Razlike između srpskog, hrvatskog i bosanskog jezika

[paparaci]

I mene ubija riječ padalina,a asistentica je koristi,jer je živjela u Hrvatskoj.

sta su vam te padaline

bilijar - cetveronozno zelenocehano stapikalo

[gospođa Brams]

ne mogu si pomoć, tema me asocirala na ovo
[media]DztrX5dXmxU[/media]




što se tiče hrvatskog, stvarno se stalno ubacuju i smišljaju neke nove riječi

pridodajem kandidata za najgluplju izmišljenu riječ u hrv. jeziku
avion - zrakomlat

[gejsha]

I mene ubija riječ padalina,a asistentica je koristi,jer je živjela u Hrvatskoj.

sta su vam te padaline

bilijar - cetveronozno zelenocehano stapikalo

Padavine

[Krokodil Behko]

I mene ubija riječ padalina,a asistentica je koristi,jer je živjela u Hrvatskoj.

sta su vam te padaline

bilijar - cetveronozno zelenocehano stapikalo

Padavine

A čiji je onda izraz oborine?

[gospođa Brams]

oborine je također hrvatski izraz i koristi i se i oborine i padaline

[Julia-Klara]

pomirba, i jos gore ZAMOLBA ...

[Konsultant]

naocare - totalno para usi

[Julia-Klara]

naocare - totalno para usi

kod nas se uvijek govorilo naocare, tako da jemeni cudniji i neobicniji naziv naocaLe... a inace ih zovem "ocaline"

[Mic-Sokoli]

Tito je kriv jebo on svoju tetku,trebao bi uvesti Jugoslovenski a jok s-h.
Pa sad i eSovi eHovi kazu Bosnjacima te pricate eS te pricata H-a,Bosanski ne postoji ako postoji si h postoji i b.
Il Izaberete njemacki primjer gdje je i u svici i u austriji i u njemackoj isti jezik,reforme vrse zajednicke komisije al ne seru ko Humanitarci.
Jedan brate jezik,nazovite ga mediteranski da se s-b-h nijedan ne bi ljutili .............joj mene ne moze taj prijedlog ljutili bi se srbi jer oni nemaju mora osim onog prilaza moru u Skadru

[Dust]

naocare - totalno para usi

kod nas se uvijek govorilo naocare, tako da jemeni cudniji i neobicniji naziv naocaLe... a inace ih zovem "ocaline"

Zbog nedoumice (naocale, naocare) ja ih zovem dzozluci

[blento59]

mislis djozluci

[Dust]

jest'

[blento59]

a mogu i cvike

mislim da su hrvati najdalje otisli u silovanju jezika
danas mi zamalo treba rijecnik stranih rijeci da ih razumijem

[evergreen]

Vrijedi poslušati i promisliti

[Lavlje_srce]

jedan moj dugogodisnji chat-prijatelj je dalmatinac, pa vi gledajte, nsta se ne razumemo, hahhahah

Barem se ne mozete posvadjati, i to je nesto.

Upravo to sam htjela reci, dok nekoga razumijem i dok je normalan/a, svejedno mi je kako prica.

[Obrisan profil]

Ja svaki dan odem po klince u skolu (svi idu u 1, razred), jedan je moj sin, drugi je pravoslavac iz Bosne, curica je muslimanka iz Bosne (u sustini su svi bosanci, al da bolje razumete)

I SVAKI dan oni u autu, pored toga sto su uzasno glasni i sto se moj sin i Azra stalno svadjaju ( a zaljubiska su uh sto su simpaticni), stalno polemisu oko jezika. Imala sam neki cd u autu i svirao je, cini mi se Zeljko joksimovic, Azra meni: a sto ti slusas bosansku muziku?? I ja objasnim. Azra kaze, meni je moj babo...moj sin: tvoja baba? neeeee, moj babo!!! I ja objasnim. Onda oko bajrama i bozica, sami su skontali da je poenta svega KOLIKO SU POKLONA dobili. Pa moj sin kaze: pa ti ne znas srpski! A ona: ti ne znas bosanksi nista, majmune jedan. A ti si budala i mrzim te, kaze moj sin. Ovaj treci samo cuti. Pametan i fino vaspitan.
Ja se derem na Azru i sina mog. Nista ih ne interesuje. Samo se svadjaju.
Ali ja sam isto bosanac, kaze on, i srbanac (!!!) a ti si samo BOSNIJANKA!
ONa kaze: Ali moj dido ima dzip!

Skrenula sam s teme.

Na kraju svega, rasprave oko dijalekta, izgovora,,,ona na kraju kaze: ma je*em ti misa! On njoj ma je*em ja tebi misa!
Onda se ja proderem ko zivotinja DA VAS NIKAD VISE NISAM CULA DA PSUJETE
ona izlazi iz auta, salje mu pojubac, on joj ispruzi jezik, utone u sediste i nesto se smeska

Dok god imamo nase PSOVKE, uvek cemo se razumeti
A zrakomlat itd. mi dodje kao neki vic

[gejsha]

Meni je najsmješnije kada na nekom proizvodu dobijem objašnjenje na hrvatski i na srpski jezik
I stvarno su drugačiji. Na hrvatskom sve neke novonastale riječi.

[Maja]

A šta je s novim natpisom na cigaretama "Pušenje ubija"
Dva puta isto piše i treći put isto, ali moliću lijepo na ćirilici

[gejsha]

A šta je s novim natpisom na cigaretama "Pušenje ubija"
Dva puta isto piše i treći put isto, ali moliću lijepo na ćirilici

Aha..vjerovatno pojedinci ne znaju čitati latinicu

[Krokodil Behko]

Grupa stručnjaka Instituta za hrvatski jezik predložiće da se riječi na kojima se "lomi jezik", a koje su pojedini jezikoslovci pokušali da nametnu Hrvatima posljednjih godina, odu u historiju. Tako će riječi strjelica, grješka, pogrješka, brjegovi, trjezniji, malovrjedniji, naprječac, oprjeka, krjepostan, biti zamijenjene ekvivalentima koji su prethodnih godina zvučali isuviše ekavski, prenosi Kurir.

"Grješka" će ponovo biti greška, a "strjelica" će biti strelica, dok će se glaglol "neću" pisati zajedno - umjesto dosadašnjeg "ne ću".

Upravnik Instituta koji će izraditi novi pravopis Željko Jozić rekao je tim povodom da se time želi da se pravopis podigne na nivo opšte prihvaćenosti, a ključno je bilo načelo potvrđenosti u praksi, odnosno upotrijebljenosti u pisanju i govoru.

"Nije dobro da pišemo pravila koja niko ne koristi, odnosno da pišemo pravopis, a da građani koriste neka sasvim druga rješenja. Neprihvatljiva je postojeća situacija, u kojoj djeca u školi pišu i čitaju jedno, a u medijima, uključujući i internet, nešto sasvim drugo. To nije dobro i svima je to jasno", rekao je Jozić, prenijeli su hrvatski mediji.

U izradi novog pravopisa biće poštovana tradicija, ali bez rješenja koja bi veliki dio građana natjerala da ponovno uče pravopis ili da postanu predmet podsmijeha, kao što je nekad bilo sa "tješka grješka", rekao je on. "Smatramo da nije dobro da hrvatski jezik postane predmet poruge", kazao je Jozić.