Najprodavanije knjige

Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
User avatar
Mutevelija
Selonačelnik
Selonačelnik
Posts: 86350
Joined: 28 Nov 2015, 20:04
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1641 times
Status: Offline

Re: Objavljen popis najčitanijih knjiga na svijetu

Post by Mutevelija » 10 Mar 2019, 14:36

Julia-Klara wrote: 10 Mar 2019, 14:34 :rol
Ne moze Kuran iznajmiti u biblioteci
Zasto, gledao sam kako jedan momak lista Talmud I Bibliju u biblioteci I pise na laptop neki rad
Pero la suerte se ensañó contigo
Y te dejó con el alma
Hecha pedazos
Tú corazón
Quedó herido y sin perdón
Ya no sabe como amar
Como piedra endureció

🍉🍉🍉🍉

User avatar
Hurija
Pandora
Pandora
Posts: 19647
Joined: 05 May 2018, 21:21
Has thanked: 874 times
Been thanked: 1047 times
Status: Offline

Re: Objavljen popis najčitanijih knjiga na svijetu

Post by Hurija » 10 Mar 2019, 22:16

100 najboljih knjiga svih vremena

Naziv knjige Pisac Godina izdanja Država Jezik

Svijet se raspada Chinua Achebe 1958. Nigerija Engleski
Bajke Hans Christian Andersen 1835.–37. Danska Danski
Božanstvena komedija Dante Alighieri 1265.–1321. Italija Talijanski
Ponos i predrasude Jane Austen 1813. Ujedinjeno Kraljevstvo Engleski
Otac Goriot Honoré de Balzac 1835. Francuska Francuski
Molloy, Malone umire, The Unnamable, trilogija Samuel Beckett 1951.–53. Republika Irska Francuski, Engleski
Dekameron Giovanni Boccaccio 1349.–53. Ravenna Talijanski
Fikcije Jorge Luis Borges 1944.–86. Argentina Španjolski
Orkanski visovi Emily Brontë 1847. Ujedinjeno Kraljevstvo Engleski
Stranac Albert Camus 1942. Francuska kolonija Alžir Francuski
Pjesme Paul Celan 1952. Rumunjska, Francuska Njemački
Putovanje nakraj noći Louis-Ferdinand Céline 1932. Francuska Francuski
Don Kihot Miguel de Cervantes 1605. (1. dio), 1615. (2. dio) Španjolska Španjolski
Canterburyjske priče Geoffrey Chaucer 14. stoljeće Engleska Engleski
Priče Anton Čehov 1886. Rusija Ruski
Nostromo Joseph Conrad 1904. Ujedinjeno Kraljevstvo Engleski
Velika očekivanja Charles Dickens 1861. Ujedinjeno Kraljevstvo Engleski
Fatalist Jacques Denis Diderot 1796. Francuska Francuski
Berlin Alexanderplatz Alfred Döblin 1929. Njemačka Njemački
Zločin i kazna Fjodor Dostojevski 1866. Rusija Ruski
Idiot Fjodor Dostojevski 1869. Rusija Ruski
Bjesovi Fjodor Dostojevski 1872. Rusija Ruski
Braća Karamazovi Fjodor Dostojevski 1880. Rusija Ruski
Middlemarch George Eliot 1871. Ujedinjeno Kraljevstvo Engleski
Nevidljivi čovjek Ralph Ellison 1952. SAD Engleski
Medeja Euripid 431 pr.Kr. Grčka Grčki
Absalom, Absalom! William Faulkner 1936. SAD Engleski
Krik i bijes William Faulkner 1929. SAD Engleski
Madame Bovary Gustave Flaubert 1857. Francuska Francuski
Sentimentalni odgoj Gustave Flaubert 1869. [Francuska Francuski
Romske balade Federico García Lorca 1928. Španjolska Španjolski
Sto godina samoće Gabriel García Márquez 1967. Kolumbija Španjolski
Ljubav u doba kolere Gabriel García Márquez 1985. Kolumbija Španjolski
Faust Johann Wolfgang von Goethe 1832. Njemačka Njemački
Mrtve duše Nikolaj Gogolj 1842. Rusija Ruski
Limeni bubanj Günter Grass 1959. Njemačka Njemački
The Devil to Pay in the Backlands João Guimarães Rosa 1956. Brazil Portugalski
Glad Knut Hamsun 1890. Norway Norveški
Starac i more Ernest Hemingway 1952. SAD Engleski
Ilijada Homer 760.–710. rp.Kr. Grčka Grčki
Odiseja Homer 8. stoljeće pr.Kr. Grčka Grčki
Nora ili Kuća lutaka Henrik Ibsen 1879. Norveška Norveški
Uliks James Joyce 1922. Irska Engleski
Priče Franz Kafka 1924. Austrija Njemački
Proces Franz Kafka 1925. Austrija Njemački
Zamak Franz Kafka 1926. Austrija Njemački
Abhijñānaśākuntalam Kalidasa 1. stoljeće pr.Kr. - 4. stoljeće Indija Sanskrit
Zvuk planine Yasunari Kawabata 1954. Japan Japanski
Zorba Nikos Kazantzakis 1946. Grčka Grčki
Sinovi i ljubavnici David Herbert Lawrence 1913. Ujedinjeno Kraljevstvo Engleski
Samostalni ljudi Halldór Laxness 1934.–35. Island Islandski
Pjesme Giacomo Leopardi 1818. Italija Talijanski
Zlatna bilježnica Doris Lessing 1962. Ujedinjeno Kraljevstvo Engleski
Pipi duga čarapa Astrid Lindgren 1945. Švedska Švedski
Dnevnik jednog luđaka Lu Xun 1918. Kina Kineski
Djeca iz Gebelawia Naguib Mahfouz 1959. Egipat Arapski
Buddenbrookovi Thomas Mann 1901. Njemačka Njemački
Čudesna gora Thomas Mann 1924. Njemačka Njemački
Moby Dick Herman Melville 1851. SAD Engleski
Eseji Michel de Montaigne 1595. Francuska Francuski
Povijest Elsa Morante 1974. Italija Talijanski
Beloved Toni Morrison 1987. SAD Engleski
Priča o Genjiju Murasaki Shikibu 11. stoljeće Japan Japanese
Čovjek bez osobina Robert Musil 1930.–32. Austrija Njemački
Lolita Vladimir Nabokov 1955. Rusija/SAD Engleski
Gilgameš Autor nepoznat 18. stoljeće pr.Kr. – 17. stoljeće pr.Kr Sumersko i Arkadsko Carstvo Arkadski
Knjiga o Jobu Autor nepoznat 6. stoljeće pr.Kr – 4. stoljeće pr.Kr. Ahemenidsko Carstvo Hebrejski
Tisuću i jedna noć Autor nepoznat 700.–1500. pr.Kr. Indija/Iran/Irak/Egipat Perzijski
Njálova Saga Autor nepoznat 13. stoljeće Island Staronorveški
1984. George Orwell 1949. Ujedinjeno Kraljevstvo Engleski
Metamorfoze Ovid 1. stoljeće pr.Kr Rimska Imperija Latinski
The Book of Disquiet Fernando Pessoa 1928. Portugal Portugalski
Tales Edgar Allan Poe 19. stoljeće SAD Engleski
U traganju za izgubljenim vremenom Marcel Proust 1913.–27. Francuska Francuski
Gargantua i Pantagruel François Rabelais 1532.–34. Francuska Francuski
Pedro Páramo Juan Rulfo 1955. Meksiko Španjolski
Masnavi Rumi 1258.–73. Perzija, Mongolsko Carstvo Perzijski
Djeca ponoći Salman Rushdie 1981. Ujedinjeno Kraljevstvo, Indija Engleski
Bostan Saadi 1257. Perzija, Mongolsko Carstvo Perzijski
Sezona migracija na sjever Tayeb Salih 1966. Sudan Arapski
Ogled o sljepoći José Saramago 1995. Portugal Portugalski
Hamlet William Shakespeare 1603. Engleska Engleski
Kralj Lear William Shakespeare 1608. Engleska Engleski
Otelo William Shakespeare 1609. Engleska Engleski
Kralj Edip Sofoklo 430. p.Kr. Grčka Grčki
Crveno i crno Stendhal 1830. Francuska Francuski
Tristram Shandy Laurence Sterne 1760. Engleska Engleski
Zenova svijest Italo Svevo 1923. Italija Talijanski
Gulliverova putovanja Jonathan Swift 1726. Irska Engleski
Rat i mir Lav Tolstoj 1865.–1869. Rusija Ruski
Ana Karenjina Lav Tolstoj 1877. Rusija Ruski
Smrt Ivana Iljiča Lav Tolstoj 1886. Rusija Ruski
Pustolovine Huckleberryja Finna Mark Twain 1884. SAD Engleski
Ramayana Valmiki 5. stoljeće pr.Kr. - 4. stoljeće pr.Kr. Indija Sanskrit
Eneida Vergilije 29.–19. p.Kr Rimsko Carstvo Latinski
Mahabharata Vjasa 9. stoljeće pr.K - 5. stoljeće pr.Kr. Indija Sanskrit
Vlati trave Walt Whitman 1855. SAD Engleski
Gospođa Dalloway Virginia Woolf 1925. Ujedinjeno Kraljevstvo Engleski
Svjetionik Virginia Woolf 1927. Ujedinjeno Kraljevstvo Engleski
Hadrijanovi memoari Marguerite Yourcenar 1951. Francuska Francuski



Evo jednog od spiskova ima svjetskih klasika :ok ali i po meni i djela kojna ne zaslužuju ući u top 100
Ostalo je cutanje.

User avatar
Konsultant
Legenda foruma
Legenda foruma
Posts: 11187
Joined: 22 May 2011, 10:40
Been thanked: 1 time
Status: Offline

Re: Objavljen popis najčitanijih knjiga na svijetu

Post by Konsultant » 11 Mar 2019, 01:17


User avatar
Konsultant
Legenda foruma
Legenda foruma
Posts: 11187
Joined: 22 May 2011, 10:40
Been thanked: 1 time
Status: Offline

Re: Objavljen popis najčitanijih knjiga na svijetu

Post by Konsultant » 11 Mar 2019, 01:20

statebriga wrote: 10 Mar 2019, 13:42
Julia-Klara wrote: 10 Mar 2019, 13:38 Eh, tvoje pitanje je vise osobni osjecaj prevodioca. I ako cemo u detalje onda je "ujak" a ne cika :)
Moje pitanje je vise gramaticko, jer Tomina nije gramaticki ispravno ako se covjek nije zvao Toma, a nije :D
me ne bih rekla da treba biti subjekitvni element :

ista knjiga , je u Sloveniji u Jugiono doba prevedena kao : Stric Tomova Kuca , slovenci su tako prevodili u Jugi :ok
Slicno je prevedeno Proces umjesto Sudjenje. Orginal Trial #69

User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 120132
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 6876 times
Been thanked: 7756 times
Status: Offline

Re: Najprodavanije knjige

Post by Krokodil Behko » 27 Dec 2020, 19:03

Odgledao ovaj film. Nije loš, ali možda je malo previše pretenciozan


online

User avatar
Zanki
saudade / forumasica godine
saudade / forumasica godine
Posts: 50766
Joined: 29 Jul 2020, 17:52
Has thanked: 18858 times
Been thanked: 21373 times
Status: Online

Re: Najprodavanije knjige

Post by Zanki » 27 Apr 2022, 13:56

Knausgard
"It takes something more
than intelligence to act
intelligently "

User avatar
Koraci_u_noci
Penzioner
Penzioner
Posts: 24719
Joined: 04 Jun 2020, 19:21
Has thanked: 6882 times
Been thanked: 6515 times
Status: Online

Re: Najprodavanije knjige

Post by Koraci_u_noci » 27 Apr 2022, 15:28

Kad sam ono nedavno kupovao knjige u Bybooku, udje vlasnik i pita kako se prodaje nova od Ibrahimovica, kaze mu radnica da i ne ide nesto. Ne znam koja joj je cijena, a bilo je 30% popusta
Pobjeci sad od svega zelim

User avatar
Koraci_u_noci
Penzioner
Penzioner
Posts: 24719
Joined: 04 Jun 2020, 19:21
Has thanked: 6882 times
Been thanked: 6515 times
Status: Online

Re: Najprodavanije knjige

Post by Koraci_u_noci » 27 Apr 2022, 15:29

Zanki wrote: 27 Apr 2022, 13:56Knausgard
Jesil ga citala, vrijedil se upustiti
Pobjeci sad od svega zelim

User avatar
Zanki
saudade / forumasica godine
saudade / forumasica godine
Posts: 50766
Joined: 29 Jul 2020, 17:52
Has thanked: 18858 times
Been thanked: 21373 times
Status: Online

Re: Najprodavanije knjige

Post by Zanki » 27 Apr 2022, 15:32

Koraci_u_noci wrote: 27 Apr 2022, 15:29
Zanki wrote: 27 Apr 2022, 13:56Knausgard
Jesil ga citala, vrijedil se upustiti
jesan samo moju borbu, vridi odlican mi je, citala san dosta njegovih prica po netu, tipa realnih susreta isl.
ja san odusevljena od njega ka lika, provaj msm da ce ti se dopast ima masu toga, idi random msm da nes falit
"It takes something more
than intelligence to act
intelligently "

User avatar
Zanki
saudade / forumasica godine
saudade / forumasica godine
Posts: 50766
Joined: 29 Jul 2020, 17:52
Has thanked: 18858 times
Been thanked: 21373 times
Status: Online

Re: Najprodavanije knjige

Post by Zanki » 27 Apr 2022, 15:35

ajme slagah nije samo moja borba, iman i Ima vrijeme za sve
"It takes something more
than intelligence to act
intelligently "

User avatar
Rum
Sebijin pulen
Sebijin pulen
Posts: 95672
Joined: 17 Oct 2010, 17:29
Mood:
Has thanked: 33886 times
Been thanked: 20664 times
Contact:
Status: Offline

Re: Najprodavanije knjige

Post by Rum » 10 May 2022, 11:11

SAMO DO 15. MAJA - 169,90 uz BESPLATNU DOSTAVU i poklon knjigu iznenadjenja🔥
Komplet knjiga Hari Poter 1 – 8
Svih osam nastavaka Hari Potera:
– Hari Poter i ukleto dete – Dž. K. Rouling
– Hari Poter i kamen mudrosti – Dž. K. Rouling
– Hari Poter i polukrvni princ – Dž. K. Rouling
– Hari Poter i zatvorenik iz Askabana – Dž. K. Rouling
– Hari Poter i vatreni pehar – Dž. K. Rouling
– Hari Poter i relikvije smrti – Dž. K. Rouling
– Hari Poter i red feniksa – Dž. K. Rouling
– Hari Poter i dvorana tajni – Dž. K. Rouling
komplet je bez kutije.
✔️BESPLATNA dostava + poklon knjiga iznenadjenja✔️
☎️065 - 903 - 995☎️
#oskarknjige

Image
Neka si nam Živa I Zdrava Sultanija 💚

Post Reply

Return to “Književnost i jezik”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 22 guests