Buranija

[ironman]

Kompir mi najjaci

[Nice]

A kompjer?
Tako je govorio moj dedo

[Nice]

Kad dođem na raspust u Sarajevo, a on me uhvati ispitivati, da nismo slučajno bez nečega gluho bilo,.... imate li brašna, imate li kompjera,... a nana ga ruži što je dosadan

[ironman]

Kad dođem na raspust u Sarajevo, a on me uhvati ispitivati, da nismo slučajno bez nečega gluho bilo,.... imate li brašna, imate li kompjera,... a nana ga ruži što je dosadan

Imao sam prijatelja ,davno. Ali bas davno.
Iz Hera.
Proveli smo zajedno skoro godinu.
I jednog iz msm Glavicine se zove mjesto kod Konjica.
U isto vrijeme.
Pa poneki od izraza su ostali u pamcenju..
Kazem imao jer nakon rastanka nismo se nikad vise culi.

[Nice]

Here kod Prozora?

A imaju i ovdje nekih izraza nekad ih ne razumijem

[Čuval]

Hajmo sad koji je cesci I pravilniji naziv
Interesantno je koliko razlicitih imena za jednu te istu stvar u kulinarstvu ima... Krompir, krtola, kompir, kumpjer......

oba su pravilna
a ima i synonoma

[ironman]

Here kod Prozora?

A imaju i ovdje nekih izraza nekad ih ne razumijem

Jeste. Kad si rekla da si iz Prozora naumpalo mi.
U to vrijeme kad smo bili zajedno msm da je selo napusteno bilo jer rat..i da su zivjeli bas u Konjicu..
Ne mogu 100% bit siguran jer bilo je davno.

[Čuval]

Kad dođem na raspust u Sarajevo, a on me uhvati ispitivati, da nismo slučajno bez nečega gluho bilo,.... imate li brašna, imate li kompjera,... a nana ga ruži što je dosadan

cuuuj u Sarajevu kazu kompjeri
tbj

[Nice]

Here kod Prozora?

A imaju i ovdje nekih izraza nekad ih ne razumijem

Jeste. Kad si rekla da si iz Prozora naumpalo mi.
U to vrijeme kad smo bili zajedno msm da je selo napusteno bilo jer rat..i da su zivjeli bas u Konjicu..
Ne mogu 100% bit siguran jer bilo je davno.

E ne znam, nisam rodom odavde, samo udata tu, tako da slabo poznajem prilike tokom rata.
Može biti da su bili dole u izbjeglištvu, bilo je dosta njih od Prozora

[Morgen]

Kompjeeeer zvuci francuski

[Nice]

Kad dođem na raspust u Sarajevo, a on me uhvati ispitivati, da nismo slučajno bez nečega gluho bilo,.... imate li brašna, imate li kompjera,... a nana ga ruži što je dosadan

cuuuj u Sarajevu kazu kompjeri
tbj

Ajoj, moj dedo '25 godište bio, rođen i odrastao u Sarajevu, ali eto tako je govorio. Jeste stvarno, a i meni kao djetetu bilo smiješno

[Nice]

Kompjeeeer zvuci francuski

Eto vidiš, sve zavisi kako čovjek posmatra

[Čuval]

cuuuj u Sarajevu kazu kompjeri
tbj

Ajoj, moj dedo '25 godište bio, rođen i odrastao u Sarajevu, ali eto tako je govorio. Jeste stvarno, a i meni kao djetetu bilo smiješno

Nista cudno. Sigurno je butum Sarajevo zborilo ko dedo ti. Novosadski dogovor o s-h pravopisu bijase 1955.
Moji đedovi i prađedovi u Mostaru i Stocu su zborili krtola.

[Nice]

E ne znam, ali vjerujem da je tako i bilo, taj starinski način, ali ne sjećam se sad da li je bilo još tih izraza u njegovom govoru. Vjerovatno jeste, ali nije mi bilo zanimljivo da zapamtim.
Nana je imala nekih riječi, meni tada neobičnih, ali ona je bila porijeklom iz Miljevine

[Čuval]

Kompjeeeer zvuci francuski

Iako bjese francuski dak Jovan Dučić, k'o pravi Hercegovac, je ''Kompjeeeer '' zvao krtola.

[Čuval]

Vengo: di je ona sa Jadrana? Kako vi recet ''taze fasulye"?

[Zanki]

Fažolete

[Morgen]

Kompjeeeer zvuci francuski

Iako bjese francuski dak Jovan Dučić, k'o pravi Hercegovac, je ''Kompjeeeer '' zvao krtola.

Jedini Krtola kojeg priznajem

[Rum]

Mahuna puterica

[ironman]

Riknula buranija.