Pravopisne nedoumice

Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
Ruana
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Ruana »

IM_ex wrote:
Ruana wrote:Ma ja vas ozbijno pitam, ako se kaze 5 crkava, zasto se onda kaze 5 mrkvi?
Gleda se ko kaze pet mrkvi ;-)
Pet mrkava mi je pravilno receno.
Nekada davno kada sam ja isla u skolu, ucila sam da: genitiv- mnozina da se kaze mrkvi, moze biti da se sada kaze mrkava.
Ucila sam srpsko-hrvatski tako se tada zvao.
Isto mislim da ako se kaze 5 crkvi nije neispravno.
User avatar
Zagorka
Žena, majka, forumašica
Žena, majka, forumašica
Posts: 34532
Joined: 05 Oct 2011, 11:33
Location: Pije kahvu s podzidom.
Has thanked: 424 times
Been thanked: 626 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Zagorka »

Kaze sinoć čovjek na tv-u,reklama je za film u kinima,neki glas u podlozi,kaze nesto u smislu kad se ukrste putOvi :??
Gospode, gdje li pronalaze, ovoliku đubrad i mamlaze.
User avatar
silence
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 9687
Joined: 18 Oct 2010, 23:07
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by silence »

Ruana wrote:
IM_ex wrote:
Ruana wrote:Ma ja vas ozbijno pitam, ako se kaze 5 crkava, zasto se onda kaze 5 mrkvi?
Gleda se ko kaze pet mrkvi ;-)
Pet mrkava mi je pravilno receno.
Nekada davno kada sam ja isla u skolu, ucila sam da: genitiv- mnozina da se kaze mrkvi, moze biti da se sada kaze mrkava.
Ucila sam srpsko-hrvatski tako se tada zvao.
Isto mislim da ako se kaze 5 crkvi nije neispravno.
:hihi

Ruana, ti si u pravu... Jer ako bih rekla pet crkava... moglo bi se pomisliti da nekih tamo pet umire - crkava... :hihi . Pet crkvi je ispravno, isto kao i pet mrkvi...
Čuvaj se žurbe, jer ona uvijek dovodi do kajanja:
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
User avatar
IM_ex
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 6816
Joined: 29 Jan 2012, 23:07
Been thanked: 3 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by IM_ex »

Ruana wrote:
IM_ex wrote:
Ruana wrote:Ma ja vas ozbijno pitam, ako se kaze 5 crkava, zasto se onda kaze 5 mrkvi?
Pet mrkava mi je pravilno receno.
Nekada davno kada sam ja isla u skolu, ucila sam da: genitiv- mnozina da se kaze mrkvi, moze biti da se sada kaze mrkava.
Ucila sam srpsko-hrvatski tako se tada zvao.
Isto mislim da ako se kaze 5 crkvi nije neispravno.
ucile smo isti jezik, Ruana
Razmisljala sam o tvom pitanju, pa ponovo vagala svoj u gluho doba noci ostavljen odgovor ... i sto sam vise razmisljala, sve vise sam uvidjala da nesto ne stima :hm kako s tvojim onako postavljenim pitanjem, isto tako i sa mojim odgovorom.
Danas sam se posvetila traganju u iznalazenju pogreske; zajednicke nam pogreske, zamisli :oo
Obzirom da si nas nasukala na tanak led (namjerno il nenamjerno, to sad i nije vazno :oo ), dajem ti priliku da pokusas odgonetnuti u cemu je shtos (:
E sad necu ni kako ja hocu
User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 128162
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 10007 times
Been thanked: 11895 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Krokodil Behko »

Eo na hrvatskom jeziku


padež jednina množina
nominativ crkva crkve
genitiv crkve crkava / crkva / crkvi
dativ crkvi crkvama
akuzativ crkvu crkve
vokativ crkvo crkve
lokativ crkvi crkvama
instrumental crkvom crkvama
online
User avatar
gejsha
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 9299
Joined: 09 Feb 2011, 17:10
Location: tamo daleko,daleko od bola..
Been thanked: 4 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by gejsha »

Zagorka wrote:Kaze sinoć čovjek na tv-u,reklama je za film u kinima,neki glas u podlozi,kaze nesto u smislu kad se ukrste putOvi :??
Putovi je pravilno. Barem su mene tako učili u školi.
Ja u pismenoj napisala putevi i profesorica mi ispravila.
Odnesem kod nje, mislila da je neka greška, da se zbunila, nisam mogla vjerovati. Ali eto ona kaže da je tako pravilno.
Nije sloboda sa neba pala, za nju je sestra dva brata dala..
Ruana
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Ruana »

IM_ex wrote:
Ruana wrote:
IM_ex wrote: Nekada davno kada sam ja isla u skolu, ucila sam da: genitiv- mnozina da se kaze mrkvi, moze biti da se sada kaze mrkava.
Ucila sam srpsko-hrvatski tako se tada zvao.
Isto mislim da ako se kaze 5 crkvi nije neispravno.
ucile smo isti jezik, Ruana
Razmisljala sam o tvom pitanju, pa ponovo vagala svoj u gluho doba noci ostavljen odgovor ... i sto sam vise razmisljala, sve vise sam uvidjala da nesto ne stima :hm kako s tvojim onako postavljenim pitanjem, isto tako i sa mojim odgovorom.
Danas sam se posvetila traganju u iznalazenju pogreske; zajednicke nam pogreske, zamisli :oo
Obzirom da si nas nasukala na tanak led (namjerno il nenamjerno, to sad i nije vazno :oo ), dajem ti priliku da pokusas odgonetnuti u cemu je shtos (:
Nisam zaista imala nikakve zadnje namjere, samo sam cula na TV-u FACE da kazu crkava, i onda mi je palo na pamet crkvi-mrkvi, crkava-mrkava. Onda smo malo u kuci raspravljali i to je sve.
User avatar
STrendzer
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 8757
Joined: 26 Jan 2012, 20:39
Been thanked: 1 time
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by STrendzer »

tacno bi trebalo da bude;
-pet crkvi
-pet mrkvi
User avatar
gejsha
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 9299
Joined: 09 Feb 2011, 17:10
Location: tamo daleko,daleko od bola..
Been thanked: 4 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by gejsha »

Hajde IM_ex reci nam u čemu je štos. Sada si me zainteresovala :)
Nije sloboda sa neba pala, za nju je sestra dva brata dala..
Ruana
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Ruana »

gejsha wrote:Hajde IM_ex reci nam u čemu je štos. Sada si me zainteresovala :)
I mene.
User avatar
IM_ex
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 6816
Joined: 29 Jan 2012, 23:07
Been thanked: 3 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by IM_ex »

Ma svodi se tek na osobno razmisljanje, a to je da je mrkva pravopisno posvadjana s mnozinom :valja
E sad necu ni kako ja hocu
Ruana
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Ruana »

IM_ex wrote:Ma svodi se tek na osobno razmisljanje, a to je da je mrkva pravopisno posvadjana s mnozinom :valja
Izgleda da se tvoje osobno i moje licno misljenje ne podudaraju.
User avatar
IM_ex
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 6816
Joined: 29 Jan 2012, 23:07
Been thanked: 3 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by IM_ex »

Ruana wrote:
IM_ex wrote:Ma svodi se tek na osobno razmisljanje, a to je da je mrkva pravopisno posvadjana s mnozinom :valja
Izgleda da se tvoje osobno i moje licno misljenje ne podudaraju.

izgleda (:
Npr. kad kupujem mrkvu, istu kupujem u pakovanju (znaci, komadno) ili na kilo ;-),
a ako bih, npr. nekome trebala reci kolko mrkve sam ubacila u kiselu salatu ili u varivo, ako je prateci nekakav recept rekla bih, recimo, 5 komada "dame" mrkve :-)
Opet kazem, ovo je tek moje osobno razmisljanje, a vi svoje nikako da potkrijepite nekim uvjerljivijim obrazlozenjem, tako da ... do neke naredne Pravopisne nedoumice, mahnem ;-)
E sad necu ni kako ja hocu
User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 128162
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 10007 times
Been thanked: 11895 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Krokodil Behko »

Baš sad negjde pominjah Aljasku pa se zbunih.

Šta je ispravno?
Na Aljaski
Na Aljasci
Na Aljaskoj

To bi bilo isto kao:
Na kruški
Na krušci?

Ili slično kao
Na kašiki
Na kašici?

Pa potom
Kašikica
Kašičica?
online
User avatar
Dust
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 7268
Joined: 21 Dec 2011, 01:53
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Dust »

Pravilno je i jedno i drugo:

U Gradisci ili u Gradiski
U Banjaluki ili u Banjaluci

Slicno je kao i sa susi, zavisi kome je kako na uho legao izgovor.
Gledam te nekim drugim ocima
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
dacina_curica
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by dacina_curica »

Eto te k'o onaj hodza iz Carobnjakove price :valja
User avatar
Dust
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 7268
Joined: 21 Dec 2011, 01:53
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Dust »

:plavi

u pravu si i ti komsinice :valja
Gledam te nekim drugim ocima
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
dacina_curica
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by dacina_curica »

Krokodil Behko wrote:Baš sad negjde pominjah Aljasku pa se zbunih.

Šta je ispravno?
Na Aljaski
Na Aljasci
Na Aljaskoj

To bi bilo isto kao:
Na kruški
Na krušci?

Ili slično kao
Na kašiki
Na kašici?

Pa potom
Kašikica
Kašičica?
Palatalizacija je nas prijatelj :)

Komsinice :plavi
User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 128162
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 10007 times
Been thanked: 11895 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Krokodil Behko »

Kačim neku vijest o Banja Luci pa vidim, negdje piše sastavljeno, negdje rastavljeno.
Kako kad-kako gdje. Može li neko da mi začas naziv tog grada "razbaca" po padežima?
online
User avatar
Dust
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 7268
Joined: 21 Dec 2011, 01:53
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Dust »

Krokodil Behko wrote:Kačim neku vijest o Banja Luci pa vidim, negdje piše sastavljeno, negdje rastavljeno.
Kako kad-kako gdje. Može li neko da mi začas naziv tog grada "razbaca" po padežima?


Ispravno je i Banja Luka i Banjaluka.

Ko, sta: Banjaluka
od koga: od Banjaluke
Kome, Cemu: Banjaluci
koga, cega: Banjaluke
vokativ: oj Banjaluko
o kome, o cemu: o Banjaluci
s kim, s cim: s Banjalukom
Gledam te nekim drugim ocima
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
Post Reply

Return to “Književnost i jezik”