Šta znači / kako se kod vas kaže?

Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
Post Reply
User avatar
vila
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 14935
Joined: 08 May 2014, 08:45
Has thanked: 444 times
Been thanked: 802 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by vila »

To nista ne znaci
Bosanci su bas poznati po poznavanju razlike izmedu č i ć
:ooo
Top
User avatar
Sheval
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 17557
Joined: 02 Mar 2012, 21:53
Has thanked: 344 times
Been thanked: 872 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Sheval »

:haha
Top
User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 90913
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Location: Plemićka
Has thanked: 1647 times
Been thanked: 3093 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Mutevelija »

:sok
vila wrote: 06 Nov 2018, 19:56 To nista ne znaci
Bosanci su bas poznati po poznavanju razlike izmedu č i ć
:ooo
Koji Bosanci, to za Centralce reci tako mi iz TK znamo razlikovat čćđdž
Posmatraču mog posta.
Jednaki smo mi skoro oba.
Ja sam juče bio takav
Ti ćeš sutra biti ovakav.
🍉🍉🍉🍉

https://bosanski-forum.com/viewtopic.php?t=411&start=4820
Top
User avatar
Čupava
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 45445
Joined: 16 Feb 2016, 13:35
Location: Kad zatvorim oci, budem gdje pozelim...<3
Been thanked: 10 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Čupava »

Kojim jezikom to vi pričate ? :ooo
.
Top
User avatar
Sheval
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 17557
Joined: 02 Mar 2012, 21:53
Has thanked: 344 times
Been thanked: 872 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Sheval »

Ja hercegovačkim. Tako sam se i na popisu izjasnio.
Top
User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 90913
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Location: Plemićka
Has thanked: 1647 times
Been thanked: 3093 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Mutevelija »

Čupava wrote: 06 Nov 2018, 20:02 Kojim jezikom to vi pričate ? :ooo

Bio sam po cijeloj BIH mogu reći od Krajine pa do Livna dole, ali ima razlike. Nisam bio samo u Mostaru i dole juznije a ono sve oko Sjevera skoro presao levele.
Posmatraču mog posta.
Jednaki smo mi skoro oba.
Ja sam juče bio takav
Ti ćeš sutra biti ovakav.
🍉🍉🍉🍉

https://bosanski-forum.com/viewtopic.php?t=411&start=4820
Top
User avatar
Tokmak
Vucin apostol
Vucin apostol
Posts: 16843
Joined: 08 Jul 2015, 17:31
Location: Ulica Rajkovačića i Čalušića bb
Has thanked: 1546 times
Been thanked: 1430 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Tokmak »

ćust=fino začešljan
Vuk dlaku mijenja, ćud nikada.
Top
User avatar
Hurija
Pandora
Pandora
Posts: 19647
Joined: 05 May 2018, 21:21
Has thanked: 874 times
Been thanked: 1051 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Hurija »

:D. Zalizan,zacaklit,namazan nalickan
Ostalo je cutanje.
Top
User avatar
Nice try
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 29635
Joined: 09 Dec 2016, 08:03
Been thanked: 22 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Nice try »

Skladan, ušušan
Ono kad kažeš za nekog momka, A jest' ćust :hihi
"Nećemo ništa razumeti od hoda sveta ako budemo zamišljali da ljudi uvek postupaju pravedno..."

Balada o Bohoreti
Top
User avatar
Cvrle
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 12685
Joined: 14 Oct 2015, 15:08
Mood:
Has thanked: 5 times
Been thanked: 12 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Cvrle »

Kod nas u IB "Ćust" znači prilagodljiv. Npr. kupis novu haljinu koja se priprije uz tijelo bez obzira dal je zena debela ili mrsava, znaci prati konture tijela. Za takvu haljinu se kaze da je "Ćusta". Ne znam kakvo znacenje ima kod vas, ali kod nas je tako.
Ili kaze: "Kupila sam fino ćusto auto" - kupila je Fiću, Polo, Punto... manje auto koje je vrlo lahko parkirati, uvući na bilo koji parking, lahko za upravljati...

Ćusto = prilagodljivo, lagano za upotrebu
Poput nekog starog kopača zlata, moraš se pomiriti s time da trebaš iskopati mnogo pijeska iz kojeg ćeš poslije strpljivo isprati nekoliko sićušnih komadića zlata
Top
User avatar
Salko
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 26742
Joined: 25 Sep 2018, 14:23
Location: Tamni Vilajet
Mood:
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Salko »

ušušan
"ignorance is bliss"
Top
User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 126776
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 7894 times
Been thanked: 18677 times
Contact:
Contact Maja
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Maja »

I u stocu je č.
Čust - zgodan, lijep.
Uglavnom, pozitivan komentar na neciji izgled.
Top
User avatar
Julia-Klara
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 85427
Joined: 02 Dec 2011, 23:48
Location: u gajevima
Has thanked: 14513 times
Been thanked: 10025 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Julia-Klara »

Sheval wrote: 06 Nov 2018, 19:47 Duvno je Bosna. Od Pošušja pa nanize se gleda:)
Ostale granice, Ivan Sedlo i prijevoj Cemerno.
Kakvo Duvno:)
Pusti Wikipediju:)
meni Hercegovina sve ispod Sarajeva :ovaj
Krajina sve lijevo od Bos.Broda :ovaj
(ovo orjentacija na kartama)
ju mast lov jor femili end bi najs tu komsija :djed
Top
User avatar
lejlamo
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 12993
Joined: 23 Feb 2018, 18:17
Location: kamen i drača
Mood:
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by lejlamo »

Mutevelija wrote: 06 Nov 2018, 19:51 Nije ćust nego čust čuo sam i za nadimak Čusta
On je od onog Čuste Mehrmedovog što je kupovao šljive za Bejzinu svadbu kad se Mukelefa udala za Muradifa
da. kaže se čust. riječ je perzijskog porijekla.
Top
User avatar
damir5
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 25962
Joined: 20 Mar 2016, 21:04
Location: bosanski forum
Mood:
Been thanked: 1 time
Contact:
Contact damir5
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by damir5 »

Julia-Klara wrote: 07 Nov 2018, 12:20
Sheval wrote: 06 Nov 2018, 19:47 Duvno je Bosna. Od Pošušja pa nanize se gleda:)
Ostale granice, Ivan Sedlo i prijevoj Cemerno.
Kakvo Duvno:)
Pusti Wikipediju:)
meni Hercegovina sve ispod Sarajeva :ovaj
Krajina sve lijevo od Bos.Broda :ovaj
(ovo orjentacija na kartama)
+1
Me? Wrong? Never! Image
Top
User avatar
lejlamo
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 12993
Joined: 23 Feb 2018, 18:17
Location: kamen i drača
Mood:
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by lejlamo »

ja to po planinskom nizu određujem..

Vran – Raduša – Vranica – Bitovnja – Bjelašnica – Treskavica – Zelengora – Maglić.
Top
User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 127446
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 9733 times
Been thanked: 11469 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Krokodil Behko »

Julia-Klara wrote: 07 Nov 2018, 12:20
Sheval wrote: 06 Nov 2018, 19:47 Duvno je Bosna. Od Pošušja pa nanize se gleda:)
Ostale granice, Ivan Sedlo i prijevoj Cemerno.
Kakvo Duvno:)
Pusti Wikipediju:)
meni Hercegovina sve ispod Sarajeva :ovaj
Krajina sve lijevo od Bos.Broda :ovaj
(ovo orjentacija na kartama)

Hercegovina je od Jablanice pa niže i od Čvrsnice pa južno.
Krajina je os sanskog mosta, pa zapadno. Meni BL uopšte nije Krajina.
online
Top
User avatar
greeneyes
Hadžija
Hadžija
Posts: 90760
Joined: 19 Jan 2013, 21:17
Location: Ispod šljive na sred njive.
Has thanked: 6125 times
Been thanked: 6706 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by greeneyes »

Kod nas se najcesce koristi kad se hoce reci za bebu/dijete da je onako stabilna, jaka, zilava. S tvrdim c, iako to kod nas Zenicana nije toliko naglaseno :oo
Samo sabura
Top
Merlin246
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 15942
Joined: 28 Aug 2018, 13:21
Been thanked: 3 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Merlin246 »

Ja danas u posti placam neku kaznu i kazem prezime i pita me lik jel tvrdo ili meko ć :lupa
Top
User avatar
greeneyes
Hadžija
Hadžija
Posts: 90760
Joined: 19 Jan 2013, 21:17
Location: Ispod šljive na sred njive.
Has thanked: 6125 times
Been thanked: 6706 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by greeneyes »

Ako zavrsava na ic normalno da je meko :D.
Samo sabura
Top
Post Reply

Return to “Književnost i jezik”