Diskusije o nerazumljivim tekstovima pjesama

[Socrates]

Ako je pepeljasto-siva, to je asocijacija na rat očigledno.

[Melek]

Isto tako, a to je poznati pjesnicki fazon, bude vrlo cesta pojava "tepanja" kroz stihove s ciljem da se pojedine rijeci istaknu u onom kontekstu kojem to pjesma zahtijeva. Pa imamo tako "kam" sto se odnosi na "kamen" i tome slicno. U ovom kontekstu moze pridjev "sur" vrlo lako da znaci i "surov", u principu treba pitati stihoklepca..

[Maja]

Nekako bi najlogicnije bilo da se misli na sura -
siva, tmurna.

[mentalist]

Ili u tom smislu sijed, prosijed

[Nice try]

Isto tako, a to je poznati pjesnicki fazon, bude vrlo cesta pojava "tepanja" kroz stihove s ciljem da se pojedine rijeci istaknu u onom kontekstu kojem to pjesma zahtijeva. Pa imamo tako "kam" sto se odnosi na "kamen" i tome slicno. U ovom kontekstu moze pridjev "sur" vrlo lako da znaci i "surov", u principu treba pitati stihoklepca..

Pjesničke slobode.

[Nice try]

Zanimljiva tema

Šta znaci sura?

Da je sve u redu u suru u pjesmi se hoće reći da i kad je mila i u suru i kad je žestoko u ratu kad je Bosna na zemlji krvavoj ja sin sam tvoj zemljo tj kakva god da si.

Mila, sura i žestoka-
Bosna na zemlji krvavoj...
Čuvam Te kao i dva oka!
Ja sin sam tvoj,
zemljo!
Ja sin sam tvoj!

Tvoje objašnjenje je nekako najbolje

[greeneyes]

Znam samo da se ne misli na suru-zeninog brata.

Ma Storm je to dobro objasnio. To je to otprilike

[Mutevelija]

Zanimljiva tema

Šta znaci sura?

Da je sve u redu u suru u pjesmi se hoće reći da i kad je mila i u suru i kad je žestoko u ratu kad je Bosna na zemlji krvavoj ja sin sam tvoj zemljo tj kakva god da si.

Mila, sura i žestoka-
Bosna na zemlji krvavoj...
Čuvam Te kao i dva oka!
Ja sin sam tvoj,
zemljo!
Ja sin sam tvoj!

Tvoje objašnjenje je nekako najbolje

Nije što smo naši ali jelde da jest najbolje objašnjenje da ne bude preko štele ti rekla

[Nice try]

Zanimljiva tema

Šta znaci sura?

Da je sve u redu u suru u pjesmi se hoće reći da i kad je mila i u suru i kad je žestoko u ratu kad je Bosna na zemlji krvavoj ja sin sam tvoj zemljo tj kakva god da si.

Mila, sura i žestoka-
Bosna na zemlji krvavoj...
Čuvam Te kao i dva oka!
Ja sin sam tvoj,
zemljo!
Ja sin sam tvoj!

Tvoje objašnjenje je nekako najbolje

Nije što smo naši ali jelde da jest najbolje objašnjenje da ne bude preko štele ti rekla

Ma kakva štela, često i ne gledam ko je napisao.
Dobro, pišem sa moba, pa mi i to olakšava "ne registrovanje".

[Mutevelija]

Dzemaludin Latić str 193 ovo je himna SDA stranke

[Maja]

Pjesma mi je bila super, slusala sam je a nisam slusala. I tek veceras pazljivo poslusam tekst i pomislim...ovo je sto posto pjesma o silovanju/prisilnom seksu u vezi.
Proguglam kad o abortusu.






Tiho zatvara vrata 
poput nekog lopova 
ranim vlakom za Zagreb 
mora stici do dva 

Ona nije to zeljela 
nitko ne smije saznati 
ona nije to zeljela 
Bog zna 


Covjek s gumenim rukama 
bez lica i pozdrava 
i bijelo svjetlo, i ta bol 

Ona nije to zeljela 
nitko ne smije saznati 
ona nije to zeljela 
Bog zna 

Ref. 
Sve, sve, sve bi dala 
samo da je tada znala 
ljubav je ptica, sa dva lica 
sve, sve, sve bi dala 
samo da je tada znala 
jedno je sreca, a drugo je bol 

Od toga su dana 
zvijezde nekako tuzne 
u ocima njenim sada je mrak 

Ona nije to zeljela 
nitko ne smije saznati 
ona nije to zeljela 
Bog zna 

[dadojović]

Sličan efekt je s "Bacila je sve niz rijeku", često mi se puta desilo da se ljudi iznenade kada im kažem da pjesma govori o abortusu. A onda je rekcija: ma da, toliko je evidentno da ne mogu vjerovati kako nisu to sami uočili.

[Krokodil Behko]

Dramska spisateljica Biljana Srbljanović tvrdi da čuvena jugoslovenska sevdalinka “Prošetala Suljagina Fata” veliča silovanje.

– Od manje poznatih naučnih saznanja za danas izdvajamo: “Prošetala Suljagina Fata” je sevdalinka o silovanju. Dr Polovina je inače bio lekar, neuropsihijatar, dobro je razumeo o čemu peva. Nastavite sa redovnim aktivnostima – napisala je Srbljanovićka na Facebok nalogu.

Da li u njenim tvrdnjama ima istine, procijenite sami. U nastavku prenosimo tekst pjesme i video interpretacije Safeta isovića.



Lijepi li su mostarski dućani

još su ljepši mladi bazerdžani

a najljepši bazerdžan Mustafa

Haj, prošetala Suljagina Fata

haj, prošetala do Mostara grada

luta Fata po čaršiji sama

ona traži Muju bazerdžana

Nađe Muju u sedmom dućanu

hej, bolan, Mujo, daj mi oku zlata

Haj, nemam, nemam, Suljagina Fato

haj, danas, Fato, ja ne mjerim zlato

tereziju nosili jarani

pa se nesto terezija kvari

nego uđi, magaza ovamo

uzmi zlata koliko ti drago

Haj, prevari se Suljagina Fata

haj, prevari se, žalosna joj majka

uđe Fata u magazu sama

za njom uđe Mujo, zamandali vrata

[Julia-Klara]

[insomnia]

Pa da

[bosnjakinja]

cuj jugoslovenska sevdalina whaaaT ??? djubradi to je bosnjacka!!

[spacebound]

Da moji birvaktile ne prodase veru za veceru, sad bih se prekrstila

[bosnjakinja]

ali doduse sto jest jest,nista u tekstu ne upucuje na to da se huda fata obradovala :/

[Odraz]

Pa ... jeste ... cim je tekst "prevari se zalosna joj majka".
Inace da je drugacije tekst bi bio "Udje Fata u magazu sama, za njom udje Mujo zalosna mu majka, aj za njim Fata zamandali vrata"

[Julia-Klara]

Ja vise volEm sarajevske ducane kad kae "hrsuze, svu me vatra obuze..."