Koji biste jezik željeli naučiti?

[Bla]

postoji, moji stavovi su pogrešni

[uvijek_kontra]

Mozda. Al da je doslo od nekog ko ima 90 godina pa hajde, nego mlada djevojka da zauzme takav stav. Meni je to strahota. Najiskrenije.

[Bla]

možda je mlada izvana ali stara u duši

[uvijek_kontra]

Da bi tvoja tvrdnja bila logicna, njen stav bi morao biti drugaciji.

[vrhbosnica]

istina...
ali je sasvim drugacije kada znas jezik, znas mu dushu.. razumijes tacno po nekoj rijeci,i rasporedu u recenici cijeli smisao i osjecaje koje nosi...
bolje mnogo nego citati neke npr lijeve prevode poezije.. prevod nikad nece moci uhvatiti orginalni smisao.. kad citam nekad nasu poeziju prevedenu na engl ili nemacki..
jednom poredila poeziju nerude u originalu i njemacki prevod... samo se nasikirala

[Merlin246]

Mozda. Al da je doslo od nekog ko ima 90 godina pa hajde, nego mlada djevojka da zauzme takav stav. Meni je to strahota. Najiskrenije.

Meni je strahota kad se osudjuje necije misljenje na takav nacin i kada ne znas normalno prihvatiti necije misljenje i stav. To je strahota i necivilizirano

[vrhbosnica]

ma niko te ba ne osudjuje, nego je cudno da ti nijedan jezik nije bas cool zvucao, da si pozeljela da ga naucis...

[Merlin246]

Normalno je da postoje razlicita misljenja, ukusi, karakteri,. Netko voli uciti jezike, netko ne voli. Netko voli citati knjige, netko ne voli, nego radije putuje npr ili trenira neki sport. Ako netko ne voli sport i misli da je to dosadno, a ja volim i svaki dan vjezbam hocu li ja osudjivati njega jer mu je ta radnja dosadna?
Ili da osudjujem nekoga tko ne voli citati knjige? Pa neka ne voli, to je stvar njegovog ukusa, nije stvar ni inteligencije, ni starosti. Ako su mu drazi filmovi nego knjige to je skroz ok.

[Bla]

pa ne uče se jezici zato što zvuče kul nego iz neke prizemnije potrebe
da nije tako, vjerovatno bismo još uvijek svi mumljali i urlikali, svako ponaosob na svoj način

[Beni]

Bosanski

[Merlin246]

ma niko te ba ne osudjuje, nego je cudno da ti nijedan jezik nije bas cool zvucao, da si pozeljela da ga naucis...

Nikad to nisam nigdje napisala.
Zvuci mi kul talijanski ali da bih iz dosade i zato sto mi je kul taj jezik sjela i ucila ga ne bih nikad. Kazem iskreno. Ako bi se ukazala prilika npr da zivim tamo ucila bih ga.

[uvijek_kontra]

Na kakav nacin, Merlin?

Da kazem jasno i glasno da za tako mladog covjek/zenu imas strasno zatupljen stav? Takvo misljenje u zivotu nikad ne bi prihvatila kao normalno, da mi je od rodjenog brata. Jer ocigledno je tebe neko tako naucio i sutra ces ti to prosljedit svojoj dijeci. I tako dalje i tako dalje. I onda imas ljude sto 20+ godina zive u nekoj drzavi i ne muknu rijec njihovog jezika. Ponasaju se bahato, a dosli su tu da zive bolji zivot - uz pomoc te iste drzave.

To je meni necivilizovano. Ja nigdje ne vidim da sam bacala kamenje po tebi. Ili jesam? Sta ces onda tu gdje jesi trenutno? Jedno je npr. da ti se jezik ne svidja, a nesto sasvim drugo to sto si ti izjavila. Da su svi razmisljali kao ti i dalje bi po kamenu udarali simbole.

Mlada si ti jos, to je sigurno ali ipak ne toliko. Ja ti svakako zelim srecu, rekoh jednom vec, i bice ti zaista potrebna.


Edit: Aha. Sad si promjenila plocu. Sad vise nije da bi ukinula sve jezike osim engleskog. Stima.

[Merlin246]

U Njemackoj planiram zivjeti i ucim svaki dan jezik, krecem i na kurs za par dana, trudim se znaci maksimalno da se prolagodim i da olaksam i sebi zivot i ljudima s kojima radim i s kojima cu se mozda i privatno druziti. Ja sam rekla da bi bilo jednostavnije da svi pricamo isti jezik i da bi to olaksalo mnoge stvari. Nisam zbog toga primitivna, nemoj da vrijedjas. Bas si osudila moje misljenje i napadas bome, kako nisi
Nisam ja rekla da je u redu i lijepo zivjeti negdje a barem se ne potruditi savladati jezik, niti bih zivjela tako nigdje.

[Beni]

Bosanski

I da, ovo nije zajebancija.

[Rockefeller]

Jezik je sredstvo sporazumijevanja a ne pomodarstvo. I ja bih volio naučiti španski, ruski i arapski jer sam kroz život bio u dodiru sa njima i osjećam da ne bih imao toliko problema u učenju.

A što reče merlin da more kako uvesti engleski jezik i kapak. Svima bi nam bilo lakše. Nacionalni jezik je nastao kao sredstvo sporazumijevanja unutar nacije jer su tada razdalje bile velike pa je lokalni jezik sve što ti je trebalo. Danas su razdalje male i svaka baba iz zabačenog bosanskohercegovačkog sela je srela nekog stranca u životu pa je svijet postao jedna velika nacija ili što kažu jedno veliko globalno selo.

[Julia-Klara]

razdaljine, udaljenost, ne razdalje

[Bla]

čuj to

[Venera]

Jezik je sredstvo sporazumijevanja a ne pomodarstvo. I ja bih volio naučiti španski, ruski i arapski jer sam kroz život bio u dodiru sa njima i osjećam da ne bih imao toliko problema u učenju.

A što reče merlin da more kako uvesti engleski jezik i kapak. Svima bi nam bilo lakše. Nacionalni jezik je nastao kao sredstvo sporazumijevanja unutar nacije jer su tada razdalje bile velike pa je lokalni jezik sve što ti je trebalo. Danas su razdalje male i svaka baba iz zabačenog bosanskohercegovačkog sela je srela nekog stranca u životu pa je svijet postao jedna velika nacija ili što kažu jedno veliko globalno selo.

[Venera]

Zvuci mi kul talijanski ali da bih iz dosade i zato sto mi je kul taj jezik sjela i ucila ga ne bih nikad. Kazem iskreno. Ako bi se ukazala prilika npr da zivim tamo ucila bih ga.

a u skoli ucis strane jezike, zasto ne izbace ucenje stranih jezika u skolama

[Merlin246]

Zvuci mi kul talijanski ali da bih iz dosade i zato sto mi je kul taj jezik sjela i ucila ga ne bih nikad. Kazem iskreno. Ako bi se ukazala prilika npr da zivim tamo ucila bih ga.

a u skoli ucis strane jezike, zasto ne izbace ucenje stranih jezika u skolama

Sta hoces da kazemI sta treba da kazem da moje misljenje ne bi bilo osudjeno i da ne bih bila izvrijedjana kao zatupljena primitivna osoba