... sjetih se...Hajmote doljam - idemo dole
goram je gore...
Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
... sjetih se...Hajmote doljam - idemo dole
goram je gore...
Čuvaj se žurbe, jer ona uvijek dovodi do kajanja:
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
-
gejsha
- Inventar foruma
- Posts: 9299
- Joined: 09 Feb 2011, 17:10
- Location: tamo daleko,daleko od bola..
- Been thanked: 1 time
- Status: Offline
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
gorika - gore
To je karakteristično za jedno selo.Neću da imenujem.
To je karakteristično za jedno selo.Neću da imenujem.
Nije sloboda sa neba pala, za nju je sestra dva brata dala..
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
"Slikavali smo se" 
(slikali ) Zvornicani i okruzenje kazu slikavali se
Naaako se naoblacilo - nekako
nekcija
tretovar - trotoar
Nepravilni izrazi; ama, i nepravilan naglasak me "podizhe", vala:
"Zedna sam, daj mi vodeeee. Donesi iz magazeee" ...
(slikali ) Zvornicani i okruzenje kazu slikavali seNaaako se naoblacilo - nekako
nekcija
tretovar - trotoar
Nepravilni izrazi; ama, i nepravilan naglasak me "podizhe", vala:
"Zedna sam, daj mi vodeeee. Donesi iz magazeee" ...
E sad necu ni kako ja hocu
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
A ja sam opet čula, goreka i doljeka...gejsha wrote:gorika - gore
To je karakteristično za jedno selo.Neću da imenujem.
Čuvaj se žurbe, jer ona uvijek dovodi do kajanja:
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
-
Heidi
- Forum [Bot]
- Posts: 45896
- Joined: 01 Sep 2011, 22:10
- Location: Kosmicki raspor
- Been thanked: 6 times
- Status: Offline
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
vamdol
Be mindful of your self-talk. It's a conversation with the universe.
-
Jaca
- Inventar foruma
- Posts: 6755
- Joined: 29 Sep 2011, 02:18
- Location: potrazi me u predgradju...
- Status: Offline
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
a ima i "goram i dolam"silence wrote:A ja sam opet čula, goreka i doljeka...gejsha wrote:gorika - gore
To je karakteristično za jedno selo.Neću da imenujem.
bolje biti malo lud nego malo pametan
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
Šta je ovo? Toliko ima izraza za dole i gore... čini mi se najviše...
Čuvaj se žurbe, jer ona uvijek dovodi do kajanja:
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
Pa ima već, napisala sam to goreka. Pogledaj. Nemoj gledati doljam, nego goram...Jaca wrote:a ima i "goram i dolam"silence wrote:A ja sam opet čula, goreka i doljeka...gejsha wrote:gorika - gore
To je karakteristično za jedno selo.Neću da imenujem.
Čuvaj se žurbe, jer ona uvijek dovodi do kajanja:
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
-
Maja
- Administrator
- Posts: 125517
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 7510 times
- Been thanked: 17560 times
- Contact:
- Status: Offline
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
Jest jestgejsha wrote:tamo te se - tamo se
Ali kako ćeš drugačije reći više od jednoj osobi da se pomakne
Jedino pomaknite se tamo, ali nije to to
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
Ima ona:
Potamo se...
Potamo se...
Čuvaj se žurbe, jer ona uvijek dovodi do kajanja:
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
Kod nas je to bilo "hander se makni" 
Gledam te nekim drugim ocima
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
-
Heidi
- Forum [Bot]
- Posts: 45896
- Joined: 01 Sep 2011, 22:10
- Location: Kosmicki raspor
- Been thanked: 6 times
- Status: Offline
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
paRcov
Be mindful of your self-talk. It's a conversation with the universe.
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
Da nije "hajder"?
Čuvaj se žurbe, jer ona uvijek dovodi do kajanja:
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
onaj koji žuri govori prije nego što sazna,
odgovara prije negoli nešto shvati,
odluči prije negoli provjeri,
kudi prije nego što se u nešto uvjeri.
(Arapska poslovica)
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
nije, nije... hander
Gledam te nekim drugim ocima
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
-
Maja
- Administrator
- Posts: 125517
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 7510 times
- Been thanked: 17560 times
- Contact:
- Status: Offline
-
Sheval
- Forum [Bot]
- Posts: 17557
- Joined: 02 Mar 2012, 21:53
- Has thanked: 344 times
- Been thanked: 870 times
- Status: Offline
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
E sad,niđe veze s vezom,ali tako se kaže i diljem Dalmacije.IM_ex wrote:"Slikavali smo se"
nekcija
tretovar - trotoar
Nepravilni izrazi; ama, i nepravilan naglasak me "podizhe", vala:
"Zedna sam, daj mi vodeeee. Donesi iz magazeee" ...
Pemzija-penzija
njiha-njih
musleman-musliman
dođider-dođi
nomadne-nedavno
gorika-gore
dolika-dole
Milujem-yebem
zaholco-zaletio
...
-
Krokodil Behko
- Globalni moderator
- Posts: 126460
- Joined: 21 Apr 2010, 22:40
- Location: nesto u čevljanovićima
- Has thanked: 9254 times
- Been thanked: 10995 times
- Status: Offline
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
Kod nas se opet govorilo lijander
ili svirena - sirena
ili svirena - sirena
online
-
Maja
- Administrator
- Posts: 125517
- Joined: 23 Mar 2010, 23:31
- Location: Mrduša Donja
- Has thanked: 7510 times
- Been thanked: 17560 times
- Contact:
- Status: Offline
Re: Nepravilni, široko rasprostranjeni, izrazi
Meni tako ide na živce kad tata kaže
Demerović umjesto Demirović
matarijal umjesto materijal
Robooot umjesto Robot
Demerović umjesto Demirović
matarijal umjesto materijal
Robooot umjesto Robot
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 6 guests