Turske TV sapunice

[Vladimir RUS]

Moram da kažem iskreno da sam počeo i ja da gledam turske serije. Doduše povremeno, ali pratim pošto sam gledao indijske serije i nakon par gledanja pomislio sam kako mogu ljudi da gledaju ove teletabise što se za svaki pokret izgledaju kao da se izvinjavaju i bulje ko sekta. Otad sam zavolio turske serije nauštrb indijskih i nisam zažalio.

Turske serije i nisu baš tako loše kako se dalo natuknuti tokom prve najezde istih na ove prostore.

Čak što više, turska produkcija sapunica je se poprilično popravila i neki likovi su mi simpatični.

[Divlja_u_srcu]

Im_ex,, aaaaaa nisam znala da je startala,, vidjet cu da je večeras odgledam

Ja trenutno pratim Tuđi život i samo nju,,valja od 20.15 do 22.15 ne mrdat meni dovoljno,,
Serija je vrh!!neznam da sam ikad bolju gledala, poslije KVP i KLP..
Stvarno je vrh vrhova,,bas me zaintrigirala

Gledala sam i ja Domaćice, ali prvu sezonu..a ovu sad, nemogu je nešto svariti..nije me očarala jbg!

[Krokodil Behko]

Nisu sve serije tako dobra reklama za Hrvatsku i Dubrovnik kao što je to, naprimijer, "Igra prijestolja".

Gledatelj popularne turske serije "Tuđi život" iz Dubrovnika uočio je prilično podcjenjivački odnos prema svom gradu i sugrađanima koji su scenaristi serije iz nekog razloga iskazali. Epizoda ga je toliko uzrujala da smatra da bi se njome trebali baviti nadležne institucije, prenosi index.hr.

Gledatelj se javio Dubrovačkom dnevniku, a njegovo reagiranje prenosimo u cijelosti.

"U ponedjeljak navečer, u terminu Nove TV, prikazana je epizoda turske serije Tuđi život u kojoj se, bez ikakvog smisla, izblatio Dubrovnik.

U jednoj sceni dvoje ljudi razgovaraju o odlasku na medicinsku rehabilitaciju u Dubrovnik, a jedna od osoba se žali da nije lako pričati s Dubrovčanima, jer oni ne razumiju engleski. Zaključuju kako Dubrovčani ne znaju engleski, jer su godinama živjeli iza Željezne zavjese, te su ga tek nedavno počeli učiti.

Ne znam ko je pisao scenarij, niti me to interesira, ali mi nije jasno zašto se ne provjere činjenice, posebno, jer je serija snimana nedavno, 2014. godine. Dubrovčani bolje govore engleski od naprimjer Italijana, Španaca ili Portugalaca. Osim toga, i u Jugoslaviji, za vrijeme kako oni kažu, Željezne zavjese, također su turistički djelatnici pričali engleski, čak i druge jezike.

Turska serija "Tuđi život" je gledana u Hrvatskoj, a vjerovatno je gledana i u drugim dijelovima Evrope, pa je ovim dijalogom nanesena šteta dubrovačkom turizmu, jer potencijalni gosti možda sutra neće izabrati Dubrovnik, jer se tamo, kako tvrde autori serije, nije lako sporazumjeti.

Mislim da bi nadležne institucije u Hrvatskoj trebale poslati prosvjednu notu autorima serije, i da bi se oni trebali ispričati."

(avaz)

[storm]

šta notu.... napast ih treba

[Bla]

Mislim da bi nadležne institucije trebale prorijediti nadrinovinarsku populaciju, da ne pišu gluposti.

[Krokodil Behko]

Ovo su Turci namjerno uradili, pred EURO.

[storm]

Ovo su Turci namjerno uradili, pred EURO.

I ja mislim.....potpuna destabilizacija kockastih

ja budala mila majko...

ajd barem sam se nasmijao

[Krokodil Behko]

Ovo su Turci namjerno uradili, pred EURO.

I ja mislim.....potpuna destabilizacija kockastih

ja budala mila majko...

ajd barem sam se nasmijao

Nula ste ako ne pošaljete oružje Kurdima

[storm]

Ovo su Turci namjerno uradili, pred EURO.

I ja mislim.....potpuna destabilizacija kockastih

ja budala mila majko...

ajd barem sam se nasmijao

Nula ste ako ne pošaljete oružje Kurdima

Zar još nije to poslano

aha...otišlo je za umjerene pobunjenike u Siriju pod patronatom NATO

[Maja]

Kakva bi tek reakcija bila da je taj u seriji rekao kako Dubrovčani dobro znaju turski jezik jer su dugo bili pod utjecajem Osmanlija.

[storm]

Kakva bi tek reakcija bila da je taj u seriji rekao kako Dubrovčani dobro znaju turski jezik jer su dugo bili pod utjecajem Osmanlija.

Mislim ovo je sprdnja....pored svih političara ( ne samo hrvatskih i ne samo Hrvatske) doista nas jedna sapunica ili serija ne može osramotiti....

[Maja]

Ali dobro jest glupa i nepotrebna ta izjava u seriji. Ja bih npr samo reagovala ovako ---->
A da dižem halabuku...smiješno.

Tako su u jednoj turskoj seriji rekli da se u Mostaru ne možeš oženiti što nećeš skočiti sa starog mosta

[Tokmak]

Ja Dubrovčane uglavnom smatram ljigavim ljudima...
ono što ja znam da oni sebe doživljavaju skoro pa nadljudima u odnosu na ostale Hrvate...
a tek lihvarenje preko ljeta kad nabiju cijene u nebo...
i još ovaj podatak pa da slika bude kompletna:
izabrali su OPET Andre Vlahušića za gradonačelnika iako je čovjek pravomoćno osuđen pred sudom za korupciju ili tako nešto...

[Maja]

ono što ja znam da Mostarci sebe doživljavaju skoro pa nadljudima u odnosu na ostale Hercegovce ...

[Mutevelija]

Tako se Sarajlije doživljavaju u odnosu na ostale Bosance.

[Tokmak]

ono što ja znam da Mostarci sebe doživljavaju skoro pa nadljudima u odnosu na ostale Hercegovce ...

nemoj trolati temu,brisat će ti se postovi...

mi ostale Hercegovce niti ne doživljavamo...

[Divlja_u_srcu]

Ko sto bi Turci rekli of ja

[storm]

Ali dobro jest glupa i nepotrebna ta izjava u seriji. Ja bih npr samo reagovala ovako ---->
A da dižem halabuku...smiješno.

Tako su u jednoj turskoj seriji rekli da se u Mostaru ne možeš oženiti što nećeš skočiti sa starog mosta

A silne mi reference- turska serija

[vila]

Ja Dubrovčane uglavnom smatram ljigavim ljudima...
ono što ja znam da oni sebe doživljavaju skoro pa nadljudima u odnosu na ostale Hrvate...
a tek lihvarenje preko ljeta kad nabiju cijene u nebo...
i još ovaj podatak pa da slika bude kompletna:
izabrali su OPET Andre Vlahušića za gradonačelnika iako je čovjek pravomoćno osuđen pred sudom za korupciju ili tako nešto...

Ja uopće nemam taj dojam
Živjela u dubrovniku 97..jedan opušten i pristupačan narod
A što se tiče cijena...samo nek naplaćuju
Zakon ponude i potražnje diktira cijene

[Krokodil Behko]

Da je Vučurević oslobodio drevni srpski Epidaurum, bar bi znali ruski jezik, a ovako ništa, ko telad