Šta trenutno čitate?

Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
User avatar
Bonaqua
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 3708
Joined: 10 Aug 2012, 07:47
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Bonaqua » 23 Mar 2014, 19:51

Image
"Tako mi jutra,i noći kad se utiša"

Ruana
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Ruana » 23 Mar 2014, 19:56

Bona, nisma je citala ali cula sam da je dobra, je li to ona o onom zatvoreniku sto je pobjegao da bi osvetio oca?

User avatar
Julia-Klara
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 85281
Joined: 02 Dec 2011, 23:48
Location: u gajevima
Has thanked: 14303 times
Been thanked: 9887 times
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Julia-Klara » 23 Mar 2014, 19:59

Bonaqua wrote:Image
jel ovo najnovija? opalaaaa... valja sad ganjati na netu ePub ili pdf :)
ako neko naleti na engleskom ili njemackom neka se javi , mada mislim da cu morati sacekati malo dok je prevedu, prosle sedmice je izasla u Skandinaviji :ok
ju mast lov jor femili end bi najs tu komsija :djed

User avatar
Bonaqua
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 3708
Joined: 10 Aug 2012, 07:47
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Bonaqua » 23 Mar 2014, 20:02

Vele da je dobra. Izasla je prosle sedmice a ja je jucer kupila i stigla do desete stranice :) Zatvorenik koji sluzi tudju kaznu.
"Tako mi jutra,i noći kad se utiša"

Ruana
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Ruana » 23 Mar 2014, 20:06

Bonaqua wrote:Vele da je dobra. Izasla je prosle sedmice a ja je jucer kupila i stigla do desete stranice :) Zatvorenik koji sluzi tudju kaznu.
Ja vidjela na tv-u hvale je svi.

User avatar
Julia-Klara
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 85281
Joined: 02 Dec 2011, 23:48
Location: u gajevima
Has thanked: 14303 times
Been thanked: 9887 times
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Julia-Klara » 23 Mar 2014, 20:09

sve njegove knjige su odlicne, uporno govorim... ako je glavni lik Harry Hole ( :srce ) preporucujem da se procitaju sve knjige u kojima je on glavni lik radi boljeg razumjevanja
ju mast lov jor femili end bi najs tu komsija :djed

Ruana
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Ruana » 23 Mar 2014, 20:12

Det er kærligheden, ikke hadet, der gør, at du er villig til at gøre hvad som helst.

User avatar
Julia-Klara
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 85281
Joined: 02 Dec 2011, 23:48
Location: u gajevima
Has thanked: 14303 times
Been thanked: 9887 times
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Julia-Klara » 23 Mar 2014, 20:14

jest,jest, Ruana :ljut de ba na nasem jeziku pisite :rol
ju mast lov jor femili end bi najs tu komsija :djed

Ruana
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Ruana » 23 Mar 2014, 20:16

Julia-Klara wrote:jest,jest, Ruana :ljut de ba na nasem jeziku pisite :rol
Ljubav a ne mrznja je ta koja te navede da uradis sta got hoces. (tako nekako) rekao je Harry.

User avatar
Julia-Klara
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 85281
Joined: 02 Dec 2011, 23:48
Location: u gajevima
Has thanked: 14303 times
Been thanked: 9887 times
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Julia-Klara » 23 Mar 2014, 20:26

eee, Harry :srce

obiljezavam ja sve sto on pametno kaze pa cu jednog dana i prepisati ;)
ju mast lov jor femili end bi najs tu komsija :djed

Ciklama
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Ciklama » 24 Mar 2014, 13:42

Maja wrote:Sad ćete reći koji skok :ooo
Ovu mi je sestra donijela dok sam bila u bolnici pa sam je zezala pitanjem jel mi ovo pred smrt donosiš :ooo
Sinoć počela. Radi se o njegovim hutbama koje je držao u Alipašinoj džamiji u Sarajevu.

Image
Aaaa, Bugari :cool :cool

Trepavica
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Trepavica » 24 Mar 2014, 17:03

Kupila - trebam da pocnem...


Image

User avatar
Julia-Klara
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 85281
Joined: 02 Dec 2011, 23:48
Location: u gajevima
Has thanked: 14303 times
Been thanked: 9887 times
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Julia-Klara » 24 Mar 2014, 17:07

prevod makar naslova? :rol

trepavice, ovdje skoro niko ne zna francuski
ju mast lov jor femili end bi najs tu komsija :djed

Blackhawk
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Blackhawk » 24 Mar 2014, 17:34

Kraj svijeta za retarde ??

User avatar
Seljak
Poneki mu pročitamo
Poneki mu pročitamo
Posts: 799
Joined: 25 Dec 2013, 00:21
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Seljak » 24 Mar 2014, 17:45

Blackhawk wrote:Kraj svijeta za retarde ??

Nije ''za retarde'' Crni ... već - ''Kraj svijeta kasni'' (''je u zakašnjenju'').
P.S.
Trepavice, izvini mi za uplitanje na nemjesto. Seljak ostaje seljak, džaba je. :)
Nemojte šta zamjerit. :ha

User avatar
Nela
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 4897
Joined: 25 Mar 2010, 18:18
Been thanked: 1 time
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Nela » 24 Mar 2014, 21:11

Upravo zavrsih "Vjetrenjace bogova" Sidni Seldon
Nervira me kad je covjek govno a ponasa se k'o Rafaelo kuglica

User avatar
Mic-Sokoli
Osvježenje foruma
Osvježenje foruma
Posts: 1012
Joined: 29 Jan 2012, 21:23
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Mic-Sokoli » 25 Mar 2014, 00:57

Trebao bih da sam dosad procitao König Ödipus......nisam jos ....a kad cu ne znam :D.
http://www.youtube.com/watch?v=W2QmK8XszUM

Se shqiptari i fort si guri,
Jo s'lufton pa u mbështet për muri
Po kur t'pshtetët dije djallë
O zor asht turrin me ja ndalë!

User avatar
Seljak
Poneki mu pročitamo
Poneki mu pročitamo
Posts: 799
Joined: 25 Dec 2013, 00:21
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Seljak » 25 Mar 2014, 12:24

Image ''Sotonina crkva'' od Arnaud Delalande (Arno D'laland) - roman o katarima, francuskim hereticima, sličnim bogumilima. Knjiga je romansirana interpretacija dijela povijesti i historijskih događanja. Nije puka historiografija, te je stoga privlačnija za čitanje. U njoj se, čak, mjestimice, govori i o vezama katara sa bogumilima na Balkanu, uključujući i Bosnu, naravno. Ono što se čitaoca osobito dojmi, pogotovo ako ima osjetljivu seljačku dušu kao ja - jesu scene spaljivanja živih sljedbenika sekte, od strane inkvizicije. Na stotine živih buktinja, što uz stravične krike ispuštaju dušu, ne poričući svoju vjeru...
Evo jednog malenog izvoda iz knjige - nije o gore spomenutim scenama, jer vas sigurno ima osjetljivih poput mene, pa da vas poštedim.

''..Les témoignages qui convergeaient vers Innocent, de tous les coinc d'Europe, étaient accablants. La Hongrie, la Croatie, la Bosnie, l'Esclavonie, l'Istrie, la Dalmatie, l'Albanie, la Bulgarie, la Macédoine, la Thrace étaient autant de territoires où la religion cathare pouvait s' épanouir sans mal. L' Italie, elle - même avait ses foyers d'hérétiques, à Sorano, Vicence, Milan, Brescia, Vérone, Florence, Ferrare ! Quelques années plus tôt, une assemblée des Eglises hérétiques européennes s' était tenue ouvertement à Saint-Félix, aux confins du comté de Toulouse, sous la présidence d' un de leurs évêques, Nicétas de Constantinople. Une assemblée des hérétiques européens ! Qu' avaient - ils pu se dire dans les antichambres et les prétoires de Saint-Félix ? Quelles négociations avaient - ils menées, quels secrets s' étaient - ils échangés ?..'' (Page 77.)

''..Svjedočenja koja su se sustizala kod Inoćentija iz svih krajeva Evrope, bijahu mučna. Mađarska, Hrvatska, Bosna, Slavonija, Istra, Dalmacija, Albanija, Bugarska, Makedonija, Trakija, bijahu toliko područja gdje se katarska religija mogla razvijati bez muke. I sama Italija imadijaše svoja heretička žarišta u Soranu, Vićenci, Milanu, Breši, Veroni, Florenci, Ferari ! Nekoliko godina ranije, održana je otvoreno skupština evropskih heretičkih crkava u San-Feliksu, pored grofovije Tuluza, pod predsjedanjem jednog od njihovih svećenika, Niseta od Konstantinopola. Skupština evropskih heretika! Šta su mogli jedni drugima reći u predsobljima i sudnicama San-Feliksa? Kakve su pregovore vodili, koje su tajne razmjenjivali?..'' (Str 77.)

Prijevod Seljakov.
Nemojte šta zamjerit. :ha

User avatar
Heidi
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 45896
Joined: 01 Sep 2011, 22:10
Location: Kosmicki raspor
Been thanked: 6 times
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Heidi » 25 Mar 2014, 12:36

Image
Be mindful of your self-talk. It's a conversation with the universe.

User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 126062
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 7668 times
Been thanked: 18095 times
Contact:
Status: Offline

Re: Šta trenutno čitate?

Post by Maja » 27 Mar 2014, 20:09

Ja, Kleopatra.
Martha Rofheart

Staro izdanje iz 1983.

Naslov originala: The Alexandrian

Historijski romani su mi najdraži ali ne i oni koje su pisale žene jer one uvijek ističu neku romantičnu stranu priče.
Ali ova knjiga nije loša :ok

Seljak ta mi djeluje interesantno.

Post Reply

Return to “Književnost i jezik”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests