Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi

[Šapurast]

Upravo sam provjerio sa stručnjakinjama za jezik.

U pravu je ispravno, ne može se koristiti upravu.

bio sam u upravu

[Socrates]

Osim ako nije u pitanju potpuno drugačiji smisao.

Upravu smo smjenili.

U uredu je bila gužva.

[lejlamo]

Mislim da je sasvim jasno da se upravu i uredu nikad ne može koristiti, jer te rijeci nemaju značenja.

dalo bi se progovoriti o tome može li uredu (kada izražavamo odobravanje) a... u redu (kada stojimo u redu u pošti)
i razgovaralo se mnogo...

[Dorian]

u pravu

a uredu ili u redu

Oba oblika se koriste ali imaju različita značenja:

uredu = dobro, potvrda: "Ne brini, sve je uredu".

u redu = boravak u redu: "Pogledaj, svi stoje u redu".

[Socrates]

Meni to nikad ne bi moglo sastavljeno, jer je korijen fraze red a ne ured.

[Socrates]

Spojeno pisanje dozvoljeno je jedino u dativu i lokativu imenice ured (nadleštvo, ustanova, naziv za poslovnu prostoriju ili zgradu, kancelarija).

Ukoliko, međutim, želimo da kažemo da je sve kako treba, da je sve dobro, da smo saglasni sa nečim, napisaćemo – u redu, rastavljeno: U redu, dogovorićemo se sutra.

[lejlamo]

a uredu ili u redu

Oba oblika se koriste ali imaju različita značenja:

uredu = dobro, potvrda: "Ne brini, sve je uredu".

u redu = boravak u redu: "Pogledaj, svi stoje u redu".

aha, a zašto kad se radi o polisemiji imenice red?
zbog izgovora? kao i ono ujesen, ali je u proljeće

ma, halilovićev pravopis se koristi u školama i ja poštujem to uredu ( kada označava odobravanje) i to u redu (stajanje u nekakvom redu), ali nisu mi argumenti baš najjasniji, nema dosljednosti.

[lejlamo]

Spojeno pisanje dozvoljeno je jedino u dativu i lokativu imenice ured (nadleštvo, ustanova, naziv za poslovnu prostoriju ili zgradu, kancelarija).

Ukoliko, međutim, želimo da kažemo da je sve kako treba, da je sve dobro, da smo saglasni sa nečim, napisaćemo – u redu, rastavljeno: U redu, dogovorićemo se sutra.

izvor?

[Salko]

Osim ako nije u pitanju potpuno drugačiji smisao.

Upravu smo smjenili.

U uredu je bila gužva.

U pravu si

[Socrates]

Ja sam imao nedoumice oko riječi ustvari, ali mi je na kraju bolje izgledalo da pišem sastavljeno.

Kad dođe do ovakvih nedoumica u bosanskom, ja se ustvari uzdajem najviše u cisti osjećaj, jer ne mogu reći da poznajem gramatiku bosanskog dovoljno da se oslanjam na nju. I rijetko pogriješim.

[spacebound]

E jesam vas zadeverala Neka, i ja se mucim oko toga

[Hannibal]

ja godinama nisam napravio gramaticku gresku

[Socrates]

izvor?

Neka srpska stranica, ali provjerio sam i na jednoj bosanskoj. Nisu to stručne stranice, ko zna ko tu odgovara, ali meni zvuci kao ispravno objašnjenje.

Što se tiče struke, ti bi trebala znati gdje to potražiti.

[lejlamo]

izvor?

Neka srpska stranica, ali provjerio sam i na jednoj bosanskoj. Nisu to stručne stranice, ko zna ko tu odgovara, ali meni zvuci kao ispravno objašnjenje.

Što se tiče struke, ti bi trebala znati gdje to potražiti.

pa napisala sam u postu iznad šta kaže pravopis bosanskoga jezika

[Socrates]

Tog Halilovica onda treba pozvati na odgovornost, jer ne vjerujem da je u pravu.

[lejlamo]

E jesam vas zadeverala Neka, i ja se mucim oko toga

ma prijedloška fraza "u redu" prema haliloviću se piše u zavisnosti od konteksta.

u redu (stojiš u redu)
i
uredu (dobro). i to je to.

u pravu se piše jedino rastavljeno, ne može zajedno.

no, za dublju analizu i onoga koga jezik zanima, halilovićevo pravilo bi se moglo malo propitati

[Socrates]

Evo, na klixu je neki diskutant na ovu temu proširio frazu.

Ako je uredu ispravno, sta kad se fraza proširi na "u najboljem redu"?

Meni, iskreno, sastavljeno pisanje izgleda potpuno bezveze.

[lejlamo]

pa to su ti razgovori.....

ali džaba, pravopis moramo poštovati.

i, je li bezveze ili bez veze

[dadojović]

Postoji jedna nelogičnost na koju bi jezikoslovci trebali obratiti pažnju.
A ispoljava se na način da se kaže da je nogometni klub Roma iz Rima, a da je Wiena bečka.

[uvijek_kontra]

Meni samo 11 problem.
S obzirom kako sam naucila jezik, dobra sam ja.