Istoricitet kur'anskih priča?
-
Tamburex
- Sitna buranija

- Posts: 306
- Joined: 31 Dec 2023, 18:20
- Been thanked: 21 times
- Status: Offline
Midraški izvor kur'anske priče o gavranu
Berešit Rabbah:
„Kain nije znao šta da učini s tijelom svoga brata, jer nije bilo onoga ko bi mu pokazao kako se mrtvi sahranjuju.
Tada je Sveti, blagoslovljen neka je On, poslao dva gavrana.
Jedan gavran je ubio drugoga, iskopao zemlju i zakopao ga.
Kain je rekao:
‘Ovo ću i ja učiniti’,
i zakopao je tijelo svoga brata.”
Bereshit Rabbah je agadski midraš, zbirka narativnih i tumačiteljskih komentara na Knjigu Postanja, čiji je autor nepoznat (pripisuje se ranijim rabinskim tradicijama), a redigovan je oko 400–450. godine n.e.
KUR'AN 5:31
Tad posla Allah gavrana da kopa zemlju, da mu pokaže kako će sakriti leš brata svog. Reče: "O teško meni! Zar sam nesposoban biti kao ovaj gavran, pa da sakrijem leš brata svog?", te postade od pokajanika.
Kako se u judaizmu gleda na midraš: Ne gleda se kao na istorijski izvještaj, nego kao na pedagošku, simboličnu ili etičku priču. Međutim, u islamskoj religiji se priča o dvojici braće i gavranu koji ubicu uči kako zakopati tijelo brata, smatra istorijskim događajem.
„Kain nije znao šta da učini s tijelom svoga brata, jer nije bilo onoga ko bi mu pokazao kako se mrtvi sahranjuju.
Tada je Sveti, blagoslovljen neka je On, poslao dva gavrana.
Jedan gavran je ubio drugoga, iskopao zemlju i zakopao ga.
Kain je rekao:
‘Ovo ću i ja učiniti’,
i zakopao je tijelo svoga brata.”
Bereshit Rabbah je agadski midraš, zbirka narativnih i tumačiteljskih komentara na Knjigu Postanja, čiji je autor nepoznat (pripisuje se ranijim rabinskim tradicijama), a redigovan je oko 400–450. godine n.e.
KUR'AN 5:31
Tad posla Allah gavrana da kopa zemlju, da mu pokaže kako će sakriti leš brata svog. Reče: "O teško meni! Zar sam nesposoban biti kao ovaj gavran, pa da sakrijem leš brata svog?", te postade od pokajanika.
Kako se u judaizmu gleda na midraš: Ne gleda se kao na istorijski izvještaj, nego kao na pedagošku, simboličnu ili etičku priču. Međutim, u islamskoj religiji se priča o dvojici braće i gavranu koji ubicu uči kako zakopati tijelo brata, smatra istorijskim događajem.
- Mutevelija
- Selonačelnik

- Posts: 91582
- Joined: 28 Nov 2015, 20:04
- Location: Plemićka
- Has thanked: 1743 times
- Been thanked: 3322 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Opa počeo si sa hadisima kao zmija da se uvlačila u teme a sad osporavas i Kuran.
Ja preporučujem ljudima da ovu osobu ne uzimaju ozbiljno ako misle nešto znati o Islamu.
Većeg hajra ima ignorisati ga i pustiti da vodi svoje monologe sam sa sobom.
Ja preporučujem ljudima da ovu osobu ne uzimaju ozbiljno ako misle nešto znati o Islamu.
Većeg hajra ima ignorisati ga i pustiti da vodi svoje monologe sam sa sobom.
Posmatraču mog posta.
Jednaki smo mi skoro oba.
Ja sam juče bio takav
Ti ćeš sutra biti ovakav.




https://bosanski-forum.com/viewtopic.php?t=411&start=4820
Jednaki smo mi skoro oba.
Ja sam juče bio takav
Ti ćeš sutra biti ovakav.
https://bosanski-forum.com/viewtopic.php?t=411&start=4820
- Bostan
- Sitna buranija

- Posts: 108
- Joined: 20 Jun 2020, 04:10
- Has thanked: 3 times
- Been thanked: 12 times
- Status: Offline
Re: Midraški izvor kur'anske priče o gavranu
https://www.islamic-awareness.org/quran ... canda.htmlTamburex wrote: 15 Jan 2026, 23:19 Berešit Rabbah:
„Kain nije znao šta da učini s tijelom svoga brata, jer nije bilo onoga ko bi mu pokazao kako se mrtvi sahranjuju.
Tada je Sveti, blagoslovljen neka je On, poslao dva gavrana.
Jedan gavran je ubio drugoga, iskopao zemlju i zakopao ga.
Kain je rekao:
‘Ovo ću i ja učiniti’,
i zakopao je tijelo svoga brata.”
Bereshit Rabbah je agadski midraš, zbirka narativnih i tumačiteljskih komentara na Knjigu Postanja, čiji je autor nepoznat (pripisuje se ranijim rabinskim tradicijama), a redigovan je oko 400–450. godine n.e.
KUR'AN 5:31
Tad posla Allah gavrana da kopa zemlju, da mu pokaže kako će sakriti leš brata svog. Reče: "O teško meni! Zar sam nesposoban biti kao ovaj gavran, pa da sakrijem leš brata svog?", te postade od pokajanika.
Kako se u judaizmu gleda na midraš: Ne gleda se kao na istorijski izvještaj, nego kao na pedagošku, simboličnu ili etičku priču. Međutim, u islamskoj religiji se priča o dvojici braće i gavranu koji ubicu uči kako zakopati tijelo brata, smatra istorijskim događajem.
- Mutevelija
- Selonačelnik

- Posts: 91582
- Joined: 28 Nov 2015, 20:04
- Location: Plemićka
- Has thanked: 1743 times
- Been thanked: 3322 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Allah, dž.š., govori svome Poslaniku, tješeći ga zbog uznemiravanja mušrika koji ga ismijavaju i poriču: "I prije tebe su poslanike ruglu izvrgavali, pa je one koji su im se rugali stiglo baš ono čemu su se rugali", tj. kazna u čiji dolazak nisu vjerovali, kao što na drugom mjestu kaže:
"A poslanici su i prije tebe lažnim smatrani, pa su trpjeli što su ih u laž ugonili i mučili sve dok im ne bi došla pomoć Naša, a niko ne može Allahove riječi izmijeniti, i do tebe su doprle o poslanicima neke vijesti." /6:34/ Slavljeni, zatim, spominje Svoje blagodati robovima, Koji ih čuva i danju i noću i oni su pod Njegovom pažnjom, jer On, dž.š., ne spava.
Ima li u Kuranu prica o narodima davnina da ima kao pouka
"A poslanici su i prije tebe lažnim smatrani, pa su trpjeli što su ih u laž ugonili i mučili sve dok im ne bi došla pomoć Naša, a niko ne može Allahove riječi izmijeniti, i do tebe su doprle o poslanicima neke vijesti." /6:34/ Slavljeni, zatim, spominje Svoje blagodati robovima, Koji ih čuva i danju i noću i oni su pod Njegovom pažnjom, jer On, dž.š., ne spava.
Ima li u Kuranu prica o narodima davnina da ima kao pouka
Posmatraču mog posta.
Jednaki smo mi skoro oba.
Ja sam juče bio takav
Ti ćeš sutra biti ovakav.




https://bosanski-forum.com/viewtopic.php?t=411&start=4820
Jednaki smo mi skoro oba.
Ja sam juče bio takav
Ti ćeš sutra biti ovakav.
https://bosanski-forum.com/viewtopic.php?t=411&start=4820
- Mutevelija
- Selonačelnik

- Posts: 91582
- Joined: 28 Nov 2015, 20:04
- Location: Plemićka
- Has thanked: 1743 times
- Been thanked: 3322 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Bukvalno ni Kur'an ne negira da je objavljivano u prijašnjim knjigama .
Ne znam sto se pravi problem od toga
Zbog toga smo Mi propisali sinovima Israilovim: ako neko ubije nekoga koji nije ubio nikoga, ili onoga koji na Zemlji nered ne čini - kao da je sve ljude poubijao; a ako neko bude uzrok da se nečiji život sačuva - kao da je svim ljudima život sačuvao. Naši su im poslanici jasne dokaze donosili, ali su mnogi od njih, i poslije toga, na Zemlji sve granice zla prelazili."
Ne znam sto se pravi problem od toga
Zbog toga smo Mi propisali sinovima Israilovim: ako neko ubije nekoga koji nije ubio nikoga, ili onoga koji na Zemlji nered ne čini - kao da je sve ljude poubijao; a ako neko bude uzrok da se nečiji život sačuva - kao da je svim ljudima život sačuvao. Naši su im poslanici jasne dokaze donosili, ali su mnogi od njih, i poslije toga, na Zemlji sve granice zla prelazili."
Posmatraču mog posta.
Jednaki smo mi skoro oba.
Ja sam juče bio takav
Ti ćeš sutra biti ovakav.




https://bosanski-forum.com/viewtopic.php?t=411&start=4820
Jednaki smo mi skoro oba.
Ja sam juče bio takav
Ti ćeš sutra biti ovakav.
https://bosanski-forum.com/viewtopic.php?t=411&start=4820
-
Tamburex
- Sitna buranija

- Posts: 306
- Joined: 31 Dec 2023, 18:20
- Been thanked: 21 times
- Status: Offline
Re: Midraški izvor kur'anske priče o gavranu
Koliko vidim, sadrzaj linka je bezvrijedni tovar preznojene suplje i manipulativne apologetike.
Posto mozda nisam dobro razumio, mozes li nam ti svojim rijecima, u par recenica objasniti sta si htio poruciti linkujuci taj tekst?
- Bostan
- Sitna buranija

- Posts: 108
- Joined: 20 Jun 2020, 04:10
- Has thanked: 3 times
- Been thanked: 12 times
- Status: Offline
Re: Midraški izvor kur'anske priče o gavranu
sto si lijenTamburex wrote: 21 Jan 2026, 10:33Koliko vidim, sadrzaj linka je bezvrijedni tovar preznojene suplje i manipulativne apologetike.
Posto mozda nisam dobro razumio, mozes li nam ti svojim rijecima, u par recenica objasniti sta si htio poruciti linkujuci taj tekst?
Ukratko kritika je napspram datiranja doticnih talmudskih knjiga u kojam se spominje gavran.
Ako je tako onda ko je od koga prepisao?
-
Tamburex
- Sitna buranija

- Posts: 306
- Joined: 31 Dec 2023, 18:20
- Been thanked: 21 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Lijen zato sto sam vrijedno procitao i zakljucio da je u pitanju apologetski manipulativni supljak? 
A da li si mozda ti bio lijen, pa preskocio procitati u mom postu da je midraš Bereshit Rabbah u kojem je opisana prica o gavranu par vijekova stariji od Muhameda?
Da li onda razumijes zasto je pamflet kojeg si postavio- kvarno propagandno muslimansko stivo?
Jer valjda "nisu culi" za Bereshit Rabbah?
A da li si mozda ti bio lijen, pa preskocio procitati u mom postu da je midraš Bereshit Rabbah u kojem je opisana prica o gavranu par vijekova stariji od Muhameda?
Da li onda razumijes zasto je pamflet kojeg si postavio- kvarno propagandno muslimansko stivo?
Jer valjda "nisu culi" za Bereshit Rabbah?
- Bostan
- Sitna buranija

- Posts: 108
- Joined: 20 Jun 2020, 04:10
- Has thanked: 3 times
- Been thanked: 12 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Nesto iz Jevrejske enciklopedije.Tamburex wrote: 21 Jan 2026, 14:33 Lijen zato sto sam vrijedno procitao i zakljucio da je u pitanju apologetski manipulativni supljak?
A da li si mozda ti bio lijen, pa preskocio procitati u mom postu da je midraš Bereshit Rabbah u kojem je opisana prica o gavranu par vijekova stariji od Muhameda?
Da li onda razumijes zasto je pamflet kojeg si postavio- kvarno propagandno muslimansko stivo?
Jer valjda "nisu culi" za Bereshit Rabbah?
Teško je utvrditi točan datum stvarnog uređivanja Bereshit Rabbah; vjerojatno je to učinjeno ne mnogo kasnije od uređivanja Jeruzalemskog Talmuda. Ali čak ni tada tekst vjerojatno nije bio konačno zatvoren, jer su se uvijek mogli dodati dulji ili kraći odlomci, povećati broj uvodnih odlomaka parashah, a postojeći proširiti dodavanjem.
https://www.jewishencyclopedia.com/arti ... hit-rabbah
-
Tamburex
- Sitna buranija

- Posts: 306
- Joined: 31 Dec 2023, 18:20
- Been thanked: 21 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Ali šta tačno znači taj zgodno neodređeni tekst? Znači 300-500., sa dodacima najkasnije 550.Bostan wrote: 21 Jan 2026, 15:15
Nesto iz Jevrejske enciklopedije.
Teško je utvrditi točan datum stvarnog uređivanja Bereshit Rabbah; vjerojatno je to učinjeno ne mnogo kasnije od uređivanja Jeruzalemskog Talmuda. Ali čak ni tada tekst vjerojatno nije bio konačno zatvoren, jer su se uvijek mogli dodati dulji ili kraći odlomci, povećati broj uvodnih odlomaka parashah, a postojeći proširiti dodavanjem.
https://www.jewishencyclopedia.com/arti ... hit-rabbah
Dakle, nepobitno prije pojave Muhameda i islamske religije.
Što znači da se kvarnost propagandističkog pamfleta kojeg si postavio sastoji u tome da je autor svjesno preskočio bavljenje midrašem Bereshit Rabbah, svjestan da je on stariji od Muhameda, pa se umjesto toga odlučio da nađe neke "levate" koji islam optužuju za plagiranje po osnovu kasnijih judaističkih tekstova i kao vodi neku dramatičnu bitku argumentima s njima i razvaljuje ih, čak insinuirajući da je judaizam priču o gavranu pođonio iz Kur'ana
Meni je zanimljivo kako si ti umjesto "jevrejske enciklopedije" danas bio napisao nešto sasvim drugo, ali si skontao da si se provalio i onda i sve pobrisao i napisao umjesto toga pomirljivi post o jevrejskoj enciklopediji.
Ovo je već drugi put (2 od 2) da nekritički postavljaš neke pamflete iza čijeg sadržaja i tvrdnji u raspravi nisi u stanju ostati.
- Bostan
- Sitna buranija

- Posts: 108
- Joined: 20 Jun 2020, 04:10
- Has thanked: 3 times
- Been thanked: 12 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Navedi izvore za takvu tvrdnju.Ali šta tačno znači taj zgodno neodređeni tekst? Znači 300-500., sa dodacima najkasnije 550.
- Bostan
- Sitna buranija

- Posts: 108
- Joined: 20 Jun 2020, 04:10
- Has thanked: 3 times
- Been thanked: 12 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
U zurbi san previdio tekst. No nemojmo se baviti nama samima(uz put mene si nazvao lazovom) nego argumentima.Meni je zanimljivo kako si ti umjesto "jevrejske enciklopedije" danas bio napisao nešto sasvim drugo, ali si skontao da si se provalio i onda i sve pobrisao i napisao umjesto toga pomirljivi post o jevrejskoj enciklopediji.
Ovo je već drugi put (2 od 2) da nekritički postavljaš neke pamflete iza čijeg sadržaja i tvrdnji u raspravi nisi u stanju ostati.
- Bostan
- Sitna buranija

- Posts: 108
- Joined: 20 Jun 2020, 04:10
- Has thanked: 3 times
- Been thanked: 12 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Genesis Rabbah (Hebrew: בְּרֵאשִׁית רַבָּה, romanized: Bərēšīṯ Rabbā, also known as Bereshit Rabbah and abbreviated as GenR) is a religious text from Judaism's classical period, probably written between 300 and 500 CE with some later additions.
Ovo je u skladu sa jevrejskom enciklopedijom koja veli da su naknadno umetali neki tekstovi.
Ovo je u skladu sa jevrejskom enciklopedijom koja veli da su naknadno umetali neki tekstovi.
- Bostan
- Sitna buranija

- Posts: 108
- Joined: 20 Jun 2020, 04:10
- Has thanked: 3 times
- Been thanked: 12 times
- Status: Offline
- Bostan
- Sitna buranija

- Posts: 108
- Joined: 20 Jun 2020, 04:10
- Has thanked: 3 times
- Been thanked: 12 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Wiztum komentira: „Budući da se tradicija o ptici nalazi u nekoliko rabinskih izvora i verzija, teško je poreći mogućnost da je njezino podrijetlo u konačnici doista židovsko.“ Ipak, on tvrdi da je kur'anska verzija starija od onih koje nalazimo u židovskim izvorima, uključujući Tanhumu koja se najvjerojatnije nastavila razvijati dugo nakon što se Kur'an pojavio. Dok je priča prisutna u Tanhuma-Yelammedenu verziji Midraš Tanhume, odsutna je u njezinoj paralelnoj verziji, Buber Tanhumi . Detalji u kur'anskoj verziji također su jednostavniji, a dodatni detalji u Tanhumi mogu odražavati slična razmatranja kao što su se dogodila kur'anskim komentatorima. Witztum zaključuje: „Je li moguće da midraški izvori u ovom slučaju odražavaju tefsirske tradicije? Možda.
https://wikiislam.net/wiki/Parallels_Be ... al_of_Abel
https://wikiislam.net/wiki/Parallels_Be ... al_of_Abel
- Bostan
- Sitna buranija

- Posts: 108
- Joined: 20 Jun 2020, 04:10
- Has thanked: 3 times
- Been thanked: 12 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Pretrazio sam Bereshit Rabbah i nisam uspio naci pricu o gavranu(tj dva gavrana, dvije ptice).Trazio sam na https://www.sefaria.org/Bereshit_Rabbah
Zato trazim da navedes tacnu referencu price.
Zato trazim da navedes tacnu referencu price.
-
Tamburex
- Sitna buranija

- Posts: 306
- Joined: 31 Dec 2023, 18:20
- Been thanked: 21 times
- Status: Offline
Re: Istoricitet kur'anskih priča?
Ne, pogriješio sam sa tom tvrdnjom, nema priče o gavranu u Bereshit Rabbah, naknadno sam pretražio sefariju.Bostan wrote: 22 Jan 2026, 14:18 Pretrazio sam Bereshit Rabbah i nisam uspio naci pricu o gavranu(tj dva gavrana, dvije ptice).Trazio sam na https://www.sefaria.org/Bereshit_Rabbah
Zato trazim da navedes tacnu referencu price.
Neoprezno sam povjerovao chatgpt-ju kada mi je nekoliko neuzastopnih puteva napisao da se priča o gavranu spominje u Bereshit Rabbah i na kraju mi je čak dao "citat".
Spominje se da su ptice i zvijeri pokopale Avelja, ali to svakako nije-to.
Zbog te moje greške su, naravno, pogrešni i svi drugi zaključci i tvrdnje nastali na toj premisi, zbog čega se izvinjavam.
-
Tamburex
- Sitna buranija

- Posts: 306
- Joined: 31 Dec 2023, 18:20
- Been thanked: 21 times
- Status: Offline
Spašavanje talmudskog Abrahama iz vatre...
BABILONSKI TALMUD, PESACHIM 118A:
I neki kažu da je anđeo Gabrijel izgovorio:
„I istina Gospodara opstaje zauvijek.“
Ova Gemara pojašnjava:
Kada je zli Nimrod bacio našeg oca, Abrahama, u vatrenu peć, Gabrijel je rekao pred Svetim, Blagoslovljenim Onim:
„Gospodaru Svemira, sići ću i ohladiti peć, i tako ću spasiti pravednog Abrahama iz vatrene peći.“
Sveti, Blagoslovljeni On, reče mu:
„Ja sam jedinstven u svom svijetu, a Abraham je jedinstven u svom svijetu. Pristojno je da jedinstveno spasi jedinstveno. Zato je Bog sam sišao i spasio ga.“
I pošto Sveti, Blagoslovljeni On, ne uskraćuje nagradu nijednom stvorenju koje želi učiniti dobro djelo, rekao je Gabrijelu:
„Zaslužićeš spas tri njegova potomka u sličnim okolnostima.“
Rabbi Šimon HaShiloni je podučavao:
Kada je zli Nabukodonosor bacio Hananja, Mišaela i Azariju u vatrenu peć, Jurkamo, anđeo služitelj grada tuče, stao je pred Svetim, Blagoslovljenim Onim, i rekao:
„Gospodaru Svemira, sići ću i ohladiti vatrenu peć, i spasiti ove pravednike iz vatrene peći.“
Gabrijel mu reče:
„Snaga Svetog, Blagoslovljenog Onog, ne bi bila očigledna na taj način, jer ti si sluga grada tuče, i svi znaju da voda gasi vatru. Tvoje djelo ne bi bilo smatrano velikim čudom. Naprotiv, ja, služiteljski anđeo vatre, sići ću i ohladiti peć iznutra.“
KUR'AN:
El-Enbija’ (21:68–69)
„Rekoše: ‘Spalite ga i pomozite božanstvima svojim, ako ste preduzetni!’
Mi im rekosmo: ‘O vatro! Budi hladna i spasonosna za Ibrahima!’“
Dakle, Bog lično spašava Abrahama iz vatrene peći, a saznajemo da to radi tako što je ohladio peć iznutra, odnosno vatru učinio hladnom, kako glasi i skraćeni kur'anski narativ.
Proizlazi da izvor kur'anske priče nije Biblija kao takva, nego Babilonski Talmud, kao zbirku prava, rabinskih rasprava, tumačenja i pripovijedaka.
I neki kažu da je anđeo Gabrijel izgovorio:
„I istina Gospodara opstaje zauvijek.“
Ova Gemara pojašnjava:
Kada je zli Nimrod bacio našeg oca, Abrahama, u vatrenu peć, Gabrijel je rekao pred Svetim, Blagoslovljenim Onim:
„Gospodaru Svemira, sići ću i ohladiti peć, i tako ću spasiti pravednog Abrahama iz vatrene peći.“
Sveti, Blagoslovljeni On, reče mu:
„Ja sam jedinstven u svom svijetu, a Abraham je jedinstven u svom svijetu. Pristojno je da jedinstveno spasi jedinstveno. Zato je Bog sam sišao i spasio ga.“
I pošto Sveti, Blagoslovljeni On, ne uskraćuje nagradu nijednom stvorenju koje želi učiniti dobro djelo, rekao je Gabrijelu:
„Zaslužićeš spas tri njegova potomka u sličnim okolnostima.“
Rabbi Šimon HaShiloni je podučavao:
Kada je zli Nabukodonosor bacio Hananja, Mišaela i Azariju u vatrenu peć, Jurkamo, anđeo služitelj grada tuče, stao je pred Svetim, Blagoslovljenim Onim, i rekao:
„Gospodaru Svemira, sići ću i ohladiti vatrenu peć, i spasiti ove pravednike iz vatrene peći.“
Gabrijel mu reče:
„Snaga Svetog, Blagoslovljenog Onog, ne bi bila očigledna na taj način, jer ti si sluga grada tuče, i svi znaju da voda gasi vatru. Tvoje djelo ne bi bilo smatrano velikim čudom. Naprotiv, ja, služiteljski anđeo vatre, sići ću i ohladiti peć iznutra.“
KUR'AN:
El-Enbija’ (21:68–69)
„Rekoše: ‘Spalite ga i pomozite božanstvima svojim, ako ste preduzetni!’
Mi im rekosmo: ‘O vatro! Budi hladna i spasonosna za Ibrahima!’“
Dakle, Bog lično spašava Abrahama iz vatrene peći, a saznajemo da to radi tako što je ohladio peć iznutra, odnosno vatru učinio hladnom, kako glasi i skraćeni kur'anski narativ.
Proizlazi da izvor kur'anske priče nije Biblija kao takva, nego Babilonski Talmud, kao zbirku prava, rabinskih rasprava, tumačenja i pripovijedaka.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 6 guests