Bosanski forum

Ovdje možemo pisati oko eventualnih nedoumica kako se neke riječi pišu
Ja sad nemam nijednu nedoumicu :mrgreen:

Ja sam upravo imao nedoumicu oko izraza "na sred" ili je logicnije "nasred" ??
Inace u nasem jeziku,nekada dolazi do spajanja prijedloga i priloga sa rijecima
i tu treba stvarno obratiti paznju ..

ja nisam načisto sa kad-kada

npr on je otišao kad(a) je vidio da ona šuti

uradit će to kad(a) bude imao vremena

Gorshtak wrote:Ja sam upravo imao nedoumicu oko izraza "na sred" ili je logicnije "nasred" ??
Inace u nasem jeziku,nekada dolazi do spajanja prijedloga i priloga sa rijecima
i tu treba stvarno obratiti paznju ..

Sastavljeno se pišu složeni prijedlozi nastali srašćivanjem dva prijdloga ili prijedloga i imenice: nasred, posred, pokraj, nadohvat itd

Vidovita Dzemila wrote:ja nisam načisto sa kad-kada

npr on je otišao kad(a) je vidio da ona šuti

uradit će to kad(a) bude imao vremena

Ovisno o tome da li slijedeća riječ počinje suglasnikom ili samoglasnikom upotrebljavju se oblici kad/kada, ako počinje samoglasnikom oblik je kad, ako suglasnikom - kada, mada je prihvatljivo oboje.

Meni stvarno nije jasno,stoji u pravopisu (ili je bar stojalo)
da se pise bit ce a da se moze procitati i kao bice
:jughg

Jednačenje suglasnika po zvučnosti - bit će, oba su bezvučna, zbog lakšeg izgovora kažeš "biće"

Onda bi i trebalo pisati "bice" a ne "bit ce". Jeste to i znam da je jednacenje
suglasnika po zvucnosti ali ima i ono "pisi kao sto govoris" ..
Mislim da su autori htjeli da odaberu srenju opciju izmedju srpskoe i hrvatske verzije..
Ne smeta mi to,samo se pitam da li je u skladu sa osnovnim nacelima bosanskog jezika..
pa i narodnog izgovora. Odnosno,ne znam kolika je tradicija izraza "bit ce" u Bosni i Hercegovini..

Ma i sam znaš da načelo "piši kao što govoriš" ima odstupanja, šta da ti kažem, nijedno načelo ne postoji a da se ne krši, tako da imaš x primjera u kojem ne čitaš onako kako se piše.

Gorshtak wrote:Meni stvarno nije jasno,stoji u pravopisu (ili je bar stojalo)
da se pise bit ce a da se moze procitati i kao bice
:jughg

pa čitaš kao to je napisano, a u razgovornom jeziku uvijek kažemo biće

normirano je biti će, i biće, eventualno bit' će

beca wrote:

Gorshtak wrote:Meni stvarno nije jasno,stoji u pravopisu (ili je bar stojalo)
da se pise bit ce a da se moze procitati i kao bice
:jughg

pa čitaš kao to je napisano, a u razgovornom jeziku uvijek kažemo biće

normirano je biti će, i biće, eventualno bit' će

E ovaj prvi izraz,djeluje mi najbosanskije.. biti ce .. ima tu i poezije :basista

u principu, u rečenici češće ide "će biti"

beca wrote:u principu, u rečenici češće ide "će biti"

Znam da je tako ali mi je ljepse reci biti ce


Slijedeci ili Sljedeci?

sljedeći put ću paziti na greške, slijedeći pravila pravopisa...dakle, ima razlike

beca wrote:sljedeći put ću paziti na greške, slijedeći pravila pravopisa...dakle, ima razlike

Mozda nisam jasno postavio pitanje.. :lllllll

Htjedoh pitati u kontekstu .. sljedeci.. dakle onaj koji tek nastupa.
Slijediti ovu temu vrlo je pitko i jos kad bih pisao citko.. :huikik

meni je sestra rekla da je kao od nedavno pravilno i slijedeći

nešto mi to glupo. ja uvijek pišem sljedeći.

i zbog skraćenice slj.

Vidovita Dzemila wrote:meni je sestra rekla da je kao od nedavno pravilno i slijedeći

nešto mi to glupo. ja uvijek pišem sljedeći.

i zbog skraćenice slj.

I ja tako pisem u tom slucaju.. :basista

normirano je samo sljedeći (vezano za vašu nedoumicu), a ja sam napisala i primjer kad se upotebljava "sljedeći" naravno sa drugim akcentom..., a u tom slučaju je normirano slijedeći....

Gorshtak wrote:odsvakle..odsvuda,,odasvud ???

:lllllll Sad i mene baci u dilemu, mislim da je odsvakle u svakom slučaju pogrešno. Ja inače kažem od svakud ili od svuda, ali sad sam skroz zbunjena. Sačekajmo Nelu ili Becu

sanguine wrote:

Gorshtak wrote:odsvakle..odsvuda,,odasvud ???

:lllllll Sad i mene baci u dilemu, mislim da je odsvakle u svakom slučaju pogrešno. Ja inače kažem od svakud ili od svuda, ali sad sam skroz zbunjena. Sačekajmo Nelu ili Becu

odsvakle jeste netacno.. ali sam namjerno napisao jer je taj izraz,ubjedljuvi najzastupljeniji u narodu..
odsvuda logicnije je razdvojiti na od svuda a odasvud "moglo bi proci" ima dovoljno simbolicko-fonetickog poklapanja sa pravopisom.