Pravopisne nedoumice

Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
User avatar
Koteljubi_kadnisamtu
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 8918
Joined: 17 Apr 2020, 03:03
Has thanked: 4298 times
Been thanked: 2112 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Koteljubi_kadnisamtu »

nageo ili nagnuo ?
Ko te jubi kad nisam tu jebla te beba ?
User avatar
Tasmanijski tigar
Poneki mu pročitamo
Poneki mu pročitamo
Posts: 631
Joined: 15 Nov 2019, 21:58
Has thanked: 14 times
Been thanked: 16 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Tasmanijski tigar »

dadojović wrote: 27 May 2021, 17:13
Tasmanijski tigar wrote: 27 May 2021, 15:25

Kod nas je marenda međuobrok. Nešto da izdržiš do glavnog obroka.
Na primjer, stučeš par ćevapčića dok je janje na ražnju - vrti se ali nije još pečeno.
Da, ali koristi se taj izraz za bilo koji obrok.
Na primjer: Pomogli smo mu istovariti drva, a on nam je pripremio nmarendu.
Ili: Na putu do Vinkovaca, marendali smo negdje na pola puta.
https://www.google.com/amp/s/m.vecernji ... oca-952178

Kod mene se zna šta je marenda. To nije doručak, ručak, večera.
:123
User avatar
Masamune
Forumaš godine
Forumaš godine
Posts: 57435
Joined: 12 Dec 2019, 23:29
Mood:
Has thanked: 22755 times
Been thanked: 20838 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Masamune »

dadojović wrote: 27 May 2021, 17:10
MarlboroGold wrote: 27 May 2021, 15:47
Kako je ije?

Potice od glagola okrijepiti. Kad prelazi u imenicu i se gubi.

Zahtijevati, rijesavati - ista situacija. Neces reci zahtijev i rijesenje.
Kad prelazi u imenicu? Daj primjer.
U svim glagolskim vremenima je ije. I u aoristu i prezentu i futuru. I kada se koristi kao pridjev.
Pa okrjepa je imenica od glagola okrijepiti. Zbog dugog sloga ije prelazi u je.

Tačno je da je u glagolskim vremenima ije, ali nije tako kao imenica.

Evo ti deklinacija

https://www.crodict.hr/imenice/hrvatski/okrjepa
User avatar
Masamune
Forumaš godine
Forumaš godine
Posts: 57435
Joined: 12 Dec 2019, 23:29
Mood:
Has thanked: 22755 times
Been thanked: 20838 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Masamune »

koteljubi_kadnisamtu wrote: 27 May 2021, 17:22 nageo ili nagnuo ?
Zar to dvoje nije različito?
Nemam pojma.
User avatar
Masamune
Forumaš godine
Forumaš godine
Posts: 57435
Joined: 12 Dec 2019, 23:29
Mood:
Has thanked: 22755 times
Been thanked: 20838 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Masamune »

Nageti se i nagnuti se. Ako postoje oba glagola, da li su isti po značenju ili jedan od ovih uopšte ne postoji? Ili su različiti po značenju?
Zanimljivo.
User avatar
Koteljubi_kadnisamtu
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 8918
Joined: 17 Apr 2020, 03:03
Has thanked: 4298 times
Been thanked: 2112 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Koteljubi_kadnisamtu »

:cudi
mozda su dva glagola stvarno
ja sam ti "tabula raza", nikad nisam naucila nas jezik kako treba, strane pogotovo
cesto gledam kako se nesto pise ili kaze na "my friend google" :oo
Ko te jubi kad nisam tu jebla te beba ?
User avatar
Tasmanijski tigar
Poneki mu pročitamo
Poneki mu pročitamo
Posts: 631
Joined: 15 Nov 2019, 21:58
Has thanked: 14 times
Been thanked: 16 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Tasmanijski tigar »

MarlboroGold wrote: 27 May 2021, 17:45 Nageti se i nagnuti se. Ako postoje oba glagola, da li su isti po značenju
Negeti se, više vuče na naguziti se.
A nagnuti se znači, nešto malo se nageti. :hm

:ćitire
:123
User avatar
Nice try
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 29635
Joined: 09 Dec 2016, 08:03
Been thanked: 23 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Nice try »

Također, često čujemo i pogrešne infinitive kao što su sageti se, nageti se, maketi se.

pravilno je jedino sagnuti se, nagnuti se, maknuti se
Sa ovog linka

https://www.google.com/amp/s/novinar.me ... nanja/amp/

Zanimljiv je i poucan cijeli tekst
"Nećemo ništa razumeti od hoda sveta ako budemo zamišljali da ljudi uvek postupaju pravedno..."

Balada o Bohoreti
User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 127469
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 8210 times
Been thanked: 19308 times
Contact:
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Maja »

Ma okrjepa je bas ruzna rijec. Preruzna. Bolje je okrijepa.
Ali ima logike da je okrjepa isto kao sto je pobjeda.
Pobjeda - pobijediti
Okrjepa - okrijepiti

A marenda se kod nas vecinom kaze za rucak radnika ili tokom nekih radova ili u prirodi. I vecinom je to suha hrana (sendvici, pastete i sl).
Sto ne mora znaciti da je tacno.
User avatar
Šabović Adis
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11281
Joined: 06 May 2021, 19:30
Has thanked: 1936 times
Been thanked: 2121 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Šabović Adis »

Marenda mu dođe kao užina.
Ne mereeee 👉👌
User avatar
Sheval
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 17557
Joined: 02 Mar 2012, 21:53
Has thanked: 344 times
Been thanked: 872 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Sheval »

Sta je sa njim? - Sta je sa njega?
Sta je sa tobom? - Sta je sa tebe?

Za koji dio BiH je specifičan ovakav način izražavanja?

Koliko sam uspio povezati, Istocna Bosna, Sjeveroistočna, ili bar dio te regije
Bubam...cini mi se
User avatar
dadojović
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 10576
Joined: 12 Aug 2018, 14:01
Has thanked: 372 times
Been thanked: 310 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by dadojović »

Sheval wrote: 29 May 2021, 22:55 Sta je sa njim? - Sta je sa njega?
Sta je sa tobom? - Sta je sa tebe?

Za koji dio BiH je specifičan ovakav način izražavanja?

Koliko sam uspio povezati, Istocna Bosna, Sjeveroistočna, ili bar dio te regije
Bubam...cini mi se
Ili "s tebom".
MM "provali rimu za notornu laž, za duboki uzdah posustalog sna, rimu za tminu, i tišinu za dno dna" MM
User avatar
Sheval
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 17557
Joined: 02 Mar 2012, 21:53
Has thanked: 344 times
Been thanked: 872 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Sheval »

Ima stebom, sutebom...to ima na jugu...ali ovo me zanima... Sa tebe
User avatar
Sheval
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 17557
Joined: 02 Mar 2012, 21:53
Has thanked: 344 times
Been thanked: 872 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Sheval »

Ja nikad nikog nisam cuo da tako prica, samo procitao
User avatar
vrhbosnica
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11970
Joined: 13 Oct 2019, 20:16
Been thanked: 26 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by vrhbosnica »

Ako je ime salko, šefko, hikmo.. kaze li se : poznajem hikmovog/hikminog sina??
Dobila sam jabuke od hikma/hikme?
Svima nama, kadli-tadli, valja krenuti na "finalno putovanje", u Dženet ili Džehenem, Raj ili Pakao, svejedno. Gdje ću ja završiti nije mi dostupno znati, ali znam jedno: poći ću iz Sarajeva...
User avatar
Sheval
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 17557
Joined: 02 Mar 2012, 21:53
Has thanked: 344 times
Been thanked: 872 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Sheval »

Hikminog...
Hikme...

Barem tako u mom govornom području
Al to opet od kraja do kraja
User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 127469
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 8210 times
Been thanked: 19308 times
Contact:
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Maja »

Hikminog i Hikme. Istocna Hercegovina govori Hikmovog i Hikma.

A gdje se govori

odvelo ga u hitnu
ranilo ga u nogu
prijavilo ga policiji
User avatar
Šabović Adis
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 11281
Joined: 06 May 2021, 19:30
Has thanked: 1936 times
Been thanked: 2121 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Šabović Adis »

Selo Ljeb. Kod Stanara.

Jel Dinu il Dini?
Ne mereeee 👉👌
User avatar
Mirelam
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 12429
Joined: 13 Jul 2015, 20:47
Has thanked: 36 times
Been thanked: 350 times
Status: Offline

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Mirelam »

Maja wrote: 30 May 2021, 00:48 Hikminog i Hikme. Istocna Hercegovina govori Hikmovog i Hikma.

A gdje se govori

odvelo ga u hitnu
ranilo ga u nogu
prijavilo ga policiji
Gramatički pravilno Željku ili Željki Komšiću? Naravno Željku. Vrlo jednostavno.
A ovo drugo je posebna karakteristika bosanskog govornog jezika, gdje je akcent stavljen na posljedicu i objekat a ne na direktnog izvršioca radnje. U mom selu često korištena konstrukcija.
User avatar
Matan
Sila nečista
Sila nečista
Posts: 38714
Joined: 22 Mar 2020, 15:54
Has thanked: 3940 times
Been thanked: 7275 times
Status: Online

Re: Pravopisne nedoumice

Post by Matan »

Maja wrote: 30 May 2021, 00:48 Hikminog i Hikme. Istocna Hercegovina govori Hikmovog i Hikma.

A gdje se govori

odvelo ga u hitnu
ranilo ga u nogu
prijavilo ga policiji
U Bosni..
sto pravopisa..
Zasto konja tuces sine, kad i drugi cura ima..
Post Reply

Return to “Književnost i jezik”