredstva fizički transferirana u Narodnu banku Jugoslavije, kaže se u presudi.
Evropski sud za ljudska prava u Strazburu pojasnio je zbivanja od 1984. do 1991. godine, kada je bilo više povlačenja nego deponiranja deviza iz Sarajeva u Ljubljanu.
Janez Janša
Tako su 1984. u Ljubljanu transferirane 57.389.894 DEM, a u Sarajevo vraćeno svega 150.187 DEM, a 1985. godine u Ljubljanu su prebačene 59.465.082 DEM, a vraćeno u Sarajevo 71.270 DEM. Godinu kasnije, tačnije 1986., u Ljubljanu je transferirano 19.794.416 DEM, a u Sarajevo vraćene tek 1.564.823 DEM, čime su za sedam godina ukupno 244.665.082 DEM prebačene u Sloveniju, navodi se u presudi.
Presuda ECHR-a predstavlja nadu za više od 160.000 štedišta u BiH koji već 20 godina ne mogu od "Ljubljanske banke" vratiti svoj novac, a koji potražuju ukupno 350 miliona maraka. No, s kamatama ta cifra iznosi 1,2 milijarde KM. Ovom presudom utvrđeno je da je država Slovenija odgovorna za staru deviznu štednju te da ona štedišama mora i isplatiti novac.
online
- Maja
- Administrator
- Posts: 119223
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 5512 times
- Been thanked: 11754 times
- Contact:
- Status: Offline
Sud: Devizne štediše će dobiti odštetu
Veliko veće Evropskog suda za ljudska prava donijelo je odluku da Slovenija i Srbija moraju da plate odštetu deviznim štedišama nekadašnje Ljubljanske i Invest banke.
Sud je Sloveniji i Srbiji naložio da u roku godinu dana pronađu sistemsko rješenje za isplatu štednje. Takvom odlukom potvrdio je presudu iz 2012. godine po tužbi troje deviznih štediša tih banaka. Odluka Velikog vijeća Evropskog suda za ljudska prava je konačna.
Presuda je donesena po tužbi dvoje starih deviznih štediša Ljubljanske banke u Bosni i Hercegovini, koja može postati presedan za ostale slučajeve neisplaćene devizne štednje štediša te banke.
Veliko vijeće Suda održalo je 10. jula ročište o predmetu Ališić i drugi protiv Bosne i Hercegovine, Srbije, Slovenije i Makedonije, u kojem je prvostepenskom presudom naložio da se dvema štedišama Ljubljanske banke iz Bosne i Hercegovine mora isplatiti neimovinska šteta od po 4.000 eura.
Slovenija i Srbija uložile su žalbu 2013. godine.
To je prvi slučaj u kojem su kao solidarno odgovorne tužene sve države nasljednice SFRJ. Sud je ipak odlučio da su odgovorne jedino Slovenija i Srbija.
Reakcije na presudu
Presuda znači da će štediše Ljubljanske i Invest banke iz Bosne i Hercegovine i Hrvatske konačno dobiti svoj novac, rekla je za Al Jazeeru Monika Mijić, Agent BiH pred sudom u Strazburu.
"Evropski sud jasno je istakao da su i Slovenija i Srbija odgovorne za nevraćanje novca Ljubljanske banke i Invest banke. Ovo znači da je završena dvadesetogodišnja agonija štediša Ljubljanske i Invest banke.
Visoka predstavnica za nasljedstvo u ministarstvu vanjskih poslova Slovenije, Ana Polak Petrič, ocijenila je presudu Suda kao razočaravajuću. Dodala je da štedišama jesu prekšrena ljudska prava, ali i da je Slovenija odmah nakon osmaostaljivanja isplatila sve devizne štediše.
"Ocjenjujem da je presuda s gledišta nasljedstva veliko razočaranje. Sud nije uvažio činjenice da je federacija koja je u prošlosti preuzela jamstva za devizne štedise raspala i da je zato to pitanje nasljedstva. Države nasljednice imaju po sporazumu o pitanju nasljedstva međunarodno-pravnu obavezu da o tom pitanju pregovaraju i postignu dogovor."
"Uvjerena sam da ta presuda tu međunarodnu obavezu zemalja nasljednica ne moze poništiti, i tu činjenicu ćemo morati uvažiti u kontekstu provedbe presude i u kontekstu provjere daljnjih postupaka Republike Slovenije", dodala je.
Predsjednica Upravnog odbora Udruženja za zaštitu deviznih štediša u BiH Amila Omersoftić za Al Jazeeru kaže: „Devizna štednja neće biti isplaćena odmah i u cjelosti, prvo treba sačekati da ove dvije države donesu zakone kojima će se ovo regulirati. Zatim takvi zakoni moraju proći Vijeće ministara Vijeća Evrope da bi se utvrdilo da su Slovenija i Srbija ispunile svoje zadatke i onda kreće isplate, što moramo vidjeti koje će biti garancije na sve to, recimo te obveznice i način isplate, ko će stajati kao garant da će to biti isplaćeno.“
„Ministar vanjskih poslova BiH Zlatko Lagumdžija mora nam pomoći i objasniti svojim kolegama u Vijeću Evrope o čemu se radi, kako bi se te presude dovele do kraja“, tvrdi Omersoftić.
Bratušek razočarana
Slovenska premijerka u odlasku Alenka Bratušek izjavila je da je razočarana presudom, ali da će je Slovenija poštovati.
"Razočarana sam i još lično mislim da stara devizna štednja spada u sukcesiju. No, istovremeno sam uvijek smatrala da presude sudova treba poštovati, tako da će Slovenija trebati poštovati i ovu", rekla je Bratušek.
"Mislim da sada imamo godinu dana vremena da donesemo akcijski plan kojim ćemo definirati odakle i kako ćemo osigurati ta sredstva."
Odluka Evropskog suda za ljudska prava pravedna je i ona se odnosi i na prenesenu štednju, izjavio je hrvatski premijer Zoran Milanović.
"Po meni je to pravedno. Puno smo puta govorili o tome. Naravno, to sad Sloveniju dovodi u dosta kompliciranu situaciju zbog roka i mogućih kamata. U svakom slučaju, obveza je Slovenije da ljudima omogući pravo na uživanje vlasništva. To je isto kao i vikendice slovenskih građana na hrvatskoj obali, kojih je na tisuće i ta njhova imovina ni u jednom trenutku nije osporavana i nije otuđivana. Novac i vikendice, to je isto", rekao je Milanović.
Dodao je da je cijeli slučaj bio nepotreban. "Da je Ljubljanska banka isplatila štednju, mogla je zadržati povjerenje i biti možda prva banka u Hrvatskoj, ali za to očito nije bilo političke hrabrosti ni mudrosti i evo sad je došla odluka koja je skoro kao kazna", rekao je hrvatski premijer.
Ministarstvo vanjskih i evropskih poslova Republike Hrvatske pozdravilo je donošenje konačne presude Evropskog suda za ljudska prava u Strasbourgu, u predmetu Ališić i drugi.
„Očekujemo da će Republika Slovenija, kao članica Europske unije, postupiti po presudi i otkloniti sve zapreke u svom zakonodavstvu za nesmetano namirenje svih štediša Ljubljanske banke, te da će kao većinski vlasnik Ljubljanske banke i Nove Ljubljanske banke utjecati i na promptni početak isplate svih štednih uloga, s pripadajućom kamatom“, saopšteno je iz Ministarstva.
Odštete za štediše
Prema podacima udruženja štediša iz Bosne i Hercegovine, oni od Srbije potražuju oko 200 miliona eura.
Istovremeno, oko 420.000 štediša iz Bosne i Hercegovine i Hrvatske od Ljubljanske banke očekuju oko 185 miliona eura, odnosno oko tri milijarde eura s kamatama.
Prema grubim procjenama, Slovenija bi za štediše Ljubljanske banke iz drugih nekadašnjih republika bivše SFRJ morala u budžetu osigurati za odštete između 200 i 300 miliona eura.
Još u novembru 2012. godine Sloveniji je naloženo da državljanima Bosne i Hercegovine Emini Ališić i Azizu Sadžaku isplati po 4.000 eura odštete te nadoknadi sudske troškove.
Osim toga, Sud je od Slovenije tražio da u roku od šest mjeseci od presude prihvati sistemske mjere za isplatu više od 8.000 sličnih slučajeva štediša u Bosni i Hercegovini, na isti način kako je to bilo omogućeno štedišama Ljubljanske banke u njenim podružnicama u Sloveniji.
Izvor: Al Jazeera i agencije
- Krokodil Behko
- Globalni moderator
- Posts: 120150
- Joined: 21 Apr 2010, 22:40
- Location: nesto u čevljanovićima
- Has thanked: 6890 times
- Been thanked: 7765 times
- Status: Online
- Maja
- Administrator
- Posts: 119223
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 5512 times
- Been thanked: 11754 times
- Contact:
- Status: Offline
Re: Sud: Devizne štediše će dobiti odštetu
Mogu li djeca ovo naplatiti ako štediša više ne bude među živim
Re: Sud: Devizne štediše će dobiti odštetu
Grozna si! I likeMaja wrote:Mogu li djeca ovo naplatiti ako štediša više ne bude među živim
D.I.L.L.I.G.A.F.
btw. U ovom ruznom svijetu imam noge za 10 :D
btw. U ovom ruznom svijetu imam noge za 10 :D
- Maja
- Administrator
- Posts: 119223
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 5512 times
- Been thanked: 11754 times
- Contact:
- Status: Offline
Re: Sud: Devizne štediše će dobiti odštetu
Ma znam da zvuči grozno ali previše sam se nagledala toga da zatežu sa sličnim stvarima ili onim tipa nane Fate i crkve u dvorištu samo da bi svi ti koji nešto potražuju pomrli čime bi se riješio problem.
- KOMESAR
- Forum [Bot]
- Posts: 11755
- Joined: 28 Dec 2013, 23:26
- Location: Ilidža
- Has thanked: 14 times
- Been thanked: 2 times
- Status: Offline
Re: Sud: Devizne štediše će dobiti odštetu
Može i Zlaja,ako nisu imali djecu.kao što je pokupio lovu iz sefa Bošnjačkog instituta.Maja wrote:Mogu li djeca ovo naplatiti ako štediša više ne bude među živim
Last edited by KOMESAR on 18 Jul 2014, 15:31, edited 1 time in total.
Čovjek i magarac znaju više nego sam čovjek.
- Maja
- Administrator
- Posts: 119223
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 5512 times
- Been thanked: 11754 times
- Contact:
- Status: Offline
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 24 guests