Šta znači / kako se kod vas kaže?

Poezija, proza, pisci, pravopis, povijest jezika, dijalekti, lokalizam.
Post Reply
User avatar
Zagorka
Žena, majka, forumašica
Žena, majka, forumašica
Posts: 34532
Joined: 05 Oct 2011, 11:33
Location: Pije kahvu s podzidom.
Has thanked: 424 times
Been thanked: 627 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Zagorka » 05 Mar 2013, 21:39

Ideja wrote::daca zaboravila sam napisati Zagorki i Krajišnicima zabranjeno pogadjanje
eh dobro si napisala,zagorki I krajisnicima ;)
two categories :kafa
Gospode, gdje li pronalaze, ovoliku đubrad i mamlaze.
Top
Ideja
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 3275
Joined: 26 Mar 2010, 10:21
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Ideja » 05 Mar 2013, 21:41

Da budem iskrena, ja tebe smatram Krajiškinjom, ali pošto se sama nisi nikad izjasnila, moram te odvojiti, reda radi :hihi
"Jer, bez imalo sumnje, drvo za moj tabut raste. I platno posmrtno, moje, neko negdje tka... "
Top
User avatar
Zagorka
Žena, majka, forumašica
Žena, majka, forumašica
Posts: 34532
Joined: 05 Oct 2011, 11:33
Location: Pije kahvu s podzidom.
Has thanked: 424 times
Been thanked: 627 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Zagorka » 05 Mar 2013, 21:43

Ideja wrote:Da budem iskrena, ja tebe smatram Krajiškinjom, ali pošto se sama nisi nikad izjasnila, moram te odvojiti, reda radi :hihi
Pa ti imas pravo smatrati me cime god zelis :oo
ja znam otkud sam,ali nema veze ;)
Gospode, gdje li pronalaze, ovoliku đubrad i mamlaze.
Top
User avatar
Dust
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 7268
Joined: 21 Dec 2011, 01:53
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Dust » 05 Mar 2013, 22:05

Ideja wrote:Nikad nisam čula za izraz uzhašovati, kod nas se kaže štijati

Isto tako. Ja sam mislila da se izraz asov koristi sa one strane Drine. Ustijao bastu, nikako uzasovao ili kako vec.. meni to zvuci totalno off.
Gledam te nekim drugim ocima
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
Top
User avatar
Julia-Klara
Forum [Bot]
Forum [Bot]
Posts: 85742
Joined: 02 Dec 2011, 23:48
Location: u gajevima
Has thanked: 14838 times
Been thanked: 10352 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Julia-Klara » 05 Mar 2013, 22:07

ja sam "s ove" strane Drine,i kod nas je asov/hasov...
ju mast lov jor femili end bi najs tu komsija :djed
Top
User avatar
Dust
Inventar foruma
Inventar foruma
Posts: 7268
Joined: 21 Dec 2011, 01:53
Been thanked: 2 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Dust » 05 Mar 2013, 22:08

Pa znam, zato i kazem da sam mislila da se asov koristi sa one strane.. nisam znala da se koristi i kod nas.
Gledam te nekim drugim ocima
upravo onako kako ne treba...
I ne shvatam sta mi se desava
nedostaje mi rec koja resava
u tebi je neka tajna ostala
k'o muzika starih majstora
Top
Ruana
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Ruana » 05 Mar 2013, 22:16

Kod nas nema asov, samo krampa, lopata, vile, grablje itd... asov je sa one bande
Top
User avatar
Zagorka
Žena, majka, forumašica
Žena, majka, forumašica
Posts: 34532
Joined: 05 Oct 2011, 11:33
Location: Pije kahvu s podzidom.
Has thanked: 424 times
Been thanked: 627 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Zagorka » 05 Mar 2013, 22:21

Ruana wrote:Kod nas nema asov, samo krampa, lopata, vile, grablje itd... asov je sa one bande
kako nema,kod maje ima,a sa iste ste strane :hm
Gospode, gdje li pronalaze, ovoliku đubrad i mamlaze.
Top
Ruana
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Ruana » 05 Mar 2013, 22:23

Zagorka wrote:
Ruana wrote:Kod nas nema asov, samo krampa, lopata, vile, grablje itd... asov je sa one bande
kako nema,kod maje ima,a sa iste ste strane :hm
Jok nismo Zegulja je izmedju nas.
Top
User avatar
Maja
Administrator
Administrator
Posts: 128503
Joined: 23 Mar 2010, 23:31
Location: Mrduša Donja
Has thanked: 8534 times
Been thanked: 20243 times
Contact:
Contact Maja
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Maja » 05 Mar 2013, 22:24

Nema ni kod mene ali znam šta je i kako izgleda :D.
Hoću reći niko ga ovdje ne koristi koliko znam. Samo lopata, badilj, vile, motika, krasna :oo
Top
Ruana
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Ruana » 05 Mar 2013, 22:26

Maja wrote:Nema ni kod mene ali znam šta je i kako izgleda :D.
Hoću reći niko ga ovdje ne koristi koliko znam. Samo lopata, badilj, vile, motika, krasna :oo
Pa znam i ja sta je i kako izgleda.
Top
User avatar
Zagorka
Žena, majka, forumašica
Žena, majka, forumašica
Posts: 34532
Joined: 05 Oct 2011, 11:33
Location: Pije kahvu s podzidom.
Has thanked: 424 times
Been thanked: 627 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Zagorka » 05 Mar 2013, 22:27

ma znate vi sve samo se pravite vazne.... :oo
Gospode, gdje li pronalaze, ovoliku đubrad i mamlaze.
Top
Ruana
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Ruana » 05 Mar 2013, 23:14

Zagorka wrote:ma znate vi sve samo se pravite vazne.... :oo
Pa naravno, jesmo li Hercegovke ili nismo, mi znamo i bosanski a vi nas ne znate, ko vaj je kriv.
Top
User avatar
hojla
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 2468
Joined: 22 Aug 2011, 22:58
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by hojla » 05 Mar 2013, 23:35

ašov ili haš je štiharica-štihača-lopata ravna........
sa njom se haša-štiha
oko gračanice i šire se kaže haš ...drugdje štih ili štihača-štiharica
a tamo postoji i riječ košara....koja nije korpa da se namah razumijemo

e sad što je to košara
Our solution mind revolution
Top
User avatar
Krokodil Behko
Globalni moderator
Globalni moderator
Posts: 128675
Joined: 21 Apr 2010, 22:40
Location: nesto u čevljanovićima
Has thanked: 10301 times
Been thanked: 12177 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Krokodil Behko » 06 Mar 2013, 11:47

Košara?
Mora da se šališ. Nemam pojma šta bi moglo značiti osim - korpa :cudi
online
Top
User avatar
Calla
Legenda foruma
Legenda foruma
Posts: 13043
Joined: 12 Apr 2012, 09:16
Location: Wiesbaden-Hessen-Germany
Has thanked: 2973 times
Been thanked: 2521 times
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Calla » 06 Mar 2013, 14:34

hm,,kosara se kod nas u nasem mjestu prije zvala stala,
ili staja, prostor gdje zivotinje zivotare prenacaju!!
a i ja znam za izraz asov,,i asovanje zemlje !
Ljubav je igra za dvoje u kojoj oboje mogu pobjediti (Eva Gabor)
Top
Blackhawk
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Blackhawk » 06 Mar 2013, 16:05

Kod mene se asov vise koristi kao naziv one vojne lopate, sto se moze sklapati, i biti lopata, ili kramp ili motika.. zavisi sta ti treba..

To sto je behko radio, kako ideja kaze, to je stijanje, a radi sa stijacem...
Top
Ruana
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Ruana » 06 Mar 2013, 16:06

Sta je sad stijalia?
Top
User avatar
hojla
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 2468
Joined: 22 Aug 2011, 22:58
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by hojla » 06 Mar 2013, 16:17

Calla wrote:hm,,kosara se kod nas u nasem mjestu prije zvala stala,
ili staja, prostor gdje zivotinje zivotare prenacaju!!
a i ja znam za izraz asov,,i asovanje zemlje !

točno štala.....to je u gračaničkom kraju...i ja sam se čudio kad sam prvi put čuo
Our solution mind revolution
Top
User avatar
Katja
Aktivni forumaš
Aktivni forumaš
Posts: 2680
Joined: 23 Sep 2012, 17:56
Status: Offline

Re: Šta znači / kako se kod vas kaže?

Post by Katja » 06 Mar 2013, 16:18

Košara.... dati košaricu... to je kad nekome napucaš nogu. :oo
Top
Post Reply

Return to “Književnost i jezik”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests