Simbol i deviza Legije Stranaca
Samo mali izvod iz KODEKSA CASTI ili zakletve koju izgovaras u trnutku kada imas pravo po prvi put staviti bijelu kapu na glavu
“Légionnaire, tu es un volontaire servant la France avec Honneur et Fidélité.”
"Legioneru,ti si jedan dobrovoljac koji sluzi Francusku sa Ponosom i
Odanoscu"
“Chaque légionnaire est ton frère d’armes quelle que soit sa nationalité, sa race, sa religion.
"Svaki Legioner je tvoj brat po oruzju,bilo kakvo da je njegovo drzavljanstvo,njegova rasa,njegova religija"
“Respectueux des traditions, attaché à tes chefs, la discipline et la camaraderie sont ta force, le courage et la loyauté tes vertus.”
"Respektujes tradicije,vodjene tvojim sefom,disciplina i drugarstvo
su tvoja snaga,hrabrost i odanost su tvoje vrline"
“ Fier de ton état de légionnaire, tu le montres dans ta tenue toujours élégante, ton comportement toujours digne mais modeste, ton casernement toujours net.”
"Ponosan sto si Legioner,uvijek si lijepo obucen,tvoje ponasanje
je ponosno i skromno.Mjesto gdje zivis,uvjek je cisto"
“Soldat d’élite, tu t’entraînes avec rigueur, tu entretiens ton arme comme ton bien le plus précieux, tu as le souci constant de ta forme physichique"
"Elitni vojnik,ti se obucavas sa ozbiljnoscu,ti odrzavas tvoje oruzje kao
svoje najvece blago i brines se stalno o tvojoj fizickoj formi"
“ La mission est sacrée, tu l’exécutes jusqu’au bout et si besoin, en opérations, au péril de ta vie.”
"Tvoj zadatak je svet ,ti ga izvodis do kraja ,i ako treba,i po cijenu tvog zivota"
“Au combat, tu agis sans passion et sans haine, tu respectes les ennemis vaincus, tu n’abandonnes jamais ni tes morts, ni tes blessés, ni tes armes.”
"U bitkama ti reagujes bez osjecaja i bez mrznje,ti postujes pobjedjenog neprijatelja,ti nikad ne napustas ni tvoje mrtve,ni tvoje ranjene,ni tvoje oruzje"